-
41 shield
-
42 crater
['kreitə]1) (the bowl-shaped mouth of a volcano.) cratère2) (a hollow made in the ground by a bomb etc.) cratère -
43 dormant
['do:mənt](not dead but not active: a dormant volcano.) en veilleuse -
44 erupt
((of a volcano) to throw out lava etc: When did Mount Etna last erupt?; The demonstration started quietly but suddenly violence erupted.) faire éruption, exploser- eruption -
45 inactive
[in'æktiv]( formal)1) (not taking much exercise: You're fat because you're so inactive.) inactif2) (no longer working, functioning etc; not active: an inactive volcano.) inactif, éteint•- inaction- inactivity -
46 lava
(liquid, melted rock etc thrown out from a volcano and becoming solid as it cools.) lave -
47 volcanic
[-'kæ-]adjective (of, like, or produced by, a volcano: volcanic rock.) volcanique -
48 volcanoes
plural; see volcano -
49 active
1 gen [person, life, mind, member, resistance] actif/-ive ; [campaign] énergique ; [debate] animé ; [volcano] en activité ; to be active in être un membre actif de [party, organization] ; to be active in doing s'employer (activement) à faire ; to play an active role ou part in sth jouer un rôle actif dans qch ; to take an active interest in sth s'intéresser activement à qch ;2 Mil [unit] actif/-ive ;3 Ling [voice, verb] actif/-ive ;4 Fin [trading, dealing] actif/-ive ;5 Comput [file, window] actif/-ive ;6 Jur [law] en vigueur. -
50 ascent
ascent n1 (of smoke, gas) montée f ; (of soul, balloon, plane) ascension f ;2 ( in cycling) montée f ; ( in mountaineering) ascension f ; ( of path) montée f ; to make an ascent of the volcano faire l'ascension du volcan ; -
51 cinder
cinder n ( glowing) braise f ; ( ash) cendre f ; ( in volcano) scorie f ; to burn sth to a cinder réduire qch en cendres. -
52 cone
-
53 dormant
1 ( latent) [emotion, sensuality, talent, potential] latent, qui sommeille ; to lie dormant sommeiller ;2 Geol [volcano] au repos, en sommeil ;3 Herald couché ;4 Bot dormant. -
54 eject
-
55 erupt
erupt vi1 [volcano] entrer en éruption ;2 fig [war, violence, gunfire] éclater ; [laughter, cry] jaillir, éclater ; [person] ( with anger) éclater (with de) ; -
56 eruption
eruption n1 ( of volcano) éruption f ;2 fig (of violence, laughter) accès m, explosion f ; ( of hostilities) déclenchement m ; ( of political movement) apparition f ; -
57 fiery
fiery adj [person, orator, wound, gas] enflammé ; [speech, performance] passionné ; [sunset, sky] embrasé ; [eyes] ardent ; [heat] brûlant ; [food, drink] qui emporte la bouche ; [volcano, furnace] rougeoyant ; fiery red/orange rouge/orange feu ; he has a fiery temper il a un caractère explosif. -
58 inactive
1 ( not active) [person, life, mind] inactif/-ive ;2 ( not working) [machine] inactif/-ive, qui n'est pas en service ;3 ( dormant) [volcano] inactif/-ive, éteint. -
59 mouth
A n1 (of human, horse) bouche f ; ( of other animal) gueule f ; in one's mouth dans la bouche ; to have five mouths to feed avoir cinq bouches à nourrir ; to open/shut one's mouth ouvrir/fermer la bouche ; with my/his etc mouth open bouche bée inv ; why did you have to open your (big) mouth ○ ? qu'est-ce qui t'a pris d'ouvrir ta grande gueule ◑ ? ; he's got a big mouth ○ il a une grande gueule ◑ ; me and my big mouth ○ ! moi et ma grande gueule ◑ ! ;2 (of cave, tunnel) entrée f ; ( of river) embouchure f ; (of geyser, volcano) bouche f ; ( of valley) débouché m ; (of jar, bottle, decanter) goulot m ; (of bag, sack) ouverture f ;3 ○ ( talk) he's all mouth (and no action) il cause, c'est tout ce qu'il sait faire ○ ; that's enough mouth from you! je t'ai assez entendu! ; to watch one's mouth surveiller son langage.B vtr1 ( move lips silently) articuler silencieusement [word, lyrics, answer] ;C vi1 ( mime) mimer ;2 US ( speak affectedly) déclamer.by word of mouth de bouche à oreille ; don't put words in my mouth ne me fais pas dire ce que je n'ai pas dit ; his heart was in his mouth son cœur battait la chamade ; to be down in the mouth être tout triste ; to leave a bad ou nasty taste in one's ou the mouth fig laisser un arrière-goût amer ; to put one's foot in one's mouth faire une gaffe ○ ; to shoot one's mouth off parler sans réfléchir ; to take the words right out of sb's mouth ôter les mots de la bouche de qn ; wash your mouth out! ne dis pas de gros mots! ; I'll wash your mouth out with soap! je vais te faire passer l'envie de dire des gros mots!1 ( shout) tempêter (about à propos de ; at sb contre qn) ;2 US ( be impudent) répondre insolemment ;3 US ( speak indiscreetly) dégoiser ○ ;▶ mouth off [sth] déballer ○ [opinions, prejudices]. -
