-
1 voluntariamente
-
2 voluntariamente
adv.spontanously, voluntarily, fain.* * *► adverbio1 voluntarily* * *ADV voluntarily* * *= voluntarily.Ex. Thus the Librarian works with school classes and also has contacts with preschool children and those who visit the library voluntarily.* * *= voluntarily.Ex: Thus the Librarian works with school classes and also has contacts with preschool children and those who visit the library voluntarily.
* * *voluntarilylo hizo voluntariamente he did it voluntarily o of his own free willse ofreció voluntariamente a ayudarnos he volunteered to help us* * *voluntariamente advvoluntarily -
3 voluntariamente
adjпо своей воле, добровольно -
4 voluntariamente
voluntary, voluntarily -
5 voluntariamente
сущ.1) общ. без принуждения, добровольно, на добровольных началах, охотно, по собственному желанию2) разг. добром (добровольно)3) юр. по своей воле -
6 voluntariamente
• voluminous• voluntariness• willfully• willingly -
7 voluntariamente
adv доброволно, свободно. -
8 si no pagas voluntariamente tendré que intentarlo por las malas
si no pagas voluntariamente tendré que intentarlo por las malaswenn du nicht freiwillig bezahlst, muss ich zu anderen Mitteln greifenDiccionario Español-Alemán > si no pagas voluntariamente tendré que intentarlo por las malas
-
9 reconocer voluntariamente
El diccionario Español-ruso jurídico > reconocer voluntariamente
-
10 persona que visita un servicio voluntariamente en sus ratos libres
= drop-inEx. This project aimed to provide educators, youth-serving organisations, literacy workers and policy makers with valuable information about how a dropout becomes a ' drop-in'.* * *= drop-inEx: This project aimed to provide educators, youth-serving organisations, literacy workers and policy makers with valuable information about how a dropout becomes a ' drop-in'.
Spanish-English dictionary > persona que visita un servicio voluntariamente en sus ratos libres
-
11 desistir voluntariamente
гл.общ. самоустраниться, самоустранятьсяИспанско-русский универсальный словарь > desistir voluntariamente
-
12 entregar voluntariamente una parte de la vivienda
гл.общ. самоуплотниться, самоуплотнятьсяИспанско-русский универсальный словарь > entregar voluntariamente una parte de la vivienda
-
13 reconocer voluntariamente
гл.Испанско-русский универсальный словарь > reconocer voluntariamente
-
14 correo enviado a listas suscritas voluntariamente
• electronic mail sent to opt-in lists• email sent to opt-in email lists• mail sent to opt-in mail lists• opt for• opt-in e-mail• opt-in e-mail list• opt-in email• opt-in email list• opt-in mail listDiccionario Técnico Español-Inglés > correo enviado a listas suscritas voluntariamente
-
15 expresar voluntariamente
• express voluntarilyDiccionario Técnico Español-Inglés > expresar voluntariamente
-
16 lista de correo suscrita voluntariamente
• opt in• opt not to• opt-in e-mail list• opt-in email• opt-in email list• opt-in mailDiccionario Técnico Español-Inglés > lista de correo suscrita voluntariamente
-
17 ofrecer voluntariamente
• offer voluntarilyDiccionario Técnico Español-Inglés > ofrecer voluntariamente
-
18 provocar voluntariamente un incendio
• commit arsonDiccionario Técnico Español-Inglés > provocar voluntariamente un incendio
-
19 engañarse voluntariamente
v.to fool oneself. -
20 expresar voluntariamente
v.to express voluntarily, to volunteer.
См. также в других словарях:
voluntariamente — adv. De modo voluntário. ‣ Etimologia: voluntário + mente … Dicionário da Língua Portuguesa
voluntariamente — adv. m. De manera voluntaria … Diccionario de la lengua española
voluntariamente — ► adverbio De manera voluntaria, según el propio deseo: ■ se ofreció voluntariamente para hacer esta tarea. * * * voluntariamente adv. No obligado, sino por la propia voluntad. * * * voluntariamente. adv. m. De manera voluntaria. * * * ► adverbio … Enciclopedia Universal
voluntariamente — (adv) (Intermedio) que se hace sin obligación, libremente Ejemplos: La gente voluntariamente ofrece su ayuda a las víctimas de la catástrofe. Los jóvenes donaron sangre voluntariamente. Sinónimos: espontáneamente … Español Extremo Basic and Intermediate
voluntariamente — adv De manera voluntaria: Jamás respetarán voluntariamente ningún derecho del trabajador , Se entregó voluntariamente … Español en México
voluntariamente — adverbio motu proprio, buenamente … Diccionario de sinónimos y antónimos
The Amazing Race — Para la versión latinoamericana de Discovery Channel, véase The Amazing Race en Discovery Channel. The Amazing Race Género Reality Show Creado por Elise Doganieri Bertram Van Munster Reparto Phil Keoghan País de origen Estados Unidos … Wikipedia Español
VIP Brother (Bulgaria) — Contenido 1 Primera Edición (13/03/2006 10/04/2006) 1.1 Concursantes 1.2 Tabla de nominaciones 2 Segunda Edición (26/03/2007 27/04/2007) … Wikipedia Español
brindar — ► verbo intransitivo 1 Expresar un deseo agradable levantando las copas antes de beber: ■ brindaron por su felicidad. ► verbo transitivo 2 Ofrecer una cosa a una persona voluntariamente: ■ le brindó su ayuda para solucionar el problema. SINÓNIMO… … Enciclopedia Universal
presentar — (Del lat. praesentare.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Poner una cosa en presencia de una o varias personas: ■ presentó su tesis ante el tribunal. SINÓNIMO enseñar ► verbo transitivo 2 Tener unas características o rasgos: ■ los síntomas que… … Enciclopedia Universal
Anarcocapitalismo — Saltar a navegación, búsqueda Bandera aurinegra, símbolo del anarcocapitalismo, el amarillo representa la moneda fuerte (o la propiedad privada) y el negro representa el anarquismo.[1 … Wikipedia Español