-
21 aan iemands verlangen voldoen
aan iemands verlangen voldoensatisfaire les désirs de qn. -
22 aan iemands verwachtingen voldoen
aan iemands verwachtingen voldoenrépondre à l'attente de qn.Deens-Russisch woordenboek > aan iemands verwachtingen voldoen
-
23 aan zijn plicht voldoen
aan zijn plicht voldoen -
24 aan zijn roeping beantwoorden, voldoen
aan zijn roeping beantwoorden, voldoenDeens-Russisch woordenboek > aan zijn roeping beantwoorden, voldoen
-
25 bij vooruitbetaling te voldoen
bij vooruitbetaling te voldoen -
26 de atleten moeten voldoen aan de olympische limiet
de atleten moeten voldoen aan de olympische limietDeens-Russisch woordenboek > de atleten moeten voldoen aan de olympische limiet
-
27 een rekening voldoen
een rekening voldoen -
28 in termijnen te voldoen
in termijnen te voldoen -
29 niet aan de vraag kunnen voldoen
niet aan de vraag kunnen voldoenDeens-Russisch woordenboek > niet aan de vraag kunnen voldoen
-
30 aan de (gestelde) eisen voldoen
aan de (gestelde) eisen voldoenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > aan de (gestelde) eisen voldoen
-
31 aan de behoeften van de markt voldoen
aan de behoeften van de markt voldoenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > aan de behoeften van de markt voldoen
-
32 aan de criteria voldoen
aan de criteria voldoenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > aan de criteria voldoen
-
33 aan de eisen des tijds voldoen
aan de eisen des tijds voldoenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > aan de eisen des tijds voldoen
-
34 aan de vereisten voldoen
aan de vereisten voldoenmeet/fulfil the requirementsVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > aan de vereisten voldoen
-
35 aan de voorschriften voldoen
aan de voorschriften voldoensatisfy/meet the requirementsVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > aan de voorschriften voldoen
-
36 aan de voorwaarden voldoen
aan de voorwaarden voldoenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > aan de voorwaarden voldoen
-
37 aan de wet/een verzoek voldoen
aan de wet/een verzoek voldoencomply with the law/with a requestVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > aan de wet/een verzoek voldoen
-
38 aan een verzoek voldoen
aan een verzoek voldoenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > aan een verzoek voldoen
-
39 aan iemands verlangen voldoen
aan iemands verlangen voldoenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > aan iemands verlangen voldoen
-
40 aan zijn dierlijke lusten voldoen
aan zijn dierlijke lusten voldoenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > aan zijn dierlijke lusten voldoen
См. также в других словарях:
Wort — 1. A guids Woat pfint a guids Oat. (Steiermark.) – Firmenich, II, 767, 73. 2. A güt Wort bringt a güte Äntver (Antwort). (Warschau. Jüd. deutsch.) Freundliches Entgegenkommen gewinnt die Herzen. 3. Allen Worten ist nicht zu glauben. – Henisch,… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Kunst — 1. A Konst at nian Bruat. (Amrum.) – Haupt, VIII, 369, 321. 2. Aller Kunst Anfang ist geringe. 3. Als beste Kunst wird gerühmt, dass man thut, wie sich geziemt. Jeder seinem Stande und Alter angemessen. 4. Alte Kunst nährt. Dän.: Bedre er gammel… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Reukauf — (s. ⇨ Rüschigg). 1. Mit Reukauf kann man erfüllen, was man nicht bezahlen will. – Graf, 243, 13. Käufe werden oft so geschlossen, dass es gestattet ist, gegen Verlust des gezahlten Angeldes von der Erfüllung des Vertrags zurückzutreten. Das… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Schuld (Zahlungspflicht) — 1. Alle Schulden muss man bezahlen. – Graf, 236, 90. Mhd.: Alle scult mut man wol gelden. (Homeyer, Sachsenspiegel, I, 65.) 2. Allererst die Schulden, dann die Almosen. – Graf, 221, 267. Erst wenn aus dem Nachlass des Verstorbenen die Schulden… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon