-
1 vride
vride sin hjerne fam sich den Kopf zerbrechen;vride sig sich winden (a fig), sich krümmen ( af latter vor Lachen); fig sich sträuben (ved ngt. gegen etwas);vride af led verrenken, ausrenken;vride sig løs sich losreißen;vride op auswringen -
2 vride
vb.( vasketøj) wringen;vride sig sich drehen;vride sig løs sich losreißen;vride halsen af led den Hals verrenken -
3 vride
vb.( vasketøj) wringen;vride sig sich drehen;vride sig løs sich losreißen;vride halsen af led den Hals verrenken -
4 led
I sb.vride armen af led sich (dat.) den Arm verrenkenII adj.( afskyelig ond) abscheulich, gemein -
5 led
I sb.vride armen af led sich (dat.) den Arm verrenkenII adj.( afskyelig ond) abscheulich, gemein -
6 hals
hals [halˀs] <-en; -e> Hals m; Kehle f;brække halsen (sich) den Hals ( oder das Genick) brechen;af fuld hals aus voller Kehle, aus vollem Halse, lauthals;have ondt i halsen Halsschmerzen haben;få ngt. i den gale hals etwas in die falsche Kehle bekommen; fig etwas in den falschen Hals bekommen;hjertet sad mig i halsen das Herz schlug mir bis zum Hals;falde én om halsen jemandem um den Hals fallen;skære halsen over på én jemandem die Gurgel durchschneiden;det hænger mig langt ud af halsen fig das hängt mir zum Halse heraus;over hals og hoved Hals über Kopf;skaffe sig ngt. på halsen sich etwas auf den Hals laden;han er en hård hals fig er ist unbeugsam -
7 hjerne
vride sin hjerne fam sich den Kopf zerbrechen -
8 vred
blive vred böse werden; -
9 ål
ål [ǫːˀl] <-en; -> Aal m;røget ål Räucheraal m, Spickaal m;strømperne hænger i ål fig fam die Strümpfe ziehen Wasser
См. также в других словарях:
vride — vri|de vb., r, vred, vredet (foran fælleskønsord vreden el. vredet), vredne (jf. §31 34); en vreden el. vredet klud; et vredet knæ; vredne klude … Dansk ordbog
everyday — /ˈɛvrideɪ / (say evreeday) adjective 1. of or relating to every day; daily: an everyday occurrence. 2. of or for ordinary days, as contrasted with Sundays or special occasions: everyday clothes. 3. such as is met with every day; ordinary;… …
befrieden — be|frie|den 〈V. tr.; hat〉 1. ein Land befrieden einem L. Frieden bringen, geben, den Zustand des Friedens herbeiführen (nach einem Krieg) 2. jmdn. befrieden tief innerlich beruhigen ● das nach Jahren von Unruhen endlich befriedete Land * * *… … Universal-Lexikon
einfrieden — ein||frie|den 〈V. tr.; hat〉 mit Hecke, Mauer, Zaun schützend umgeben; oV einfriedigen [zu mhd. vride „Umzäunung“; → Friedhof] * * * ein|frie|den, ein|frie|di|gen <sw. V.; hat [zu mhd. vride, ahd. fridu ↑ (Frieden) in der Bed. »Einfriedung«]:… … Universal-Lexikon
Wolframs Tagelieder — Zu Wolframs Tageliedern zählen „Den morgenblic“ (Des Minnesangs Frühling = MF I), „Sîne klawen“ (MF II), „Der helden minne“ (MF IV), „Von der zinnen“ (MF V) und „Ez ist nu tac“ (MF VII). Obwohl Wolfram von Eschenbach in erster Linie als Epiker… … Deutsch Wikipedia
Bergfried — Berchfrit * * * Bẹrg|fried 〈m. 1〉 Hauptturm einer Burg; Sy Belfried [<mhd. perfrit „hölzernes Turmgerüst, das an die Mauern einer belagerten Feste geschoben wird“; vermutl. Umdeutung aus grch. pyrgos phoretos „Tragturm“, urspr. von Elefanten… … Universal-Lexikon
einfriedigen — ein||frie|di|gen 〈V. tr.; hat〉 = einfrieden * * * ein|frie|den, ein|frie|di|gen <sw. V.; hat [zu mhd. vride, ahd. fridu ↑ (Frieden) in der Bed. »Einfriedung«]: mit einer Mauer, einer Hecke o. Ä. umgeben: ein Grundstück e. * * * ein|frie|den,… … Universal-Lexikon
Belfry — Bel fry, n. [OE. berfray movable tower used in sieges, OF. berfreit, berfroit, F. beffroi, fr. MHG. bervrit, bercvrit, G. bergfriede, fr. MHG. bergen to protect (G. bergen to conceal) + vride peace, protection, G. friede peace; in compounds often … The Collaborative International Dictionary of English
Writhe — Writhe, v. t. [imp. {Writhed}; p. p. {Writhed}, Obs. or Poetic {Writhen}; p. pr. & vb. n. {Writhing}.] [OE. writhen, AS. wr[=i]?an to twist; akin to OHG. r[=i]dan, Icel. r[=i]?a, Sw. vrida, Dan. vride. Cf. {Wreathe}, {Wrest}, {Wroth}.] [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Writhed — Writhe Writhe, v. t. [imp. {Writhed}; p. p. {Writhed}, Obs. or Poetic {Writhen}; p. pr. & vb. n. {Writhing}.] [OE. writhen, AS. wr[=i]?an to twist; akin to OHG. r[=i]dan, Icel. r[=i]?a, Sw. vrida, Dan. vride. Cf. {Wreathe}, {Wrest}, {Wroth}.]… … The Collaborative International Dictionary of English
Writhed — Writhe Writhe, v. t. [imp. {Writhed}; p. p. {Writhed}, Obs. or Poetic {Writhen}; p. pr. & vb. n. {Writhing}.] [OE. writhen, AS. wr[=i]?an to twist; akin to OHG. r[=i]dan, Icel. r[=i]?a, Sw. vrida, Dan. vride. Cf. {Wreathe}, {Wrest}, {Wroth}.]… … The Collaborative International Dictionary of English