-
1 títulos volátiles
• high flyers• high-flown• high-flying• yo-yo• yo-yo stocks• yod• YWCA• YYS• Z certificate -
2 valores bursátiles extremadamente volátiles
• extremely volatile securities• extremely volatile stock• yo-yo• yo-yo stocks• yodDiccionario Técnico Español-Inglés > valores bursátiles extremadamente volátiles
-
3 títulos volátiles
m.pl.high flyers, yo-yo stocks, YYS. -
4 Hlapljivi spojevi
• Volatiles -
5 выход летучих веществ на сухую беззольную массу топлива
выход летучих веществ на сухую беззольную массу топлива
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выход летучих веществ на сухую беззольную массу топлива
-
6 эмиссия летучих
-
7 крылатые
1) General subject: volatiles2) Makarov: volatiles (птицы, бабочки и т.п.) -
8 лишён
•The sediments are almost barren (or devoid) of organic content.
•In semiconductors at sufficiently low temperatures, the conduction band is empty (or devoid) of electrons.
•What was left after combustion was completely lacking in oxygen and could burn no more.
•The rock and iron which forms the main body of the Earth was once stripped (or deprived, or depleted) of volatiles.
•The carbon atom has been stripped of three electrons.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > лишён
-
9 малораспространён
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > малораспространён
-
10 по мнению
•The very low concentrations on the Earth represent in my view (or opinion) the maximum retention of volatiles by the terrestrial rocks.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > по мнению
-
11 увеличиваться
•The particles must cover greater distances, which means that the period of revolution mounts.
•The supply of water has been augmented in many parts of...
•Resolution is maximized (антон. minimized) by applying...
•The proportion of volatiles undergoes (or shows) a rise from lignite to bituminous coal.
•This pressure can build up (or grow, or rise, or increase) to high values. Acceleration is expected to climb to four or more times the present 50 . Cleaners used in metal finishing are growing in complexity and number.
•The vapour increases in transparency.
•Domestic oil consumption will soar (or rise) to...
•The reaction increases (or shows an increase) in velocity.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > увеличиваться
-
12 ароматические и вкусовые летучие вещества
Food industry: aroma and flavor volatilesУниверсальный русско-английский словарь > ароматические и вкусовые летучие вещества
-
13 бабочки
1) General subject: volatile2) Biology: lepidopterans (Lepidoptera), lepidopterous insects (Lepidoptera), scale-winged insects (Lepidoptera)3) Rare: volatile (и т.п.)4) Gastronomy: farfalle (макаронные изделия)5) Forestry: butterfly (lepidoptera)6) Entomology: Lepidoptera, butterflies (Lepidoptera), butterflies and moths (лат. Lepidoptera), lepidopterans (лат. Lepidoptera), lepidopterous insects (лат. Lepidoptera)7) Makarov: butterflies, volatiles (и т.п.) -
14 защитное действие чеснока на биологические мембраны и на клеточный иммунитет у рабочих, подвергающихся воздействию летучих веще
Универсальный русско-английский словарь > защитное действие чеснока на биологические мембраны и на клеточный иммунитет у рабочих, подвергающихся воздействию летучих веще
-
15 защитное действие чеснока на биологические мембраны и на клеточный иммунитет у рабочих, подвергающихся воздействию летучих веществ
Универсальный русско-английский словарь > защитное действие чеснока на биологические мембраны и на клеточный иммунитет у рабочих, подвергающихся воздействию летучих веществ
-
16 изменение низкокипящих летучих компонентов
Makarov: change of low-boiling volatilesУниверсальный русско-английский словарь > изменение низкокипящих летучих компонентов
-
17 компоненты
1) General subject: componentry3) Chemistry: volatiles4) Microelectronics: add-on5) Programming: units6) Automation: component objects (сборочные)7) Sakhalin R: components8) Makarov: constituents9) Dental implantology: dental componentry, dental implant componentry -
18 летучие вещества
1) Construction: volatile matters2) Forestry: volatile matter (отделочного материала)3) Makarov: volatile substances4) Combustion gas turbines: volatiles (в топливе, масле) -
19 летучие компоненты
1) Chemistry: volatiles2) Oil: light constituents, volatile compoundsУниверсальный русско-английский словарь > летучие компоненты
-
20 летучие компоненты в целых зёрнах кофе
Makarov: volatiles in whole coffee beansУниверсальный русско-английский словарь > летучие компоненты в целых зёрнах кофе
См. также в других словарях:
Volatiles — In planetary science, volatiles, are that group of elements and compounds with low boiling points (see volatile) that are associated with a planet s or moon s crust and/or atmosphere. Examples include nitrogen, water, carbon dioxide, ammonia,… … Wikipedia
Volatiles Anästhetikum — Inhalationsanästhetika (auch Inhalationsnarkotika) sind Arzneistoffe, die in der Anästhesie zur Aufrechterhaltung und ferner auch zur Einleitung der Narkose eingesetzt werden und durch Inhalation aufgenommen werden. Inhalationsanästhetika werden… … Deutsch Wikipedia
volatiles — noun a) The volatile part of a petroleum fraction b) The volatile parts of a planets atmosphere or crust … Wiktionary
volatiles — Substances with relatively large vapor pressures. Many organic substances are almost insoluble in water so that they occur primarily in a gas phase in contact with water, even though their vapor pressure may be very small [22] … Lexicon of Cave and Karst Terminology
volatiles — vol·a·tile || vÉ‘lÉ™tl / vÉ’lÉ™taɪl n. liquid that quickly vaporizes at relatively low temperatures (i.e. gasoline, paint thinner, etc.) adj. evaporating easily; rapidly changing; fickle … English contemporary dictionary
Compuestos orgánicos volátiles — Los compuestos orgánicos son sustancias químicas que contienen carbono y se encuentran en todos los elementos vivos. Los compuestos orgánicos volátiles, a veces llamados VOC (por sus siglas en inglés), o COV (por sus siglas en español), se… … Wikipedia Español
Matières Volatiles Sèches — Matière sèche Pour les articles homonymes, voir MS. La matière sèche (MS) est ce que l on obtient lorsqu on retire l eau d un produit. Le pourcentage de matière sèche est le ratio entre le poids de la matière sèche et la masse de la matière non… … Wikipédia en Français
Taux de Matières Volatiles Sèches — Matière sèche Pour les articles homonymes, voir MS. La matière sèche (MS) est ce que l on obtient lorsqu on retire l eau d un produit. Le pourcentage de matière sèche est le ratio entre le poids de la matière sèche et la masse de la matière non… … Wikipédia en Français
Estimate of excess volatiles — ▪ Table Estimate of excess volatiles (units of 1020 grams) water 16,600 total carbon as carbon dioxide 910 sulfur 22 nitrogen 42 chlorine 300 hydrogen 10 boron, bromine, argon, fluorine, etc. 4 Source: W.W. Rubey (1951). See as table: * * * … Universalium
Estimate of excess volatiles 1 — ▪ Table Estimate of excess volatiles (units of 1020 grams) water 16,660 total carbon as carbon dioxide 2,500 chlorine 300 nitrogen 49 sulfur 44 boron, bromine, argon, fluorine, etc. 4 Source: J.C.G. Walker, Evolution of the Atmosphere (1977).… … Universalium
sólidos volátiles biodegradables — Porción de sólidos volátiles de materia orgánica que son biodegradables … Diccionario ecologico