-
1 vrijwillig
1 voluntary ⇒ 〈 uit vrijwilligers bestaand, ook〉 volunteer, 〈 bijwoord ook〉 of one's own free will/one's own volition♦voorbeelden:1 vrijwillig iets op zich nemen • volunteer to do something, take on something voluntarily -
2 vrijwillig
adj. voluntary, volunteer, freewill, willing--------adv. voluntarily, free -
3 vrijwillig iets op zich nemen
vrijwillig iets op zich nemenvolunteer to do something, take on something voluntarilyVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > vrijwillig iets op zich nemen
-
4 ik zit verplicht/vrijwillig in het ziekenfonds
ik zit verplicht/vrijwillig in het ziekenfondsI'm compulsorily/voluntarily covered by the National Health ServiceVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > ik zit verplicht/vrijwillig in het ziekenfonds
-
5 contributie
2 [bedrag daarvan] (member's) subscription fee; 〈 meervoud〉 membership dues 〈 als lid〉; 〈 vrijwillig〉 contribution♦voorbeelden: -
6 ongedwongen
2 [vrijwillig] voluntary3 [niet geforceerd] unconstrained♦voorbeelden:een ongedwongen houding • a relaxed attitude -
7 schikking
4 [maatregel] arrangement♦voorbeelden:tot een schikking komen (met iemand) • come to an agreement (with someone)4 schikkingen treffen om …/voor … • make arrangements to …/for … -
8 uittredingsregeling
1 procedures for 〈 vervroegde uittreding〉 early retirement/ 〈 vrijwillig ontslag〉 voluntary severanceVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > uittredingsregeling
-
9 ziekenfonds
1 ±(Dutch) National Health Service♦voorbeelden:1 ik zit verplicht/vrijwillig in het ziekenfonds • I'm compulsorily/voluntarily covered by the National Health Service
См. также в других словарях:
Diederik Stapel — Diederik Alexander Stapel (born in Oegstgeest, 19 October 1966) is a former professor of social psychology at Tilburg University and before that at the University of Groningen in the Netherlands.[1] In 2011 Tilburg University suspended Stapel,… … Wikipedia
Decorations and medals of the Netherlands — Throughout the ages hundreds of medals, decorations for merit or valour and orders of knighthood have been instituted by the successive governments of the Netherlands. The oldest of these were founded by the counts of Holland. Their successors of … Wikipedia
Kingdom of the Netherlands — For the country called Netherlands within the Kingdom, see Netherlands. Kingdom of the Netherlands Koninkrijk der Nederlanden (Dutch) Keninkryk fan de Nederlannen (West Frisian) … Wikipedia
Betrug und Fälschung in der Wissenschaft — sind unwahre Behauptungen oder gefälschte Messergebnisse, die vorsätzlich (Betrug) publiziert werden. Das Nicht Wahrhaben Wollen widersprüchlicher Messergebnisse und tendenziöse Berichterstattung sowie Weglassen von Ergebnissen stellen dagegen… … Deutsch Wikipedia
Jan Terlouw — Jan Terlouw. Jan Terlouw (1931) est un physicien, écrivain et homme politique néerlandais membre du parti Democraten 1966. Bibliographie 1970 Oom Willibrord 1970 Pjotr; vrijwillig verbannen naar Siberië 1971 Bij ons in Caddum 1971 Koning van… … Wikipédia en Français
Diederik Stapel — Diederik Alexander Stapel (* 19. Oktober 1966 in Oegstgeest) ist ein ehemaliger Hochschullehrer und niederländischer Sozialpsychologe. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Werk 2 Wissenschaftliches Fehlverhalten 3 Auszeichnungen … Deutsch Wikipedia