Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

vranъ

  • 1 vȏrnъ

    I. vȏrnъ I Grammatical information: m. o Accent paradigm: c Proto-Slavic meaning: `raven'
    Old Church Slavic:
    vranъ `raven' [m o]
    Russian:
    vóron `raven' [m o]
    Serbo-Croatian:
    vrȃn `raven' [m o];
    Čak. vrȃn (Vrgada) `a kind of dark-coloured fish' [m o]
    Slovene:
    vrȃn `raven' [m o]
    Bulgarian:
    vran `black' [adj o]
    Proto-Balto-Slavic reconstruction: u̯oru̯os
    Lithuanian:
    var̃nas `raven' [m o]
    Old Prussian:
    warnis (EV) `raven'
    Indo-European reconstruction: uor-uo-
    Page in Pokorny: 1166
    II. vȏrnъ II Accent paradigm: c
    Church Slavic:
    vranъ (Hval., Rumj.) `black' [adj o];
    vranyi (RuCS) `black' [adj o]
    Russian:
    voronój `black' [adj o]
    Old Russian:
    voronyi `black' [adj o]
    Slovene:
    vrȃn `black' [adj o], vrána [Nomsf]
    Bulgarian:
    vran `black' [adj o]
    Proto-Balto-Slavic reconstruction: u̯oru̯os
    Indo-European reconstruction: uor-uo-
    Page in Pokorny: 1166

    Slovenščina-angleščina big slovar > vȏrnъ

См. также в других словарях:

  • u̯er-12 —     u̯er 12     English meaning: to burn     Deutsche Übersetzung: “brennen, verbrennen, schwärzen”     Material: Arm. vaṙem “zũnde an”, vaṙim “burn”; perhaps Alb. vorbë “Kochtopf” and (?) Gmc. *u̯arma “warm” in Goth. warmjan “warm”, O.Ice.… …   Proto-Indo-European etymological dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»