60 neck
1 Anat cou m ; to wear sth round one's neck porter qch autour du cou ; to fling one's arms around sb's neck sauter or se jeter au cou de qn ; to drip ou run down sb's neck [liquid] dégouliner dans le cou de qn ; the back of the neck la nuque ;3 Fashn ( collar) col m ; ( neckline) encolure f ; with a high neck à or avec un col montant ; with a low neck décolleté ;5 ( narrowest part) (of bottle, flask) goulot m, col m ; ( of vase) col m ; the neck of the womb le col de l'utérus ;7 Geog isthme m ;8 Dent collet m ;B ○ vi se bécoter ○.to be a pain in the neck ○ être casse-pieds ○ ; lit, fig to be neck and neck être à égalité ; he's up to his neck in it ○ il y est enfoncé jusqu'au cou ; he's up to his neck in debt ○ il est endetté jusqu'au cou ; to get ou catch it in the neck ○ en prendre pour son grade ○ ; to risk one's neck ○ risquer sa peau ○ ; to stick one's neck out ○ s'avancer ; to win by a neck [horse] gagner d'une encolure ; [person] gagner de peu ; in this neck of the woods ○ par ici, dans ces parages ; to be dead from the neck up ○ être abruti, n'avoir rien dans la cervelle.
См. также в других словарях:
Volcano — (volcán en inglés) puede referirse a: Lugares: Islas: Islas Volcano, en Japón; Localidades: Volcano, pueblo en el estado estadounidense de California; Mundo (California), área no incorporada en el estado estadounidense de California,… … Wikipedia Español
Volcano — Студийный альбом Satyricon Дата выпуска 25 октября 2002 Жанр … Википедия
Volcano W — Bild gesucht BWf1 Höhe 900 m unter d … Deutsch Wikipedia
volcano- — ❖ ♦ Élément de mots composés, tiré de volcan, et signifiant « volcanique et… » Ex. : volcano sédimentaire, adj. || « Trois couches (…) comportant des niveaux volcano sédimentaires assez grossiers » (la Recherche, janv. 1981, p. 734); volcano… … Encyclopédie Universelle
Volcano — Vol*ca no, n.; pl. {Volcanoes}. [It. volcano, vulcano, fr. L. Vulcanus Vulkan, the god of fire. See {Vulkan}.] (Geol.) A mountain or hill, usually more or less conical in form, from which lava, cinders, steam, sulphur gases, and the like, are… … The Collaborative International Dictionary of English
Volcano — Volcano, HI U.S. Census Designated Place in Hawaii Population (2000): 2231 Housing Units (2000): 1229 Land area (2000): 56.679805 sq. miles (146.800015 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 56.679805… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Volcano, HI — U.S. Census Designated Place in Hawaii Population (2000): 2231 Housing Units (2000): 1229 Land area (2000): 56.679805 sq. miles (146.800015 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 56.679805 sq. miles… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
volcano — (n.) 1610s, from It. vulcano burning mountain, from L. Vulcanus Vulcan, Roman god of fire, also fire, flames, volcano (see VULCAN (Cf. Vulcan)). The name was first applied to Mt. Etna by the Romans, who believed it was the forge of Vulcan … Etymology dictionary
volcano — [väl kā′nō, vôlkā′nō] n. pl. volcanoes or volcanos [It < L Volcanus,VULCAN] 1. a vent in the earth s crust through which molten rock (lava), rock fragments, gases, ashes, etc. are ejected from the earth s interior: a volcano is active while… … English World dictionary
Volcāno — Volcāno, 1) Insel aus der Gruppe der Liparischen Inseln, hat feuerspeienden Berg von 1200 Fuß Höhe mit 2 Kratern u. einer Solfatara; viel Schwefel u. Kaninchen; 190 Ew.; 2) Insel aus dem Archipelagus Santa Cruz (Westliches Polynesien), mit einem… … Pierer's Universal-Lexikon
volcano — index outburst Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary