-
61 vuelco
Del verbo volcar: ( conjugate volcar) \ \
vuelco es: \ \1ª persona singular (yo) presente indicativoMultiple Entries: volcar vuelco
volcar ( conjugate volcar) verbo transitivod) (Inf) to dumpverbo intransitivo [automóvil/camión] to overturn, turn over; [ embarcación] to capsize volcarse verbo pronominal 1a) [vaso/botella] to get knocked o tipped overb) See Also→◊ volcar verbo intransitivo2 (entregarse, dedicarse) vuelcose a algo ‹ a tarea› to throw oneself into sth 3 ( desvivirse) vuelcose para or por hacer algo to go out of one's way to do sth; vuelcose con algn:
vuelco sustantivo masculino 1 ( sobre sí mismo): [ embarcación] to capsize 2 ( cambio radical):◊ las cosas pueden dar un vuelco things could change o alter drastically;el mercado dio un vuelco favorable the market registered a favorable upturn 3 (Inf) dump
volcar
I verbo transitivo
1 to knock over: el perro volcó el tiesto, the dog knocked the flowerpot over
2 (vaciar) to empty (out)
3 (descargar) to dump
4 Inform to dump
II vi (un automóvil, remolque, etc) to turn over, overturn (un barco) to capsize
vuelco sustantivo masculino
1 dar un vuelco, (un coche, camión) to turn over, overturn (un barco) to capsize
2 (las circunstancias) to change drastically: le dio un vuelco el corazón, his heart missed o skipped a beat ' vuelco' also found in these entries: English: beat -
62 переворотиться
см. перевернуться* * *v1) gener. (вокруг своей оси) girar, dar vuelta (s), volcarse (опрокинуться), volverse2) liter. (ðåçêî èçìåñèáüñà) cambiar completamente -
63 volcar
1. непр. vt (тж vr)1) опрокидывать(ся); переворачивать(ся)2) спец. кантовать3) вызывать головокружение (обморочное состояние) (о сильном запахе и т.п.)4) переубеждать, заставлять изменять мнение5) выводить из равновесия, раздражать6) Кол. бросать; сбрасывать2. непр. vi(тж volcarse) опрокидываться, перевёртываться ( об экипаже) -
64 cant over
v.1 volcarse.2 volcar. -
65 capsize
v.1 volcar.2 volcarse, darse vuelta, dar de quilla, zozobrar.vi.trabucar, trastornar, volcar, poner patas arriba, volver de arriba abajo, acostar, tumbar, quedar dormido, zozobrar. (pt & pp capsized) -
66 fall upon
v.1 caer sobre, atacar, invadir, asaltar, embestir.2 No conseguir, no lograr, no llegar a, no alcanzar.3 recaer sobre.4 venirse sobre, atacar, arremeter sobre, volcarse sobre. -
67 keel
s.1 quilla (náutica)2 lamento fúnebre.3 barcaza de carbón mineral.4 bote de fondo plano.5 keel.v.1 volcar.2 volcarse, dar de quilla.vi.resfriar, desanimar. (pt & pp keeled) -
68 keel over
v.volcarse.vi.volcar (boat); derrumbarse (familiar) (persona) -
69 lay into
v.1 arremeter contra (familiar) (attack, criticize)2 regañar duramente.3 atacar, arremeter contra, volcarse sobre, acometer a golpes.4 dar una paliza, dar golpes a.5 arremeter en.6 hablar mal de. -
70 nose over
v.volcarse, capotar. -
71 overset
pp.participio pasado del verbo OVERSET.pt.pretérito del verbo OVERSET.v.trastocar, alterar.vi.1 volcarse, caerse.2 trastocar, alterar. (pt & pp overset) -
72 rush to
v.1 tomar precipitadamente.2 correr a, decidir precipitadamente, apresurarse a ir a.3 llevar a toda prisa a, llevar de prisa a, llevar de urgencia a.4 apurarse a, volcarse a.5 apresurar a.6 correr hacia, correr a, apresurarse a ir a, irse de una carrera a.7 lanzarse a, ir en carrera a. -
73 tip
