-
1 vorwählen
vorwählen v preselect; presetDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > vorwählen
-
2 vorwählen
v/t (trennb., hat -ge-)1. TELEF. dial first2. (Programm eines Geräts etc.) preselect* * *vor|wäh|lenvt sep (TELEC)to dial first* * *vor|wäh·lenvt TELEK▪ etw \vorwählen to dial sth first* * *vorwählen v/t (trennb, hat -ge-)1. TEL dial first2. (Programm eines Geräts etc) preselect -
3 vorwählen
-
4 vorwählen
vt <tech.allg> (z.B. Prozessgrößen, Sollwerte) ■ preset vt -
5 Vorwahlen
plprefixes -
6 Vorwahlen, Primärwahlen
fplprimary elections -
7 Vorwahl
f2. POL. preliminary election; Am. primary; bei den Vorwahlen in the preliminary elections ( oder primaries)* * *die Vorwahl(Politik) preliminary election;(PolitikUSA) primary election; primary;(Telefon) dialling code; area code* * *Vor|wahlf1) preliminary election; (US) primary* * *Vor·wahlf1. (vorherige Auswahl) pre-selection [process]* * *1) (Politik) preliminary election; (in den USA) primary2) (Fernspr.) dialling code* * *Vorwahl f1. TEL dial(l)ing (US area) code (von for)2. POL preliminary election; US primary;bei den Vorwahlen in the preliminary elections ( oder primaries)* * *1) (Politik) preliminary election; (in den USA) primary2) (Fernspr.) dialling code* * *-en f.area code n.code n.prefix number n.preliminary election n.preselection n.
См. также в других словарях:
vorwählen — vo̲r·wäh·len (hat) [Vt] etwas vorwählen (beim Telefonieren) eine bestimmte Nummer für einen Ort wählen: Für Stuttgart musst du 0711 vorwählen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
vorwählen — vor||wäh|len 〈V. tr.; hat; Tel.〉 eine Nummer vorwählen eine N. als Vorwählnummer wählen * * * vor|wäh|len <sw. V.; hat: a) vorher auswählen: bei der Waschmaschine das gewünschte Waschprogramm, den Sender im Autoradio v.; b) (Telefonie) eine… … Universal-Lexikon
Vorwahlen zur Präsidentschaftswahl in den Vereinigten Staaten 2008 — Die Vorwahlen zur Präsidentschaftswahl in den Vereinigten Staaten 2008 waren Wahlen, die von den Parteien in den Vereinigten Staaten durchgeführt wurden, um landesweite Kandidaten für die Präsidentschaftswahl in den Vereinigten Staaten 2008 zu… … Deutsch Wikipedia
Vorwahlen zur Präsidentschaftswahl in Uruguay 2009 — Die Vorwahlen zur Präsidentschaftswahl in Uruguay 2009 sind Wahlen, die von den Parteien in Uruguay durchgeführt werden, um landesweite Kandidaten für die Präsidentschaftswahl in Uruguay 2009 zu bestimmen. Sie werden am Sonntag, dem 28. Juni 2009 … Deutsch Wikipedia
Vorwahlen zur Präsidentschaftswahl in Uruguay 1999 — Die Vorwahlen zur Präsidentschaftswahl in Uruguay 1999 wurden von den Parteien in Uruguay durchgeführt, um landesweite Kandidaten für die Präsidentschaftswahl in Uruguay 1999 zu bestimmen. Sie fanden am Sonntag, dem 25. April 2004 statt. Bei… … Deutsch Wikipedia
Vorwahlen zur Präsidentschaftswahl in Uruguay 2004 — Die Vorwahlen zur Präsidentschaftswahl in Uruguay 2004 wurden von den Parteien in Uruguay durchgeführt, um landesweite Kandidaten für die Präsidentschaftswahl in Uruguay 2004 zu bestimmen. Sie fanden am Sonntag, dem 27. Juni 2004 statt. Bei jeder … Deutsch Wikipedia
vorwählen — vürwähle … Kölsch Dialekt Lexikon
vorwählen — vor|wäh|len … Die deutsche Rechtschreibung
Historische Vorwahlen (Deutschland) — Inhaltsverzeichnis 1 Vorbemerkung 2 Vorwahlnummern in numerischer Reihenfolge 2.1 01 2.2 02 2.3 03 … Deutsch Wikipedia
Internationale Vorwahlen — Internationale Landeskennzahlen Internationale Telefonvorwahl bezeichnet umgangssprachlich die Landeskennzahl (Ländercode, engl. country code) bei internationalen Telefonnummern. Die Landeskennzahlen werden von der Internationalen Fernmeldeunion… … Deutsch Wikipedia
Wahl zum Senat der Vereinigten Staaten 2010 — Karte der Senatoren der Vereinigten Staaten vor den Wahlen 2010: 2 Demokratische Amtsinhaber … Deutsch Wikipedia