-
1 големина на
volume of -
2 обем на
volume of -
3 том
volume -
4 том
volume three; the third volumeчаст/страница трета part/page threeна трето място in the third place, thirdlyедни..., други..., том some..., others... still othersот трета ръка indirectly, from indirect sources, from a third personтрето съсловие ист. third estate* * *том,м., -ове, (два) то̀ма volume.* * *volume* * *1. volume three;the third volume 2. едни..., други..., ТОМ some..., others.... still others 3. на трето място in the third place, thirdly 4. от трета ръка indirectly, from indirect sources, from a third person 5. трето съсловие ucm. third estate 6. част/ страница трета part/page three -
5 обем
volume, ( вместимост) capacity(големина) bulk(съдържание) content(размер) sizeпрен. amount, scopeобем на стая air space of a room* * *обѐм,м., -и, (два) обѐма volume, cubage; ( вместимост) capacity; ( големина) bulk; ( съдържание) content; ( размер) size; прен. amount, scope; мярка за \обем a measure of capacity; \обем на водохранилище reservoir storage/capacity; \обем на продажбите sales volume; \обем на стая air space of a room.* * *volume; capacity (вместимост); bulk (големина); content (съдържание); cubature; girth{gx;T}; largeness; mass{mEs}; span (на памет); amount; scope (прен.)* * *1. (големина) bulk 2. (размер) size 3. (съдържание) content 4. volume, (вместимост) capacity 5. ОБЕМ на стая air space of a room 6. мярка за ОБЕМ a measure of capacity 7. прен. amount, scope -
6 обемна скорост
volume ratevolume ratesvolume velocitiesvolume velocityvolumetric ratevolumetric rates -
7 обемно свиване
volume contractionvolume contractionsvolume shrinkagevolume shrinkages -
8 обемност
volume; massivenessизк. tactile value* * *обѐмност,ж., само ед. volume; voluminosity, voluminousness; massiveness; изк. tactile value.* * *massiveness* * *1. volume;massiveness 2. изк. tactile value -
9 регулатор на силата на звука
volume-adjusterрад.volume controllerрад.volume controllersБългарски-Angleščina политехнически речник > регулатор на силата на звука
-
10 единица за обем
volume unitvolume unitsБългарски-Angleščina политехнически речник > единица за обем
-
11 еквивалент на затихването
volume equivalentvolume equivalentsБългарски-Angleščina политехнически речник > еквивалент на затихването
-
12 инициализиране на том
volume initializationvolume initializationsБългарски-Angleščina политехнически речник > инициализиране на том
-
13 обемен заряд
volume chargevolume charges -
14 обемен източник
volume sourcevolume sourcesБългарски-Angleščina политехнически речник > обемен източник
-
15 обемен разход
volume ratevolume ratesvolumetric flowvolumetric flowsvolumetric ratevolumetric rates -
16 обемна маса
volume weightvolume weights -
17 обемна плътност
volume densitiesvolume densityБългарски-Angleščina политехнически речник > обемна плътност
-
18 обемна сила
volume forcevolume forces -
19 обемно възбуждане
volume excitationvolume excitationsБългарски-Angleščina политехнически речник > обемно възбуждане
-
20 ограничител на гръмкостта
volume limitationvolume limitationsБългарски-Angleščina политехнически речник > ограничител на гръмкостта
См. также в других словарях:
volume — [ vɔlym ] n. m. • XIIIe; lat. volumen « feuilles manuscrites enroulées », rad. volvere « rouler » I ♦ 1 ♦ (1270) Réunion d un certain nombre de cahiers (notamment imprimés) brochés ou reliés ensemble. ⇒ 1. livre. La bibliothèque royale « s… … Encyclopédie Universelle
Volume ! — Volume ! La revue des musiques populaires Ex Copyright Volume ! (2001 2008) Pays … Wikipédia en Français
Volume — Vol ume, n. [F., from L. volumen a roll of writing, a book, volume, from volvere, volutum, to roll. See {Voluble}.] 1. A roll; a scroll; a written document rolled up for keeping or for use, after the manner of the ancients. [Obs.] [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
volume — VOLUME. s. m. Livre relié. Ce livre fera un juste volume. un beau volume. gros volume. grand volume. il y a vingt volumes sur cette tablette. On appelle, Livre en grand volume, Un livre in folio. Et on appelle, Livres en petit volume, Les livres… … Dictionnaire de l'Académie française
Volume I — Studioalbum von Queensberry Veröffentlichung 2008 Label Starwatch Music Format … Deutsch Wikipedia
Volume 1 (I¨s) — Iori (également le nom d un personnage du manga) est le nom du volume 1 du manga I¨s. Résumé Séto est amoureux en secret de Iori, qui est dans le même lycée que lui et qui fait du théâtre. Suite à une ancienne histoire d amour (où il avait révélé … Wikipédia en Français
Volume 1 (i¨s) — Iori (également le nom d un personnage du manga) est le nom du volume 1 du manga I¨s. Résumé Séto est amoureux en secret de Iori, qui est dans le même lycée que lui et qui fait du théâtre. Suite à une ancienne histoire d amour (où il avait révélé … Wikipédia en Français
Volume 4 — mey refer to: *Black Sabbath Vol 4, Black Sabbath s fourth studio album from 1972 *Led Zeppelin IV (official name ), Led Zeppelin s fourth studio album (released November 8, 1971): sometime called Led Zeppelin Volume 4 *Volume 4 (Yu Gi Oh! Set),… … Wikipedia
Volume I — (Fabrizio De André) Volume I Album par Fabrizio De André Sortie 1967 Enregistrement 18 juillet 1964 25 juillet 1964 Durée 30 min 29 sec … Wikipédia en Français
Volume 1 — DVD de Mushroomhead Publicación 9 de agosto de 2005 Grabación 2001 2004 Género(s) Industrial Metal Duración … Wikipedia Español
Volume 2 — DVD de Mushroomhead Publicación 28 de octubre de 2008 Grabación 2006 2007 Género(s) Industrial Metal Duración … Wikipedia Español
