Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

votivo

  • 1 votivo

    adj.
    votive, offered by a vow.
    * * *
    1 votive
    * * *
    ADJ votive
    * * *
    = sacrificial, votive.
    Ex. Rock paintings there may perform the same function as the sacrificial aspersion of rocks with blood & chyme.
    Ex. The author discusses the phenomenon of votive paintings of ships, typically donated to churches by crews and captains as a token of thanks for deliverance from danger.
    * * *
    = sacrificial, votive.

    Ex: Rock paintings there may perform the same function as the sacrificial aspersion of rocks with blood & chyme.

    Ex: The author discusses the phenomenon of votive paintings of ships, typically donated to churches by crews and captains as a token of thanks for deliverance from danger.

    * * *
    votivo -va
    votive
    * * *
    votivo, -va adj
    : votive

    Spanish-English dictionary > votivo

  • 2 votivo

    • voting urn
    • votive mass

    Diccionario Técnico Español-Inglés > votivo

См. также в других словарях:

  • votivo — votivo, va (Del lat. votīvus). adj. Ofrecido por voto o relativo a él. ☛ V. misa votivo …   Diccionario de la lengua española

  • votivo — agg. [dal lat. votivus, der. di vōtum voto ]. (relig.) [che è offerto in voto, fatto o celebrato per voto: ara v. ] ▶◀ sacrificale, Ⓖ (lett.) sacrifico …   Enciclopedia Italiana

  • votivo — adj. 1. Do voto ou a ele relativo. 2. Oferecido em cumprimento de voto …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • votivo — ► adjetivo RELIGIÓN Que se ofrece como voto o promesa, o que tiene relación con él. * * * votivo, a (del lat. «votīvus») adj. Ofrecido como voto o exvoto: ‘Lampara votiva’. * * * votivo, va. (Del lat. votīvus). adj. Ofrecido por voto o relativo a …   Enciclopedia Universal

  • votivo — vo·tì·vo agg. TS relig. che si riferisce a un voto; che viene offerto come voto: lampada votiva, immagine votiva, quadro votivo; iscrizione votiva, che spiega l intenzione di un voto {{line}} {{/line}} DATA: av. 1321. ETIMO: dal lat. votīvu(m),… …   Dizionario italiano

  • votivo — {{hw}}{{votivo}}{{/hw}}agg. (relig.) Di voto: offerta votiva | Iscrizione votiva, che ricorda un voto o ne spiega l origine | Che è offerto in voto o è oggetto di voto: lume votivo | Messa votiva, celebrata per devozione particolare …   Enciclopedia di italiano

  • votivo — {{#}}{{LM V40274}}{{〓}} {{[}}votivo{{]}}, {{[}}votiva{{]}} ‹vo·ti·vo, va› {{《}}▍ adj.{{》}} Que se ofrece por voto o como promesa: • ofrendas votivas.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín votivus …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • votivo — pl.m. votivi sing.f. votiva pl.f. votive …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • votivo — Sinónimos: ■ expiatorio, ofrendado, ofrecido, dedicado …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Templo Votivo de Maipú — (Santuario Nacional de Maipú) Tipo Basílica Advocación Virgen del Carmen …   Wikipedia Español

  • Templo Votivo del Mar — Templo Votivo del Mar. El Templo Votivo del Mar es un templo católico, actual iglesia parroquial de San Juan de Panxón (Nigrán). Fue diseñado por el arquitecto gallego Antonio Palacios Ramilo a comienzos del siglo XX. Está situado junto a un arco …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»