s.1 consejo, aviso oportuno, santo.2 propina, adehala, gratificación, pequeña remuneración monetaria voluntaria por servicios prestados.3 punta, pico.4 boquilla.5 cabillo, final, parte final, cabo y extremo.6 filtro del cigarrillo.7 golpe ligero.8 cabillo de bastón, cabillo del bastón, contera de bastón, punta de bastón.9 botadero, basurero, basural.10 política de ingresos basada en la tributación, política de ingresos con base en el impuesto, política de ingresos basada en los impuestos.11 procesador de mensajes con interfaz de terminales.12 información bursátil confidencial.v.1 dar propina, dar una propina, propinar.2 volcarse.3 dar un consejo oportuno, avisar, dar información.4 inclinar, ladear.5 trastornar.6 volcar, voltear.7 ladearse, inclinarse.8 poner una contera a, encasquillar, poner un regatón a.9 golpear ligeramente.10 emboquillar.11 arrojar afuera.(pt & pp tipped) -
74 tip up
v.1 inclinar.2 empinar, inclinar, ladear.3 volcarse.vi.inclinarse. -
75 topple
vt.1 derribar (person, structure, government)2 tumbar, hacer caer.3 destronar.4 perder el equilibrio.5 descabezar, decapitar.6 volcarse.vi.derrumbarse (person, government)(pt & pp toppled) -
76 tumble
adj.1 desordenar, desarreglar, trastornar, derribar, volcar.2 ajar o arrugar los vestidos.s.1 caída, revolcón (fall)2 maroma, voltereta, rodada.v.1 venirse abajo, desplomarse, caerse.2 derrocar, deponer, tirar abajo.3 voltear, dar un vuelco a.4 volcarse.5 dar volteretas.6 trastocar, derrumbar.vi.caer, caerse (persona); caer en (sentido figurado) (prices)picado o (España), picada (Am.)(pt & pp tumbled) -
77 turn turtle
v.1 volcarse.2 voltearse, voltearse patas arriba.
См. также в других словарях:
volcarse — {{#}}{{LM SynV41221}}{{〓}} {{CLAVE V40220}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}volcar(se){{]}} {{《}}▍ v.{{》}} = {{<}}1{{>}} tumbar • voltear • torcer • inclinar • tirar • verter • vaciar ≠ enderezar = {{<}}2{{>}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
volcarse — volcar(se) 1. ‘Inclinar(se) algo de modo que caiga o se vierta su contenido’ y, como intransitivo pronominal, ‘poner todo el esfuerzo o la atención para conseguir algo o ayudar a alguien’. Verbo irregular: se conjuga como contar (→ apéndice 1,… … Diccionario panhispánico de dudas
vuelco — ► sustantivo masculino 1 Acción de volcar o volcarse un recipiente u otra cosa: ■ el coche dio un vuelco en una curva. SINÓNIMO volteo tumbo 2 Cambio brusco que trastorna y modifica por completo una actividad: ■ la carrera de ayer dio un vuelco a … Enciclopedia Universal
Energías renovables en la escala doméstica — Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 Energías Alternativas en la escala doméstica 2 La cuestión energética en la Argentina 3 Matriz energética … Wikipedia Español
Escala Medvedev-Sponheuer-Karnik — Saltar a navegación, búsqueda La escala Medvedev Sponheuer Karnik, también conocida como escala MSK o MSK 64, es una escala de intensidad macrosísmica usada para evaluar la fuerza de los movimientos de tierra basándose en los efectos destructivos … Wikipedia Español
Vehículos de Halo — Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 UNSC 1.1 Cyclops 1.2 VULTURE 1.3 Albatr … Wikipedia Español
Stratego — Versión del Stratego para computadora. Jugadores 2 Preparación 2 a 5 min … Wikipedia Español
Anexo:Vehículos de Halo — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
volcar — {{#}}{{LM V40220}}{{〓}} {{ConjV40220}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynV41221}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS{{/}} {{[}}volcar{{]}} ‹vol·car› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a un objeto,{{♀}} torcerlo hacia un lado o totalmente, de forma que su… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Alberto Fuguet — Nombre Alberto Fuguet de Goyeneche Nacimiento … Wikipedia Español
Alicia Villarreal — en el Vive Grupero 2010. Datos generales Nombre real … Wikipedia Español