-
1 vrvohodec
канатный плясун, канатоходец, акробат -
2 acrobat
['ækrəbæt](a person in a circus etc who performs gymnastics.) akrobat- acrobatics* * *[aekrəbæt]nounvrvohodec, akrobat -
3 balancer
[baelənsə]nounvrvohodec, ekvilibrist -
4 equilibrist
[i:kwílibrist]nounakrobat, vrvohodec -
5 funambulist
[fjunaembjulist]nounvrvohodec -
6 rope-dancer
[róupda:nsə]nounplesalec, -lka na vrvi, vrvohodec -
7 ropewalker
[róupwɔ:kə]nounvrvohodec, ekvilibrist na napeti vrvi -
8 tight rope
[táitroup]nounnategnjena, napeta vrv; (žičnata) vrv (akrobatov)tight rope dancer, tight rope walker — vrvohodecto be on the tight rope — biti v težavnem, nevarnem položaju -
9 wiredancer
[wáiəda:nsə]nounplesalec, -lka na žici, vrvohodec
См. также в других словарях:
vrvohódec — dca m (ọ̑) akrobat, ki hodi po vrvi, napeti visoko nad tlemi: nastopil je vrvohodec; cirkuški vrvohodec … Slovar slovenskega knjižnega jezika
balansírka — e ž (ȋ) drog za vzdrževanje ravnotežja; ravnotežnica: vrvohodec z balansirko v rokah … Slovar slovenskega knjižnega jezika
plesálec — lca [u̯c tudi lc] m (ȃ) 1. kdor pleše: plesalci so se nagnetli na plesišče; plesalca plešeta tango; plesalke in plesalci // kdor zna plesati: nisem plesalec; dober plesalec 2. navadno s prilastkom kdor se (poklicno) ukvarja s plesanjem: v… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
ravnotéžje — a s (ẹ̑) 1. stanje, v katerem je sila teže telesa, teles na obeh straneh enaka: izgubiti, obdržati ravnotežje; stopal je po ozki brvi in lovil ravnotežje; ladja je zaradi močnega sunka vetra prišla iz ravnotežja; skodelici tehtnice sta v… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
ravnotéžnica — e ž (ẹ̑) drog za vzdrževanje ravnotežja: vrvohodec z ravnotežnico v rokah … Slovar slovenskega knjižnega jezika
sprehájati se — am se tudi izprehájati se am se nedov. (ȃ) počasi, umirjeno hoditi za razgibanje, oddih, navadno na prostem: gostje se sprehajajo; sprehajati se s prijatelji; sprehajati se ob jezeru, po parku, v gozdu // nav. ekspr. počasi, umirjeno hoditi… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
vŕv — í ž (ȓ) izdelek iz spletenih ali sesukanih rastlinskih vlaken, žic za povezovanje, privezovanje: vrv se je pretrgala; prerezati, razplesti vrv; voditi žival na vrvi; zvezati z vrvjo; dolga, močna vrv; jeklena, konopljena, žična vrv; vrv iz… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
vrvohódka — e ž (ọ̑) ženska oblika od vrvohodec: postati vrvohodka … Slovar slovenskega knjižnega jezika
žonglírati — am nedov. (ȋ) 1. z izredno spretnostjo istočasno metati v zrak več predmetov in jih loviti: vrvohodec je stoje na eni nogi še žongliral; žonglirati s krožniki, z žogami 2. ekspr., v zvezi s s, z spretno ravnati s čim: natakar je žongliral s… … Slovar slovenskega knjižnega jezika