-
1 voorschrift
предписание; правило; распоряжение; руководство; положение* * *o -enпредписание с, инструкция ж* * *сущ. -
2 op voorschrift van
сущ.общ. по приказу -
3 volgens voorschrift
предл.общ. по положению, по уставу, согласно предписанию -
4 wettelijk voorschrift
прил.общ. предписание закона -
5 наставление
n1) gener. lering, aanwijzing, handboek, raadslag, terechtwijzing, vermaan, voorschrift2) milit. regimentsschool -
6 по положению
prepos.gener. volgens voorschrift -
7 по приказу
prepos.gener. op bevel van (кого-л.), op last van, op voorschrift van -
8 по уставу
prepos.gener. volgens voorschrift -
9 положение
n -
10 предписание
ngener. gebruiksaanwijzing, aanschrijving, mandaat, verordening, voorschrift, bevel, bevelschrift, canon, consigne, instructie, lastbriet, regelgeving -
11 предписание закона
ngener. wetsbepaling, wettelijk voorschrift -
12 приказ
n1) gener. gebod, last, order, bevel, bevelschrift, commando, lastbriet, voorschrift2) offic. besluit, instructie, lastgeving, opdracht -
13 рецепт
ngener. voorschrift (врача), recept -
14 согласно предписанию
predic.gener. volgens voorschrift -
15 устав
n1) gener. handvest, voorschrift, canon, handboek, reglement, statuut2) church. typicon3) milit. regimentsschool4) busin. statuten
См. также в других словарях:
Midshipman — This article is about the naval rank. For the fish, see midshipman fish. For the sports teams of the U.S. Naval Academy, see Navy Midshipmen. For the novel about Horatio Hornblower, see Mr. Midshipman Hornblower. Common anglophone military ranks… … Wikipedia
Niederlande — Nederland (nld.) Niederlande … Deutsch Wikipedia