-
1 vrillage
скручивание печатной платы
скручивание
Деформация, характеризующаяся спиральным искривлением двух противоположных кромок основания печатной платы.
[ ГОСТ 20406-75]
скручивание печатной платы
Деформация печатной платы, характеризующаяся спиральным искривлением двух противоположных кромок основания печатной платы.
[ ГОСТ Р 53386-2009]Тематики
Синонимы
EN
FR
52. Скручивание печатной платы
Скручивание
Е. Twist
F. Vrillage
Деформация, характеризующаяся спиральным искривлением двух противоположных кромок основания печатной платы
Источник: ГОСТ 20406-75: Платы печатные. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > vrillage
-
2 vrillage
-
3 vrillage
mдеформация кручения; кручение; скручивание (напр. проводов) -
4 vrillage
mдеформация кручения, кручение -
5 vrillage
mDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > vrillage
-
6 vrillage
сущ.1) авиа. закрутка, крутка2) тех. кручение, деформация кручения (напр. проводов), кручение (напр. проводов), скручивание (напр. проводов), закрутка (напр., крыла), скручивание, деформация кручения, текст3) текст. сукрутина, петлистость -
7 vrillage
تعقد النسيج -
8 vrillage
skręt -
9 vrillage
mдеформация кручения -
10 vrillage aérodynamique
сущ.Французско-русский универсальный словарь > vrillage aérodynamique
-
11 vrillage de l'aile
сущ.тех. закрутка крылаФранцузско-русский универсальный словарь > vrillage de l'aile
-
12 vrillage géométrique
сущ.тех. геометрическая закрутка (напр., крыла)Французско-русский универсальный словарь > vrillage géométrique
-
13 scoliose التواء الشفرة vrillage
التواء العمود الفقرىDictionnaire Français-Arabe > scoliose التواء الشفرة vrillage
-
14 تعقد النسيج
vrillage -
15 скручивание печатной платы
скручивание печатной платы
скручивание
Деформация, характеризующаяся спиральным искривлением двух противоположных кромок основания печатной платы.
[ ГОСТ 20406-75]
скручивание печатной платы
Деформация печатной платы, характеризующаяся спиральным искривлением двух противоположных кромок основания печатной платы.
[ ГОСТ Р 53386-2009]Тематики
Синонимы
EN
FR
52. Скручивание печатной платы
Скручивание
Е. Twist
F. Vrillage
Деформация, характеризующаяся спиральным искривлением двух противоположных кромок основания печатной платы
Источник: ГОСТ 20406-75: Платы печатные. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > скручивание печатной платы
-
16 деформация кручения
n1) eng. vrillage (напр. проводов), vrillage2) metal. déformation de torsion, déformation due à la torsion3) mech.eng. déformation angulaire, déformation de rotation, torsion -
17 закрутка
n1) gener. serre-nez (для лошадей), tord-nez (для лошадей), garrot2) Av. vrillage, rotation3) sports. effet4) eng. garrot (в лучковой столярной пиле), vrillage (напр., крыла) -
18 кручение
с. текст.* * *n1) gener. torsion, tortillage, tortillement2) eng. dilatation angulaire, tordage, vrillage, vrillage (напр. проводов)4) mech.eng. distorsion -
19 скручивание
n1) gener. garrottage, ligotage, torsadage, torsion, tortillement, toronnage (в прядь и т.п.)2) eng. mouvement de torsion, vrillage (напр. проводов), épissage (напр. канатов), épissure, épissure (напр. канатов), tordage, vrillage3) metal. enroulage, enroulement4) mech.eng. torsade -
20 закручивание
- 1
- 2
См. также в других словарях:
vrillage — [ vrijaʒ ] n. m. • 1873; de vriller ♦ Techn. Défaut des fils textiles, des fils de pêche qui vrillent. ♢ Torsion donnée aux pales d une hélice, aux ailes d un avion. ● vrillage nom masculin (de vriller) Torsion donnée aux pales d une hélice ou à… … Encyclopédie Universelle
Vrillage — En mécanique des fluides, le vrillage est la variation de calage des profils d une aile ou d une pale le long de son envergure. Vrillage négatif d une aile : la calage diminue de l emplanture à l extrémité. Vrillage négatif d une pale … Wikipédia en Français
Effort sur une voile — Exemple d effort du vent sur différents types de voile de voiliers classiques lors d une régate à Cannes en 2006. Le principe d une voile est de récupérer l énergie du vent et de la transmettre au bateau. L effet propulsif est réparti sur toute… … Wikipédia en Français
Réglage de la voilure — Sur un voilier le réglage de la voilure consiste à modifier l orientation et la forme des voiles en fonction de la force et de la direction du vent ainsi que de l état de la mer. L objectif est que le voilier puisse avancer le plus rapidement… … Wikipédia en Français
Reglage de la voilure — Réglage de la voilure Sur un voilier le réglage de la voilure consiste à modifier l orientation et la forme des voiles en fonction de la force et de la direction du vent ainsi que de l état de la mer. L objectif est que le voilier puisse avancer… … Wikipédia en Français
Réglage de voile — Réglage de la voilure Sur un voilier le réglage de la voilure consiste à modifier l orientation et la forme des voiles en fonction de la force et de la direction du vent ainsi que de l état de la mer. L objectif est que le voilier puisse avancer… … Wikipédia en Français
Régler la voile — Réglage de la voilure Sur un voilier le réglage de la voilure consiste à modifier l orientation et la forme des voiles en fonction de la force et de la direction du vent ainsi que de l état de la mer. L objectif est que le voilier puisse avancer… … Wikipédia en Français
Régler la voilure — Réglage de la voilure Sur un voilier le réglage de la voilure consiste à modifier l orientation et la forme des voiles en fonction de la force et de la direction du vent ainsi que de l état de la mer. L objectif est que le voilier puisse avancer… … Wikipédia en Français
Régler les voiles — Réglage de la voilure Sur un voilier le réglage de la voilure consiste à modifier l orientation et la forme des voiles en fonction de la force et de la direction du vent ainsi que de l état de la mer. L objectif est que le voilier puisse avancer… … Wikipédia en Français
Gossamer Condor — Le Gossamer Condor exposé au Smithsonian National Air and Space Museum Le Gossamer Condor est le premier avion à propulsion humaine qui a remporté le prix Kremer[1], le 23 août 1 … Wikipédia en Français
Aérodynamique — Exemple de test aérodynamique sur une voiture, ici une Ford Flex. L aérodynamique est une branche de la dynamique des fluides qui porte principalement sur la compréhension et l analyse des écoulements d air, ainsi qu éventuellement sur leurs… … Wikipédia en Français