-
1 Vogelbauer
n birdcage* * *der Vogelbauerbird cage* * *Vo|gel|bau|ernt pl - bauerbirdcage* * *Vo·gel·bau·ernt o m birdcage* * *Vogelbauer n birdcage* * *m.bird cage n. -
2 Vogelbauer
Vo·gel·bau·er nt o mbirdcage -
3 Vogelbauer
m1. bird cage2. birdcage -
4 Käfig
* * *der Käfigcage* * *Kä|fig ['kɛːfɪç]m -s, -e[-gə] cage* * *(a box of wood, wire etc for holding birds or animals: The lion has escaped from its cage; a bird-cage.) cage* * *Kä·fig<-s, -e>[ˈkɛ:fɪç]m1. (Vogelbauer) [bird]cage2. (vergittertes Gehege) cagefaradayscher \Käfig PHYS Faraday cage3.▶ im goldenen \Käfig sitzen to sit in a gilded cage* * *der; Käfigs, Käfige cagein einem goldenen Käfig sitzen — (fig.) be a bird in a gilded cage
* * *im goldenen Käfig sitzen fig be a bird in a gilded cage* * *der; Käfigs, Käfige cagein einem goldenen Käfig sitzen — (fig.) be a bird in a gilded cage
* * *-e m.cage n. -
5 Käfig
Kä·fig <-s, -e> [ʼkɛ:fɪç] m1) ( Vogelbauer) [bird]cage2) ( vergittertes Gehege) cage;faradayscher \Käfig phys Faraday cageWENDUNGEN:im goldenen \Käfig sitzen to sit in a gilded cage
См. также в других словарях:
Vogelbauer — (Käfig), Behältniß zum Aufenthaltsort für Stubenvögel. Sie sind der Größe u. dem Naturell der verschiedenen Vögel gemäß auf verschiedene Weise eingerichtet u. bestehen aus einem Gitterwerk von Holz od. Draht. Die hölzernen werden von Korbmachern … Pierer's Universal-Lexikon
Vogelbauer — Vogelbauer, Käfig für Stubenvögel, wird am einfachsten aus einer mehr langen als hohen Kiste hergestellt, deren nach dem Fenster zu richtende offene Seite mit maschigem Drahtgeflecht oder Gitterwerk bespannt wird. Gewöhnlich erhält der V. einen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Vogelbauer — Vogelbauer,der:⇨Vogelkäfig … Das Wörterbuch der Synonyme
Vogelbauer — Vogelkäfig (18./19. Jahrhundert) Auch ein Käfig: Hundezwinger … Deutsch Wikipedia
Vogelbauer — Vogel: Das gemeingerm. Substantiv mhd. vogel, ahd. fogal, got. fugls, engl. fowl, schwed. fågel hat keine außergerm. Entsprechungen. Seine Herkunft ist nicht sicher geklärt. Vielleicht gehört es zu der unter ↑ fliegen behandelten Wortgruppe. Der… … Das Herkunftswörterbuch
Vogelbauer, das — Das Vogelbauer, des s, plur. ut nom. sing. ein Bauer oder kleines Gehäuse, Vögel darin zu unterhalten; ein Bauer, in der höhern Schreibart ein Käfig, im Oberd. ein Vogelhäuschen. Nieders. Vagelbur, Schwed. Fogelbur. S. das Bauer … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Vogelbauer — Vo|gel|bau|er 〈n. 13〉 Käfig für einen Vogel od. für Vögel * * * Vo|gel|bau|er, das, auch: der [mhd. vogelbūr, zu ↑ 2Bauer]: Vogelkäfig. * * * Vo|gel|bau|er, das, auch: der [mhd. vogelbūr, zu 2↑Bauer]: Vogelkäfig … Universal-Lexikon
Vogelbauer — Vo̲·gel·bau·er das, der; veraltend; ein Käfig für Vögel … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Vogelbauer — Vo|gel|bau|er (vgl. 3Bauer; Käfig) … Die deutsche Rechtschreibung
Der blaue Vogel (1976) — Filmdaten Deutscher Titel Der blaue Vogel Originaltitel The Blue Bird Синяя птица … Deutsch Wikipedia
Erithacus rubecula — Rotkehlchen Rotkehlchen (Erithacus rubecula) Gesang in der Morgendämmerung?/i Systematik … Deutsch Wikipedia