Перевод: с английского на словенский

со словенского на английский

volume+control

  • 1 control

    [kən'trəul] 1. noun
    1) (the right of directing or of giving orders; power or authority: She has control over all the decisions in that department; She has no control over that dog.) oblast
    2) (the act of holding back or restraining: control of prices; I know you're angry but you must not lose control (of yourself).) nadzor
    3) ((often in plural) a lever, button etc which operates (a machine etc): The clutch and accelerator are foot controls in a car.) komande
    4) (a point or place at which an inspection takes place: passport control.) pregled
    2. verb
    1) (to direct or guide; to have power or authority over: The captain controls the whole ship; Control your dog!) voditi; nadzorovati
    2) (to hold back; to restrain (oneself or one's emotions etc): Control yourself!) obvladovati (se)
    3) (to keep to a fixed standard: The government is controlling prices.) nadzorovati
    - control-tower
    - in control of
    - in control
    - out of control
    - under control
    * * *
    I [kəntróul]
    noun
    ( of over) nadzorstvo, pregled, kontrola; vodstvo, oblast; zadržanost, umirjenost, vzdržnost; ureditev; cesta, na kateri je omejena hitrost; kontrolna žival ali oseba (pri poskusih); plural kontrolni aparati; krmarjenje; regulator
    to be in control of — imeti nadzorstvo, oblast nad
    to grow beyond control — zrasti preko glave, biti neukročen
    to keep under control — brzdati, krotiti
    to get s.th. under controlobvladati kaj
    out of control — prost, neoviran
    II [kəntróul]
    transitive verb
    nadzorovati, pregledati, preveriti; voditi, upravljati; krotiti, obvladovati; zadrževati (solze)
    to control o.s. — obvladovati, krotiti, premagovati se

    English-Slovenian dictionary > control

См. также в других словарях:

  • volume control — garsio reguliatorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. volume control; volume regulator vok. Lautstärkeregler, m rus. регулятор громкости, m pranc. régulateur de volume, m …   Automatikos terminų žodynas

  • volume control — garsio reguliavimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. volume control vok. Lautstärkeregelung, f rus. регулирование громкости, n pranc. réglage de volume, m; réglage d’intensité sonore, m …   Fizikos terminų žodynas

  • volume control — See automatic volume control …   Dictionary of automotive terms

  • volume control — apparatus that regulates the level of electrical power …   English contemporary dictionary

  • Volume control — RadioPP Pot; fader …   Audio and video glossary

  • volume control — /ˈvɒljum kənˌtroʊl/ (say volyoohm kuhn.trohl) noun a manually operated potentiometer for controlling the output of an electronic circuit, especially of the sound of a radio, television, or gramophone …  

  • volume control —    The ringing, monitor, and handset volumes can be adjusted …   IT glossary of terms, acronyms and abbreviations

  • Pressure Regulated Volume Control — (PRVC) is a ventilator mode where the breaths are delivered mandatorily to assure preset volumes, with a constant inspiratory pressure continuously adapting to the patient s condition. The flow pattern is decelerating. This mode is a form of… …   Wikipedia

  • Speed-sensitive Volume Control — Bei der geschwindigkeitsabhängigen Lautstärkeanpassung (Abkürzung GALA auch GAL, englisch auch Speed Dependent Volume Control (SDVC), Speed sensitive Volume Control (SVC), oder Speed Compensated Volume (SCV)) handelt es sich um eine… …   Deutsch Wikipedia

  • Speed Dependent Volume Control — Bei der geschwindigkeitsabhängigen Lautstärkeanpassung (Abkürzung GALA auch GAL, englisch auch Speed Dependent Volume Control (SDVC), Speed sensitive Volume Control (SVC), oder Speed Compensated Volume (SCV)) handelt es sich um eine… …   Deutsch Wikipedia

  • Automatic Volume Control — Die Automatische Lautstärkeregelung (engl: Automatic Volume Control) ist eine spezielle Form der automatic gain control (AGC), bei welcher der Pegel (Lautstärke) der Wiedergabe von Radios, CD Spielern usw. automatisch dem Pegel der… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»