-
1 sculpt
-
2 сформовать
vormima -
3 формовать
vormima -
4 dinge
vormima, määrima -
5 валять
254a Г несов.1. кого-что, в чём, по чему veeretama; \валятьть рыбу в муке kala jahus veeretama, \валятьть сено heina kaarutama;2. кого-что vedeldama (vedelda laskma); lohiseda laskma; не \валятьй одежду по полу ära lase rõivaid põrandal vedelda;3. что kõnek. rullima, veeretama, vormima; \валятьть хлебы (leiva)pätse tegema v vormima, \валятьть тесто taignat sõtkuma v rullima;4. что vanutama; \валятьть войлок vilti vanutama;5. что, без доп. madalk. (valmis) vorpima; (mängida) uhtma v vehkima, (klaveril) taguma; он \валятьл вальсы на гармошке ta uhtis lõõtspillil valsse mängida, \валятьй(те) madalk. las(ke) käia;6. (без 1 и 2 л.) loksutama (autos, laeval); ‚\валятьть ваньку vдурака kõnek. (1) vigurdama, tola v lolli mängima, lollitempe tegema, (2) hõlpu pidama -
6 лепить
-
7 слепить
v1) gener. valmis v., êîêêè liimima, pimestama2) colloq. kokku v. valmis sepitsema kokku voolima v. vormima -
8 формовать
vgener. vormima -
9 die\ out
välja surema, välja vormima -
10 оформить
kujundama; vormi andma; vormima; vormistama