Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

volunteers

  • 1 citizen volunteers

    English-Ukrainian law dictionary > citizen volunteers

  • 2 volunteer

    1. n
    1) доброволець, волонтер
    2) людина, що добровільно йде на щось
    3) людина, що безплатно виконує певну роботу (благодійну тощо)
    4) юр. особа, що добровільно укладає угоду
    5) особа, якій передається майно безплатно
    2. adj
    1) добровільний, добровольчий
    2) громадський, безоплатний, благодійний

    volunteer work — громадська праця; робота на громадських засадах

    3) с.г. самосійний
    3. v
    1) пропонувати (свою допомогу тощо)
    2) зробити зі своєї ініціативи
    3) вступити добровольцем (волонтером) (до армії)
    * * *
    I n.
    1) доброволец, волонтер; Volunteers of America «Американські добровольці» ( організація типу Армії спасіння); мисливець, людина, що добровільно йде на що-небудь; людина, що добровільно бере на себе щось; to call for volunteers визивати бажаючих; юр. людина, що веде чужі справи без доручення
    2) людина, щобезплатно виконує якусь роботу (суспільну, благодійну); = громадський працівник; суспільна робітниця
    3) юр. особа, що укладає угоду за власним бажанням; особа, що володіє правовим титулом в силу акту передачі без зустрічного задоволення
    4) (V.) сл. «доброволець» (ж.артівливе прізвисько ж.ителя або народженого в штаті Теннессі); теннессієць
    II a
    1) добровольчий; volunteer army добровольча армія; volunteer battalion батальйон добровольців
    2) добровільний, безплатний, неоплачуваний ( про працю); благодійний; volunteer activities to help the handicapped добровільна допомога інвалідам
    3) с.-г. самопосівний; volunteer plant самопосів

    English-Ukrainian dictionary > volunteer

  • 3 volunteer

    I n.
    1) доброволец, волонтер; Volunteers of America «Американські добровольці» ( організація типу Армії спасіння); мисливець, людина, що добровільно йде на що-небудь; людина, що добровільно бере на себе щось; to call for volunteers визивати бажаючих; юр. людина, що веде чужі справи без доручення
    2) людина, щобезплатно виконує якусь роботу (суспільну, благодійну); = громадський працівник; суспільна робітниця
    3) юр. особа, що укладає угоду за власним бажанням; особа, що володіє правовим титулом в силу акту передачі без зустрічного задоволення
    4) (V.) сл. «доброволець» (ж.артівливе прізвисько ж.ителя або народженого в штаті Теннессі); теннессієць
    II a
    1) добровольчий; volunteer army добровольча армія; volunteer battalion батальйон добровольців
    2) добровільний, безплатний, неоплачуваний ( про працю); благодійний; volunteer activities to help the handicapped добровільна допомога інвалідам
    3) с.-г. самопосівний; volunteer plant самопосів

    English-Ukrainian dictionary > volunteer

  • 4 citizen

    громадянин; штатська особа
    - citizen residing abroad
    - citizen-suit provision
    - citizen volunteers
    - citizen-voter

    English-Ukrainian law dictionary > citizen

См. также в других словарях:

  • Volunteers — Album par Jefferson Airplane Sortie novembre 1969 Enregistrement avril 1969 Wally Heider Studios, San Francisco Durée 44:13 Genre rock psychédélique …   Wikipédia en Français

  • Volunteers — (engl., spr. wollöntīrs), Freiwillige; s. Großbritannien, S. 376 …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Volunteers — (spr. wollönntíhrs), die Freiwilligen im engl. Heere …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Volunteers of America — Volunteers of America, based in Alexandria, VA, is a United States, nonprofit, faith based social welfare organization that helps more than 2 million people in more than 400 communities each year. It was founded in 1896 by two former officers of… …   Wikipedia

  • Volunteers for Israel — Volunteers for Israel’s (VFI) mission “is to connect Americans to Israel through volunteer service. They achieve this goal by partnering with military and civilian organizations that enable volunteers to work side by side with Israelis. They… …   Wikipedia

  • Volunteers (Album) — Volunteers Studioalbum von Jefferson Airplane Veröffentlichung April 1969 Aufnahme November 1969 Label …   Deutsch Wikipedia

  • Volunteers for English in Sri Lanka — (VESL) was established to provide children at rural Sri Lankan schools with the opportunity to gain from enthusiastic and creative native English speakers. VESL s projects aim to encourage learning, advance confidence levels in spoken English and …   Wikipedia

  • Volunteers (film) — Volunteers est un film américain réalisé par Nicholas Meyer en 1985. Sommaire 1 Synopsis 2 Distribution 3 Voir aussi 3.1 Liens externes …   Wikipédia en Français

  • Volunteers of America — Vol un*teers of America A religious and philanthropic organization, similar to the Salvation Army, founded (1896) by Commander and Mrs. Ballington Booth. [Webster 1913 Suppl.] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Volunteers for Economic Growth Alliance — (VEGA) is an umbrella group consisting of 17 volunteer economic development organizations. VEGA is usually contracted by United States Agency for International Development (USAID) for specific project that involve one or more of the member… …   Wikipedia

  • Volunteers For America — was a benefit concert held on October 20 , in Atlanta Georgia and October 21 2001 at the Smirnoff Music Center, Dallas Texas The concerts were held in tribute to the victims of the September 11, 2001 attacks. Styx band members, Tommy Shaw, James… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»