-
1 vordere Beobachtungsstelle
Универсальный немецко-русский словарь > vordere Beobachtungsstelle
-
2 vordere Beobachtungsstelle
артил. передовой наблюдательный пунктартил. ПНИDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > vordere Beobachtungsstelle
-
3 Beobachtungsstelle
Beobachtungsstelle f (сокр. B-Stelle) воен. наблюда́тельный пункт, НПvordere [vorgeschobene] Beobachtungsstelle передово́й наблюда́тельный пункт, ПНПseitliche Beobachtungsstelle боково́й наблюда́тельный пункт, БНП -
4 Beobachtungsstelle
f́наблюдательный пункт; наблюдательный пост (береговой артиллерии)- Beobachtungsstelle auf gepanzerten Fahrzeugen, bewegliche подвижный бронированный НП на танке (бронетранспортере)
- Beobachtungsstelle, bewegliche подвижный НП
- Beobachtungsstelle, chemische химический НП
- Beobachtungsstellen der gekoppelten Beobachtung pl ( артиллерия) пункты сопряженного наблюдения
- Beobachtungsstelle, seitliche боковой НП
- Beobachtungsstelle, technische пункт технического наблюдения (осмотра)
- Beobachtungsstelle, vordere (vorgeschobene) передовой НП; ( морское дело) выносной НП
-
5 Beobachtungsstelle
(f)наблюдательный пункт; наблюдательный пост ( береговой артиллерии)Beobachtungsstelle auf gepanzerten Fahrzeugen, bewegliche — подвижный бронированный НП на танке ( бронетранспортере)
Beobachtungsstelle, bewegliche — подвижный НП
Beobachtungsstelle, chemische — химический НП
Beobachtungsstellen der gekoppelten Beobachtung — арт. пункты сопряженного наблюдения
Beobachtungsstelle, seitliche — боковой НП
Beobachtungsstelle, technische — пункт технического наблюдения ( осмотра)
Beobachtungsstelle, vordere (vorgeschobene) — передовой НП; мор. выносной НП
-
6 Beobachtungsstelle
f (сокр. B-Stelle) воен.vordere ( vorgeschobene) Beobachtungsstelle — передовой наблюдательный пункт, ПНПseitliche Beobachtungsstelle — боковой наблюдательный пункт, БНП