-
1 извержение вулкана
извержение вулкана
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
volcanic eruption
The ejection of solid, liquid, or gaseous material from a volcano. (Source: ZINZAN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > извержение вулкана
-
2 volcanic eruption
извержение вулкана
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
volcanic eruption
The ejection of solid, liquid, or gaseous material from a volcano. (Source: ZINZAN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > volcanic eruption
-
3 извержение вулкана
извержение вулкана
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
volcanic eruption
The ejection of solid, liquid, or gaseous material from a volcano. (Source: ZINZAN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > извержение вулкана
-
4 извержение вулкана
volcanic eruption, volcanic explosion -
5 volcanic eruption
-
6 volcanic eruption
-
7 volcanic eruption
-
8 извержение вулкана
-
9 volcanic eruption
English-Russian aviation meteorology dictionary > volcanic eruption
-
10 извержение вулкана
Русско-английский экологический словарь > извержение вулкана
-
11 volcanic eruption
English-Russian dictionary of popular words > volcanic eruption
-
12 извержение вулкана
извержение вулкана
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
volcanic eruption
The ejection of solid, liquid, or gaseous material from a volcano. (Source: ZINZAN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > извержение вулкана
-
13 извержение вулкана
1) General subject: convulsion of nature2) Geology: eruption3) Engineering: outburst of a volcano4) Business: volcanic eruption5) Makarov: volcanic explosionУниверсальный русско-английский словарь > извержение вулкана
-
14 volcanic eruption
1) Геология: вулканическое извержение2) Деловая лексика: извержение вулкана -
15 non-volcanic eruption
English-Russian big polytechnic dictionary > non-volcanic eruption
-
16 eruption
извержение@chromospheric eruptionхромосферная вспышка@plume eruptionизвержение в виде плюмажа на Ио и Тритоне@solar eruptionсолнечная вспышка, протуберанец@volcanic eruptionизвержение вулкана@ -
17 eruption
ɪˈrʌpʃən сущ.
1) выброс, извержение;
прорыв (пламени, вод) ;
прям. и перен. вспышка, взрыв( смеха, гнева) a volcanic eruption ≈ извержение вулкана Syn: outbreak
1.
2) мед. сыпь;
высыпание на коже skin eruption, cutaneous eruption ≈ кожная сыпь Syn: efflorescence, rash
3) прорезывание( зубов) ;
появление( ростков) извержение (вулкана, лавы) прорыв (пламени) взрыв (смеха, гнева) вспышка (эпидемии) - an * of violence волна насилия (редкое) вторжение, набег( врагов) вылазка( из крепости) (медицина) сыпь (медицина) высыпание eruption взрыв (смеха, гнева) ~ извержение (вулкана) ~ прорезывание (зубов) ~ мед. сыпь, высыпание volcanic ~ извержение вулканаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > eruption
-
18 eruption
1. n извержение2. n прорыв3. n взрыв4. n вспышки5. n редк. вторжение, набег6. n редк. вылазка7. n мед. сыпь8. n мед. высыпаниеСинонимический ряд:1. outburst (noun) access; blast; blow-up; burst; detonation; discharge; explosion; fit; flare; flare-up; gust; outbreak; outburst; sally2. physical outburst (noun) bursting; crashing upward; flow of lava; physical outburst; upheaval; volcanic blast -
19 eruption
[ɪˈrʌpʃən]eruption взрыв (смеха, гнева) eruption извержение (вулкана) eruption прорезывание (зубов) eruption мед. сыпь, высыпание volcanic eruption извержение вулкана -
20 eruption
[ɪ'rʌpʃ(ə)n]сущ.1)а) извержение ( вулкана); выброс; прорыв (пламени, вод)Syn:outbreak 1.2) мед. сыпь; высыпание на кожеskin / cutaneous eruption — кожная сыпь
Syn:3) прорезывание ( зубов); появление ( ростков)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Извержение вулкана Эйяфьядлайёкюдль (2010) — Картина извержения 25 марта 2010 Извержение вулкана близ ледника Эйяфьядлайёкюдль (Эйяфьядлайёкудль[1]; исл. Eyjafjallajökull … Википедия
извержение вулкана — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN volcanic eruption The ejection of solid, liquid, or gaseous material from a volcano. (Source: ZINZAN) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана … Справочник технического переводчика
Извержение вулкана близ ледника Эйяфьядлайёкюдль (2010) — Картина извержения 25 марта 2010 Извержение вулкана близ ледника Эйяфьядлайёкюдль (также «Эйяфьядлайёкудль»[1] … Википедия
извержение вулкана — ugnikalnio išsiveržimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Žemės gelmių energijos sukeliamas reiškinys, kai magma, veikiama tam tikrų tektoninių procesų arba slegiama iš jos apačios staiga išsiskiriančių vandens garų, dujų,… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
volcanic eruption — ugnikalnio išsiveržimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Žemės gelmių energijos sukeliamas reiškinys, kai magma, veikiama tam tikrų tektoninių procesų arba slegiama iš jos apačios staiga išsiskiriančių vandens garų, dujų,… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Влияние извержения вулкана Эйяфьядлайёкюдль на международное авиасообщение — Информация в этой статье или некоторых её разделах устарела. Вы можете помочь проекту … Википедия
Влияние извержения вулкана Эйяфьядлайёкюдль на авиасообщение — Ожидаемое распространение облака пепла к 19 апреля 2010 18:00 UTC. С текущими прогнозами можно ознакомиться на сайте London Volcanic Ash Advisory C … Википедия
Список крупнейших вулканических извержений — Извержение вулкана Пинатубо в 1991 году является крупнейшим в мире с 1912 года, но даже оно ничтожно по сравнению с извержениями в этом списке. Извержение вулкана это … Википедия
Невадо-дель-Руис — исп. Nevado del Ruiz … Википедия
Тамбора — Не следует путать с Культура Тамбора. Тамбора индон. Tambora, Tomboro … Википедия
Тоба (озеро) — Тоба Координаты: Координаты: 2°37′00″ с. … Википедия