Перевод: со всех языков на узбекский

с узбекского на все языки

vous+aurez+(

  • 1 nouvelle

    nf.
    1. yangilik, yangi xabar, ma'lumot; annoncer une nouvelle yangilik e'lon qilmoq; répandre, divulguer une nouvelle yangilik tarqatmoq, yoymoq; bonne nouvelle xushxabar
    2. pl. yangiliklar, axborot (ommaviy axborot vositalari tarqatadigan); aller aux nouvelles surishtirib bilgani bormoq
    3. pl. yangilik, xabar (anchadan beri ko‘rinmay qolgan odam haqida); avoir des nouvelles de qqn. biror kishi haqida xabar topmoq; ne plus donner de ses nouvelles o‘z hayoti haqida hech qanday xabar bermaslik; loc.prov. pas de nouvelles, bonnes nouvelles xabar yo‘q, xatar yo‘q, biror kishidan xabar yo‘q, demak uning ishlari yaxshi; vous aurez de mes nouvelles! men sizga ko‘rsatib qo‘yaman! vous m'en direz des nouvelles hali yalinib kelasiz.
    nf. novella, kichik hikoya.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > nouvelle

  • 2 primeur

    nf.litt. boshi, oldi, birinchisi; vous en aurez la primeur, je vous en réserve la primeur siz birinchi bo‘lasiz, men sizga oldini saqlab turipman.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > primeur

См. также в других словарях:

  • Vous aurez le dernier mot — Genre émission de débats Présentation Franz Olivier Giesbert Pays  France Langue français …   Wikipédia en Français

  • Vous aurez de mes nouvelles — ● Vous aurez de mes nouvelles se dit pour menacer quelqu un …   Encyclopédie Universelle

  • Vous n'aurez pas l'alsace et la lorraine — est un film franco belge réalisé par Coluche et Marc Monnet, sorti en 1977. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 …   Wikipédia en Français

  • vous — [ vu ] pron. pers. • Xe; lat. vos ♦ Pronom personnel de la deuxième personne du pluriel (réel ou de politesse). REM. Vous peut être sujet (comme tu), apposition ou attribut (comme toi …   Encyclopédie Universelle

  • Hantez les chiens, vous aurez des puces. — См. С собакой ляжешь, с блохами встанешь …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Vous n'aurez pas l'Alsace et la Lorraine — Pour les articles homonymes, voir Vous n aurez pas l Alsace et la Lorraine (chanson). Vous n aurez pas l Alsace et la Lorraine est un film franco belge réalisé par Coluche et Marc Monnet, sorti en 1977. Sommaire 1 Synopsis 2 …   Wikipédia en Français

  • Vous n'aurez pas l'Alsace et la Lorraine (chanson) — Pour les articles homonymes, voir Vous n aurez pas l Alsace et la Lorraine. Vous n aurez pas l Alsace et la Lorraine est une chanson de Gaston Villemer et Henri Nazet pour les paroles et de Ben Tayoux pour la musique, écrite en 1871, au lendemain …   Wikipédia en Français

  • Vous n'aurez pas l'Alsace et la Lorraine —    Comédie de Coluche, avec Coluche, Dominique Lavanant, Gérard Lanvin.   Pays: France   Date de sortie: 1977   Technique: couleurs   Durée: 1 h 30    Résumé    Le roi Gros Pif, déposé par la reine et son ministre, parvient à recouvrer son… …   Dictionnaire mondial des Films

  • Bonjour chez vous — Le Prisonnier Le Prisonnier Logo de la série, le Grand bi Titre original The Prisoner Genre Série d espionnage Créateur(s) George Markstein Patrick McGoohan …   Wikipédia en Français

  • Bonjour chez vous ! — Le Prisonnier Le Prisonnier Logo de la série, le Grand bi Titre original The Prisoner Genre Série d espionnage Créateur(s) George Markstein Patrick McGoohan …   Wikipédia en Français

  • avoir — 1. avoir [ avwar ] v. tr. <conjug. : 34> • aveir Xe; lat. habere I ♦ (Possession) 1 ♦ Être en possession, en jouissance de. ⇒ posséder. Avoir une maison. Elle a au moins vingt paires de chaussures. Garder, donner ce qu on a. Quelle voiture… …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»