-
1 voida
1) быть возможным, разрешается, быть позволительным, быть разрешеннымvoida (jk. on mahdollista)
2) мочь, быть в состоянии, чувствовать себя3) смочь, мочь, быть в состоянии4) чувствовать себя, ощущать себя, поживать* * *1) мочь, быть в состоя́нииvoitko auttaa minua? — мо́жешь помо́чь мне?
voitteko odottaa? — вы мо́жете подожда́ть?
2) чу́вствовать себя́kuinka voitte? — как вы себя́ чу́вствуете?
minä voin hyvin — я чу́вствую себя́ хорошо́
voin huonosti — мне нездоро́вится
••voi olla — мо́жет быть, возмо́жно
-
2 voida
yks.nom. voida; yks.gen. voin; yks.part. voi; yks.ill. voisi; mon.gen. voikoon; mon.part. voinut; mon.ill. voitiinмочь, быть в состоянии, чувствовать себя
смочь, мочь, быть в состоянии ~ быть возможным, разрешается, быть позволительным, быть разрешенным ~ чувствовать себя, ощущать себя, поживать -
3 voida
yks.nom. voida; yks.gen. voin; yks.part. voi; yks.ill. voisi; mon.gen. voikoon; mon.part. voinut; mon.ill. voitiinbe able (verb)be capable (verb)be in a position (verb)can (verb)do (verb)fare (verb)feel (verb)may (verb)* * *• be• may• feel• fare• can• be in a position• be capable of• be able• be able to• be capable• do -
4 voida
1.(mahdollisuudesta)võida2.(terveydestä)suuta, jaksata, elada -
5 voida
мочь, быть в состоянии -
6 voida
мочь, быть в состоянии -
7 voida
verbêtre capablepouvoir fairepouvoirsavoir (=pouvoir, belgicisme)Ex1 "Tu sais me passer le sel?" est l'équivalent belge de "Tu peux me passer le sel?".verb ilman obj.aller irr; je vais, j'irai, allé -
8 voida
1(mahdollisuudesta)-hat/-het, tud2(terveydestä)van (valahogy), érzi magát (valahogy) -
9 voida
1(mahdollisuudesta)-hat/-het, tud2(terveydestä)van (valahogy), érzi magát (valahogy) -
10 voida
(voib, voi)varēt, spētei voi – nevarei voi purda ičeze künambrust – nevar iekost savā elkonīen voi muštištada, kut händast kuctas – nevaru atcerēties, kā viņu sauckaikutte, ken tahtoib lugeda necidä kirjad, voib pakita se minai – ikviens, kuŗš vēlas izlasīt šo grāmatu, var palūgt to mankut void-ik? – voin tervhelaze – kā iet? – labi (burt.: kā spēj? – spēju, vesels)mil voim, sil abutam – kā varēsim, tā palīdzēsimminä en voi mända sinunke – es nevaru iet ar tevivoid-ik? – kā tev iet?voit-ik? – kā jums iet?————————(voib, voi)ziest, smērēt -
11 voida (tuntea)
• feel -
12 voida huonosti
• feel very queer -
13 voida syödä
• stomach -
14 voida (tuntea)
чувствовать себя -
15 voida (tuntea)
чувствовать себя -
16 voida, voin, voi, voinut
чувствовать (-вую, -вал); мочьFinnish-Russian dictionary with conjugations > voida, voin, voi, voinut
-
17 voida (mahdollisuudesta)
мочь 1:2Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > voida (mahdollisuudesta)
-
18 voida (terveydestä)
чувствовать себя 1:6Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > voida (terveydestä)
-
19 voida (mahdollisuudesta)
can -
20 voida (terveydestä)
to feel, to be (well/poorly)
См. также в других словарях:
voida — • kyetä, jaksaa, osata, pystyä, saattaa, taitaa, voida • osata, hallita, kyetä, pystyä, saattaa, taitaa, voida … Suomi sanakirja synonyymejä
menee — voida / sujua Kuis menee, sä oot ollu gisana, mitä mä oon kuullu … … Suomen slangisanakirjaa
voidable — void·a·ble || vɔɪdÉ™bl adj. can be voided; can be canceled, annullable … English contemporary dictionary
voidance — void·ance || vɔɪdÉ™ns n. cancellation; evisceration … English contemporary dictionary
voidness — void·ness || vɔɪdnɪs n. space, emptiness; invalidness … English contemporary dictionary
Finnish verb conjugation — Verbs in the Finnish language are usually divided into six groups depending on the stem type. All six types have the same set of endings, but the stems undergo (slightly) different changes when inflected.Please refer to the Finnish language… … Wikipedia
BadMoodMan Music — Основан 2006 Статус Активен Жанр Блэк метал, Дарк эмбиент Страна … Википедия
pystyä — • osata, hallita, kyetä, pystyä, saattaa, taitaa, voida • kyetä, voida • tehota, auttaa, helpottaa, pystyä, päteä, tepsiä, vaikuttaa … Suomi sanakirja synonyymejä
taitaa — • kyetä, jaksaa, osata, pystyä, saattaa, taitaa, voida • osata, hallita • osata, hallita, kyetä, pystyä, saattaa, taitaa, voida … Suomi sanakirja synonyymejä
Isla Vista, California — Infobox Settlement official name = Isla Vista, California other name = native name = nickname = settlement type = CDP motto = imagesize = image caption = flag size = image seal size = image shield = shield size = image blank emblem = blank emblem … Wikipedia
Vehicle inspection — is a procedure mandated by national or subnational governments in many countries, in which a vehicle is inspected to ensure that it conforms to regulations governing safety, emissions, or both. Inspection can be required at various times, e.g.,… … Wikipedia