-
1 von Erfolg gekrönt sein
ser coronado por el éxito -
2 Erfolg
ɛr'fɔlkméxito mErfolg [εɐ'fɔlk]<-(e)s, -e> éxito Maskulin; (Ergebnis) resultado Maskulin; (Folge) consecuencia Feminin; (Wirkung) efecto Maskulin; Erfolg versprechend prometedor; ein voller Erfolg un éxito completo; mit dem Erfolg, dass... con el efecto de que...; von Erfolg gekrönt coronado por el éxito————————Erfolg versprechend Adjektiv————————viel Erfolg ! Interjektion¡mucha suerte! -
3 krönen
'krɔːnənv1) coronar2) (fig) culminar con éxitokrönen ['krø:nən]2 dig (beenden) coronar, rematar; ein krönender Abschluss un glorioso final; von Erfolg gekrönt sein ser coronado por el éxitotransitives Verb1. [zum Herrscher] coronar3. [verzieren] coronar
См. также в других словарях:
Von Erfolg gekrönt sein \(auch: werden\) — Eine Unternehmung, die von Erfolg gekrönt ist, wird erfolgreich abgeschlossen: Schließlich wurden die Bemühungen des Roten Kreuzes von Erfolg gekrönt. Ich bin sicher, dass das neue Projekt trotz aller Schwierigkeiten von Erfolg gekrönt sein… … Universal-Lexikon
Erfolg — Bilanzaufstellung; Bilanz; Jahresabschluss; Ergebnis; Heil; Gelingen; Fortuna; Lorbeeren; gute Neuigkeit; Aufsteller (schweiz.); positive Über … Universal-Lexikon
Britische Äthiopienexpedition von 1868 — Karikatur zum britischen Eingreifen Die Britische Äthiopienexpedition von 1868 war eine Strafexpedition die sich gegen den Kaiser von Äthiopien Theodor II. richtete. Dieser hatte zuvor mehrere Missionare sowie zwei Vertreter der britischen… … Deutsch Wikipedia
Fritz von Unruh — Wilhelm Lehmbruck:„Porträtkopf Fritz von Unruh“ (1918) Fritz von Unruh; Gedenktafel … Deutsch Wikipedia
Goswin von Anchin — nach einem mittelalterlichen Manuskript Goswin von Anchin (* um 1082; † 9. Oktober 1166) war ein französischer Abt des 12. Jahrhunderts und ein erklärter Gegner Peter Abaelards. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Geschichte von Clearwater — Inhaltsverzeichnis 1 Die Anfänge 2 Der Bürgerkrieg und die Zeit danach 3 Ein neuer Anfang 4 Der erste Tourismus … Deutsch Wikipedia
Adam von Trott zu Solz — (1943) Friedrich Adam Freiherr von Trott zu Solz (* 9. August 1909 in Potsdam; † 26. August 1944 in Berlin Plötzensee) war ein deutscher Jurist, Diplomat und Widerstandskämpfer gegen den Nationalsozialismus. Adam von Trott gehörte zum engeren … Deutsch Wikipedia
Der seltsame Fall von Dr. Jekyll und Mr. Hyde — Richard Mansfield in seiner Doppelrolle. Die Bühnenfassung von Thomas Russell Sullivan wurde 1887 uraufgeführt, ein Jahr nach der Buchveröffentlichung. Foto von 1895. Der seltsame Fall des Dr. Jekyll und Mr. Hyde (Strange Case of Dr Jekyll and Mr … Deutsch Wikipedia
Johann von Gent — John of Gaunt, Herzog von Lancaster John of Gaunt, Herzog von Lancaster, dt. Johann von Gent, frz. Jean de Gand (* 6. März 1340 in Gent; † 2. Februar 1399) war der dritte überlebende Sohn König Eduards III. von England und Philippa von Hainault.… … Deutsch Wikipedia
Friedensnobelpreis 1935: Carl von Ossietzky — Der vom NS Regime im KZ inhaftierte Pazifist wurde für seinen wertvollen publizistischen Beitrag zum Frieden und für seinen Kampf gegen Militarismus und Nationalismus ausgezeichnet. Biografie Carl von Ossietzky * Hamburg 3. 10. 1889, ✝… … Universal-Lexikon
Die Weiber von Weinsberg — p3 Burgruine Weibertreu Ansicht von Osten. Rechts der Dicke Turm Alternativname(n) … Deutsch Wikipedia