-
21 vorgehen
vórgehen* vi (s)1. идти́ вперё́д, выходи́ть вперё́д2. воен. продвига́ться3. разг. выходи́ть (раньше других, заранее)4. де́йствовать, поступа́ть; ( gegen A) принима́ть ме́ры (против кого-л., против чего-л.)5. происходи́ть6. превосходи́ть по значе́нию (что-л.); быть бо́лее ва́жным (чем что-л.)7. спеши́ть ( о часах) -
22 Vorgehen
Vórgehen n -s1. о́браз де́йствий2. воен. продвиже́ние ( в ожидании встречи с противником)á bschnittsweises Vó rgehen — продвиже́ние от рубежа́ к рубежу́
-
23 Vorgehen
n -sСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Vorgehen
-
24 Vorgehen abwechselndes
сущ.воен. продвижение перекатамиУниверсальный немецко-русский словарь > Vorgehen abwechselndes
-
25 Vorgehen mit breitem Blick
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Vorgehen mit breitem Blick
-
26 Vorgehen therapeutisches
сущ.психол. терапевтический подходУниверсальный немецко-русский словарь > Vorgehen therapeutisches
-
27 Vorgehen (n), taktisches
Deutsch-Russisches Sportwörterbuch > Vorgehen (n), taktisches
-
28 abschnittsweises Vorgehen
прил.Универсальный немецко-русский словарь > abschnittsweises Vorgehen
-
29 angriffsweises Vorgehen
Универсальный немецко-русский словарь > angriffsweises Vorgehen
-
30 bis zu einer Linie vorgehen
Универсальный немецко-русский словарь > bis zu einer Linie vorgehen
-
31 detailliertes Vorgehen
гл.юр. детальная картина (преступления), подробное описание (преступления, картины преступления, картины совершения преступления), подробный ход (преступного акта)Универсальный немецко-русский словарь > detailliertes Vorgehen
-
32 diplomatisches Vorgehen
прил.Универсальный немецко-русский словарь > diplomatisches Vorgehen
-
33 disziplinarisch vorgehen
прил.Универсальный немецко-русский словарь > disziplinarisch vorgehen
-
34 durch operatives Vorgehen
Универсальный немецко-русский словарь > durch operatives Vorgehen
-
35 entfaltetes Vorgehen
гл.Универсальный немецко-русский словарь > entfaltetes Vorgehen
-
36 gedecktes Vorgehen
прил.воен. скрытное продвижение -
37 gegen Marktspekulation vorgehen
предл.Универсальный немецко-русский словарь > gegen Marktspekulation vorgehen
-
38 gegen die Opposition vorgehen
прил.Универсальный немецко-русский словарь > gegen die Opposition vorgehen
-
39 gegen die feindlichen Stellungen vorgehen
предл.Универсальный немецко-русский словарь > gegen die feindlichen Stellungen vorgehen
-
40 gegen ein Patent vorgehen
предл.Универсальный немецко-русский словарь > gegen ein Patent vorgehen
См. также в других словарях:
Vorgehen — Vorgehen … Deutsch Wörterbuch
Vorgehen — Vorgehen, verb. irreg. neutr. (S. Gehen,) welches das Hülfswort seyn erfordert, und nach Maßgebung der Partikel vor in verschiedenen Bedeutungen gebraucht wird. 1. Von vor, vor einem andern, eher als derselbe. (1) Einem vorgehen, der Ordnung nach … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
vorgehen — V. (Mittelstufe) sich auf eine bestimmte Art und Weise verhalten, handeln Synonyme: verfahren, operieren (geh.) Beispiel: In diesem Fall müssen wir vorsichtig vorgehen. Kollokation: nach einem Verfahren vorgehen vorgehen V. (Aufbaustufe) einen… … Extremes Deutsch
Vorgehen — ↑Aktion … Das große Fremdwörterbuch
vorgehen — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • geschehen • weitermachen • fortfahren Bsp.: • Sie musste mit ihrer Arbeit weitermachen. • Das kann nicht so weitergehen … Deutsch Wörterbuch
vorgehen — vo̲r·ge·hen (ist) [Vi] 1 eine Uhr geht vor eine Uhr geht zu schnell und zeigt eine Zeit an, die später ist als die richtige Zeit: Mein Wecker geht etwa 5 Minuten vor 2 etwas geht vor etwas geschieht in einem bestimmten Augenblick: Was geht hier… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Vorgehen — Prozedere; Procedere; Vorgang; Akt; Ablauf; Technik; Herangehensweise; Art und Weise; Arbeitsweise; Verfahrensweise; Prozedur; Konzept; … Universal-Lexikon
Vorgehen — das Vorgehen (Aufbaustufe) Art und Weise des Handelns Synonyme: Verfahren, Verfahrensweise, Vorgehensweise, Prozedere (geh.) Beispiele: Sein rücksichtsloses Vorgehen wurde von allen kritisiert. So ein Vorgehen ist nicht zu akzeptieren … Extremes Deutsch
Vorgehen — 1. Der recht vorgeht, dem geht man recht nach. – Eyering, I, 533; Schottel, 1123a. 2. Es kann nichts vorgehen in der Welt, wenn nicht ein Mönch dabei ist, und sollte man ihn dabei malen. – Einfälle, 295. 3. Gehe wol für, so folgen andere gut nach … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Vorgehen — 1. a) vorangehen. b) vorausgehen. 2. zu früh/zu viel anzeigen, zu schnell gehen. 3. a) angehen, durchgreifen, einschreiten, Maßnahmen ergreifen, unternehmen. b) anfassen, behandeln, einen Weg einschlagen, handeln, tätig sein/werden, umgehen,… … Das Wörterbuch der Synonyme
vorgehen — 1. a) vorangehen. b) vorausgehen. 2. zu früh/zu viel anzeigen, zu schnell gehen. 3. a) angehen, durchgreifen, einschreiten, Maßnahmen ergreifen, unternehmen. b) anfassen, behandeln, einen Weg einschlagen, handeln, tätig sein/werden, umgehen,… … Das Wörterbuch der Synonyme