-
1 voltolarsi vr
[volto'larsi]voltolarsi in — to wallow in, roll about in
-
2 voltolarsi
vr [volto'larsi]voltolarsi in — to wallow in, roll about in
-
3 voltolare
◘ voltolarsi v.rifl. to roll about; to roll over; to wallow: voltolare nell'erba, to roll about in the grass; voltolare nel fango, nell'acqua sporca, to wallow in mud, in dirty water: voltolare nel letto, to toss and turn in bed.
См. также в других словарях:
voltolarsi — vol·to·làr·si v.pronom.intr. (io mi vòltolo) CO rotolarsi, rivoltarsi più volte: voltolarsi nell erba, voltolarsi nel letto Sinonimi: girarsi, rigirarsi, rivoltarsi … Dizionario italiano
rivoltolarsi — ri·vol·to·làr·si v.pronom.intr. (io mi rivòltolo) CO voltolarsi di nuovo o più volte: rivoltolarsi nel letto | rivoltolarsi nel fango, condurre una vita viziosa o corrotta … Dizionario italiano
svoltolarsi — svol·to·làr·si v.pronom.intr. (io mi svòltolo) BU girarsi e rigirarsi su se stesso, rivoltolarsi: svoltolarsi nel letto, nel prato Sinonimi: rivoltolarsi, voltolarsi … Dizionario italiano
voltolamento — vol·to·la·mén·to s.m. BU il voltolare, il voltolarsi e il loro risultato {{line}} {{/line}} DATA: av. 1400 … Dizionario italiano
voltolato — vol·to·là·to p.pass. → voltolare, voltolarsi … Dizionario italiano
rivoltolare — {{hw}}{{rivoltolare}}{{/hw}}A v. tr. (io rivoltolo ) Voltolare di nuovo | Rivoltare in giro. B v. rifl. Voltolarsi più volte … Enciclopedia di italiano
voltolare — {{hw}}{{voltolare}}{{/hw}}A v. tr. (io voltolo ) Far girare più volte su sé stesso, rotolare: voltolare un sasso, una botte. B v. rifl. Rotolarsi, girarsi: voltolarsi per terra, sull erba … Enciclopedia di italiano
rivoltolare — [der. di voltolare, col pref. ri ] (io rivòltolo, ecc.), fam. ■ v. tr. [girare in continuazione: r. una pietra ] ▶◀ rigirare, rivoltare, voltolare. ■ rivoltolarsi v. rifl. [girarsi in continuazione: r. nel letto ] ▶◀ rigirarsi, rivoltarsi,… … Enciclopedia Italiana
rotolare — [lat. rŏtŭlare, der. di rŏtŭlus, dim. di rŏta ruota ] (io ròtolo, ant. io ruòtolo, ecc.). ■ v. tr. [spingere avanti un corpo cilindrico o sferico facendolo girare su sé stesso: r. una botte ] ▶◀ ruzzolare, voltolare. ■ v. intr. (aus. essere )… … Enciclopedia Italiana
voltolare — [der. di voltare ] (io vòltolo, ecc.). ■ v. tr. [voltare e rivoltare più volte su sé stesso: v. una botte per caricarla sul carro ] ▶◀ girare, rigirare, rotolare. ■ voltolarsi v. rifl. [rivoltarsi più volte, con le prep. in, su : v. nel letto,… … Enciclopedia Italiana
rigirare — A v. tr. 1. (di cosa) girare, rivolgere, volgere, rivoltare, voltare, voltolare 2. (fig.) raggirare, imbrogliare, ingannare, circuire B v. intr. muoversi, andare in giro C rigirarsi v. rifl … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
