-
1 volear
-
2 volear
v.to volley.* * *1 to volley* * *VTVI to volley* * *verbo transitivo/ intransitivo (Dep) to volley* * *verbo transitivo/ intransitivo (Dep) to volley* * *volear [A1 ]vtA ( Dep) to volleyB ‹semillas› to scatter; ‹red› to cast■ volearvi( Dep) to volley* * *
volear ( conjugate volear) verbo transitivo/intransitivo (Dep) to volley
' volear' also found in these entries:
English:
volley
* * *♦ vt1. Dep to volley2. Agr to scatter♦ viDep to volley* * *v/t & v/i DEP volley* * *volear vi: to volley (in sports) -
3 volear
I vt1) бить на лету (по мячу и т.п.)2) Сал. бросать семена в борозду3) Сал. бить в колокол4) Сал. скрутить сигаретуII vt Ам. -
4 volear
-
5 volear
viразма́хивать верёвкой ( делая круговые движения) -
6 volear
• Co hodit* * *• Cu pinkat (volejbal)• Mé roztočit (laso)• hrát z voleje• rozhazovat (semena)• sít rozhazováním (semena)• zasáhnout za letu (míč aj.) -
7 volear
tr 1) удрям нещо във въздуха (за да хвърчи); 2) засявам, като пръскам семената с шепа. -
8 volear
I vt1) бить на лету (по мячу и т.п.)2) Сал. бросать семена в борозду3) Сал. бить в колокол4) Сал. скрутить сигаретуII vt Ам. -
9 volear
voleiar -
10 volea
f.1 volley.2 swingle tree.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: volear.* * *1 (palo) whippletree, swingletree2 DEPORTE volley* * *SF volley* * *femenino volleymarcó de volea — ( en fútbol) he volleyed the ball into the net; ( en tenis) he won the point with a volley
* * *femenino volleymarcó de volea — ( en fútbol) he volleyed the ball into the net; ( en tenis) he won the point with a volley
* * *volleymarcó de volea (en fútbol) he volleyed the ball into the net; (en ténis) he won the point with a volley, he volleyed a winner* * *
Del verbo volear: ( conjugate volear)
volea es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
Multiple Entries:
volea
volear
volea sustantivo femenino
volley
volear ( conjugate volear) verbo transitivo/intransitivo (Dep) to volley
volea f Dep (una pelota) volley
' volea' also found in these entries:
English:
volley
* * *volea nfvolley;golpear de volea to volley* * *f DEP volley;golpear de volea volley* * *volea nf: volley (in sports) -
11 voleo
m.volley.a o al voleo randomly, any old howsembrar a voleo to sow seed by handpres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: volear.* * *1 DEPORTE volley2 (en danza) high kick3 (bofetón) slap\a voleo / al voleo figurado at random, haphazardlyde un voleo figurado very quickly, in one go* * *SM1) (=volea) volleysembrar a o al voleo — to scatter the seed
repartir algo a o al voleo — to distribute sth haphazardly
2) * (=golpe) punch, bash ** * *a or al voleo — at random
* * *a or al voleo — at random
* * *a or al voleo at randomsembrar a voleo to scatter seedscomo no tenía ni idea contesté al voleo I had no idea so I said the first thing that came into my head o I said something off the top of my headrepartieron los regalos al voleo they gave out the presents at random* * *
Del verbo volear: ( conjugate volear)
voleo es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
voleó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
volear
voleo
volear ( conjugate volear) verbo transitivo/intransitivo (Dep) to volley
voleo sustantivo masculino: a or al voleo ( al azar) at random;
voleo m fam (sin pensarlo mucho) a/al voleo, at random
' voleo' also found in these entries:
English:
scatter
* * *voleo nmescogió uno a voleo he chose one at random;sembrar a voleo to sow seed by hand, to scatter the seed* * *m1:a voleo at random2 AGR:sembrar a voleo scatter seed* * *voleo nmal voleo : haphazardly, at random
См. также в других словарях:
volear — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: volear voleando voleado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. voleo voleas volea voleamos voleáis volean… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
volear — 1. tr. Golpear algo en el aire para impulsarlo. 2. Sembrar a voleo. 3. prnl. rur. Arg. y Ur. Dicho de un caballo: Volcarse de lomos después de encabritarse … Diccionario de la lengua española
volear — ► verbo transitivo/ intransitivo 1 Golpear una cosa en el aire para impulsarla. ► verbo transitivo 2 AGRICULTURA Sembrar la tierra arrojando la semilla al aire a puñados. * * * volear (de «volar») 1 tr. Darle a una ↘cosa en el aire para… … Enciclopedia Universal
volear — {{＃}}{{LM V40222}}{{〓}} {{ConjV40222}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}} {{［}}volear{{］}} ‹vo·le·ar› {{《}}▍ v.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Golpear en el aire para dar impulso: • La tenista voleó la pelota hacia el campo contrario.{{○}} {{＜}}2{{＞}} {{♂}}Referido a una… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
volear — pop. Igual que Bolear … Diccionario Lunfardo
volear la pierna — pop. Igual que Bolear la pierna … Diccionario Lunfardo
volea — ► sustantivo femenino Golpe dado a una cosa en el aire antes de que toque el suelo: ■ el tenista devolvió la pelota de volea. SINÓNIMO voleo * * * volea (de «volear») 1 (Pal.) f. Travesaño que cuelga del extremo de la lanza del *carruaje, al cual … Enciclopedia Universal
Pádel — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos del término, véase Paddle (desambiguación). El pádel (del inglés paddle[1] ) es una variante del tenis sumamente practicada desde los años noventa. El pádel es un deporte de cooperación oposición,… … Wikipedia Español
Tony Roche — País Australia Residencia Fecha de … Wikipedia Español
Café (todos) — Wikipedia:Café (todos) Saltar a navegación, búsqueda Atajos WP:C … Wikipedia Español
Waldo Machado — Nombre Waldo Machado da Silva Nacimiento 9 de septiembre de 1934 77 años Niterói, Brasil Nacionalidad … Wikipedia Español
