-
1 vociferous
adjective* * *vo·cif·er·ous[və(ʊ)ˈsɪfərəs, AM voʊˈ-]* * *[v\@U'sIfərəs]adjclass, audience laut; demands, protest, critic, minority, opponent lautstarkto be vociferous in one's opposition to sth —
to be vociferous in demanding one's rights — lautstark seine Rechte einfordern
* * *vociferous adj (adv vociferously)1. schreiend2. lärmend, laut3. lautstark (Protest etc):welcome sb vociferously jemanden mit großem Hallo empfangen* * *adjective* * *adj.lärmend adj. -
2 vociferous
-
3 vociferant
-
4 clamor
cla·morcla·mour, AM cla·mor[ˈklæməʳ, AM -ɚ]to \clamor for attention lautstark um Aufmerksamkeit kämpfenII. n1. (popular outcry) Aufschrei m; (vociferous complaint) [heftiges] Klagen; (demand) lautstarke Forderungthere has been a \clamor from all sides about... von allen Seiten beschwert man sich lauthals über...* * *(US) ['klmə(r)]1. n1) (= noise) Lärmm, Lärmenntthe clamour of the battlefield — der Kampf- or Schlachtenlärm
2) (= demand) lautstark erhobene Forderung (for nach)2. vi* * *A s1. Lärm m, lautes GeschreiB v/i1. (laut) schreien, lärmen2. fig schreien:b) Lärm schlagen, heftig protestieren ( against gegen)C v/t1. etwas schreien* * *(US) n.Geschrei n. v.toben v. -
5 clamorous
adjective schreiend* * *clam·or·ous[ˈklæmərəs]1. (vociferous) complaints, demands lautstark▪ to be \clamorous sehr laut sein* * *['klmərəs]adj (liter)1) mob lärmend* * *clamorous adj (adv clamorously)1. lärmend, schreiend2. lärmerfüllt, tosend -
6 clamour
1. 2. intransitive verb1) (shout) schreien2) (protest, demand)clamour against something — gegen etwas [lautstark] protestieren
clamour to be let out — lautstark fordern, herausgelassen zu werden
* * *['klæmə] 1. noun((a) loud uproar.) das Geschrei2. verb((especially of a crowd demanding something) to make such an uproar etc: They're all clamouring to get their money back.) schreien- academic.ru/13190/clamorous">clamorous* * *cla·mour, AM cla·mor[ˈklæməʳ, AM -ɚ]to \clamour for attention lautstark um Aufmerksamkeit kämpfenII. n1. (popular outcry) Aufschrei m; (vociferous complaint) [heftiges] Klagen; (demand) lautstarke Forderungthere has been a \clamour from all sides about... von allen Seiten beschwert man sich lauthals über...* * *(US) ['klmə(r)]1. n1) (= noise) Lärmm, Lärmenntthe clamour of the battlefield — der Kampf- or Schlachtenlärm
2) (= demand) lautstark erhobene Forderung (for nach)2. vi* * *A s1. Lärm m, lautes GeschreiB v/i1. (laut) schreien, lärmen2. fig schreien:b) Lärm schlagen, heftig protestieren ( against gegen)C v/t1. etwas schreien* * *1.(Brit.; Amer.: clamor) noun1) (noise, shouting) Lärm, der; lautes Geschrei2. intransitive verb1) (shout) schreien2) (protest, demand)clamour against something — gegen etwas [lautstark] protestieren
clamour to be let out — lautstark fordern, herausgelassen zu werden
* * *(UK) n.Geschrei n. v.schreien v.(§ p.,pp.: schrie, geschrieen)zetern v. -
7 clamorous
2) (loud, noisy) lärmend;to be \clamorous sehr laut sein -
8 clamour
cla·mour [ʼklæməʳ], (Am) cla·mor [-ɚ] vito \clamour against sth [lauthals] gegen etw akk protestieren;to \clamour for attention lautstark um Aufmerksamkeit kämpfen n( demand) lautstarke Forderung;there has been a \clamour from all sides about... von allen Seiten beschwert man sich lauthals über...
См. также в других словарях:
vociferous — vociferous, clamorous, blatant, strident, boisterous, obstreperous are comparable when they mean so loud and noisy, especially vocally, as to compel attention, often unwilling attention. Vociferous implies both loud and vehement cries or shouts;… … New Dictionary of Synonyms
vociferous — [vō sif′ər əs] adj. [L vociferari (see VOCIFERATE) + OUS] 1. loud, noisy, or vehement in making one s feelings known; clamorous 2. characterized by clamor or vehement outcry vociferously adv. vociferousness n. SYN. VOCIFEROUS suggests loud and… … English World dictionary
Vociferous — Vo*cif er*ous, a. [Cf. F. vocif[ e]re.] Making a loud outcry; clamorous; noisy; as, vociferous heralds. {Vo*cif er*ous*ly}, adv. {Vo*cif er*ous*ness}, n. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
vociferous — index blatant (obtrusive), loquacious Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
vociferous — (adj.) 1610s, from L. vociferari to shout, yell, from vox (gen. vocis) voice + root of ferre to carry (see INFER (Cf. infer)). Related: Vociferating … Etymology dictionary
vociferous — [adj] loud, insistent boisterous, clamant, clamorous, distracting, loud mouthed, noisy, obstreperous, ranting, shouting, shrill, strident, uproarious, vehement, vociferant; concepts 267,592,594 Ant. quiet, silent … New thesaurus
vociferous — ► ADJECTIVE ▪ vehement or clamorous. DERIVATIVES vociferously adverb vociferousness noun. ORIGIN from Latin vociferari exclaim … English terms dictionary
vociferous — I (New American Roget s College Thesaurus) adj. loud, noisy, clamorous; blatant, obstreperous, loudmouthed. See loudness, cry. II (Roget s IV) modif. Syn. clamorous, blatant, noisy, strident, boisterous, obstreperous; see also loud 1 , shrill .… … English dictionary for students
vociferous — adjective Date: circa 1611 marked by or given to vehement insistent outcry • vociferously adverb • vociferousness noun Synonyms: vociferous, clamorous, blatant, strident, boisterous, obstreperous mean so loud or insistent as to compel attention.… … New Collegiate Dictionary
vociferous — vo|cif|er|ous [vəˈsıfərəs, vəu US vou ] adj formal [Date: 1600 1700; : Latin; Origin: vociferari to talk loudly , from vox ( VOICE1) + ferre to carry ] expressing your opinions loudly and strongly ▪ a vociferous opponent of the plan vociferous in … Dictionary of contemporary English
vociferous — [[t]vəsɪ̱fərəs, AM voʊs [/t]] ADJ GRADED If you describe someone as vociferous, you mean that they speak with great energy and determination, because they want their views to be heard. He was a vociferous opponent of Conservatism... His… … English dictionary