-
1 voorzichtig
♦voorbeelden:1 iemand voorzichtig aanpakken • prendre des gants avec qn.voorzichtig naar iets informeren • se renseigner discrètement sur qc.voorzichtig lopen • avancer avec précautionwees voorzichtig! • sois prudent!voorzichtig zijn • faire attentionvoorzichtig te werk gaan • y aller doucement -
2 voorzichtig
♦voorbeelden:1 voorzichtig! breekbaar! • fragile! handle with care!iemand het nieuws voorzichtig vertellen • break the news gently to someonewees voorzichtig! • be careful!voorzichtig (hoor)! • careful!, watch out!voorzichtig te werk gaan • proceed with caution/cautiouslyvoorzichtig naar iets informeren • make discreet inquiries (about something) -
3 voorzichtig
осмотрительный; предусмотрительный; опасливый; бережный* * *осторожный, осмотрительный* * *прил.общ. осмотрительный, осторожный -
4 voorzichtig
vorsichtig -
5 voorzichtig
adj. cagey, prudent, careful, cautious, wary, ware, gingery, circumspective, mindful, tentative, guarded, chary--------adv. carefully, warily, gingerly, gently -
6 voorzichtig
• careful• cautious• prudent -
7 voorzichtig
1) föesiktig2) noggrann3) aktsam4) ordentlig5) varsam -
8 voorzichtig
dikkatli adj -
9 voorzichtig
prudent -
10 voorzichtig te werk gaan
————————→ link=hand hand -
11 voorzichtig! breekbaar!
voorzichtig! breekbaar!fragile! handle with care!————————voorzichtig! breekbaar!fragile!, handle with care!Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > voorzichtig! breekbaar!
-
12 voorzichtig behandelen!
voorzichtig behandelen!manipuler avec précaution!; 〈 als opschrift〉 fragile! -
13 voorzichtig behandelen
voorzichtig behandelen -
14 voorzichtig lopen
voorzichtig lopen -
15 voorzichtig naar iets informeren
voorzichtig naar iets informerense renseigner discrètement sur qc.Deens-Russisch woordenboek > voorzichtig naar iets informeren
-
16 voorzichtig zijn
voorzichtig zijn -
17 voorzichtig (hoor)!
voorzichtig (hoor)!careful!, watch out!Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > voorzichtig (hoor)!
-
18 voorzichtig behandelen
voorzichtig behandelenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > voorzichtig behandelen
-
19 voorzichtig naar iets informeren
voorzichtig naar iets informerenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > voorzichtig naar iets informeren
-
20 voorzichtig te werk gaan
proceed with caution/cautiouslyVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > voorzichtig te werk gaan
См. также в других словарях:
Apostasy — (IPA: /əˈpɒstəsi/) is the formal religious disaffiliation or abandonment or renunciation of one s religion, especially if the motive is deemed unworthy. In a technical sense, as used sometimes by sociologists without the pejorative connotations… … Wikipedia
Daan Jippes — at the Frankfurt Book Fair 2009. Born Daniel Jan Jippes October 14, 1945 (1945 10 14) (age 66) … Wikipedia
Martin Lodewijk — Born Martinus Spyridon Johannes Lodewijk 30 April 1939 (1939 04 30) (age 72) Rotterdam, Netherlands Nationality Dutch Area(s) … Wikipedia
Daan Jippes — à Francfort en 2009. Daan Jippes (né Daniel Jan Jippes, 14 octobre 1945 à Amsterdam) est un dessinateur de bande dessinée dont une partie du parcours professionnel s est déroulé au sein des productions Disney. Daan Jippes débute son parcours… … Wikipédia en Français
City Hall of Tilburg — The Paleis Raadhuis, the city hall of municipality Tilburg … Wikipedia
Daan Jippes — en la feria del libro de Helsinki de 2008. Daan Jippes es el nombre artístico de Daniel Jan Jippes, ( Ámsterdam, 14 de octubre de 1945), ilustrador de cómics, y referente en la creación de cómics de Disney en Holanda. Es considerado el dibujante… … Wikipedia Español
Comics II — Den Comics als neuer Gattung der Bildgeschichte gingen Karikaturen und Bildgeschichten voraus. An diese Tradition knüpften die europäischen Comics an; die in den USA entwickelte Form der Comics setzte sich langsam durch. Einen frühen Aufschwung … Universal-Lexikon