-
1 vocabulary
-
2 vocabulary
vocabulárioA Lingüística usa este termo em seu sentido cotidiano como uma lista de palavras, reservando para seus estudos técnicos outros termos como léxico. -
3 vocabulary
[və'kæbjuləri]plural - vocabularies; noun1) (words in general: This book contains some difficult vocabulary.) vocabulário2) ((the stock of) words known and used eg by one person, or within a particular trade or profession: He has a vocabulary of about 20,000 words; the specialized vocabulary of nuclear physics.) vocabulário3) (a list of words in alphabetical order with meanings eg added as a supplement to a book dealing with a particular subject: This edition of Shakespeare's plays has a good vocabulary at the back.) vocabulário* * *vo.cab.u.lar.y[vək'æbjuləri] n vocabulário. -
4 vocabulary
[və'kæbjuləri]plural - vocabularies; noun1) (words in general: This book contains some difficult vocabulary.) vocabulário2) ((the stock of) words known and used eg by one person, or within a particular trade or profession: He has a vocabulary of about 20,000 words; the specialized vocabulary of nuclear physics.) vocabulário3) (a list of words in alphabetical order with meanings eg added as a supplement to a book dealing with a particular subject: This edition of Shakespeare's plays has a good vocabulary at the back.) vocabulário -
5 словарь
мdicionário m; ( язык писателя) léxico m; ( в учебнике) vocabulário m; ( с комментариями) glossário m; dicionarista m; ( лексика) léxico m; ( запас слов) vocabulário m -
6 vocabulaire
-
7 vocabulaire
[vɔkabylɛʀ]Nom masculin vocabulário masculino* * *vocabulaire vɔkabylɛʀ]nome masculinovocabulário -
8 лексика
жvocabulário m, léxico m -
9 лексикон
( запас слов) vocabulário m, léxico m; уст ( словарь) léxico(n) m, dicionário m -
10 словник
мglossário m, vocabulário m -
11 build
[bild] 1. past tense, past participle - built; verb(to form or construct from parts: build a house/railway/bookcase.) construir2. noun(physical form: a man of heavy build.) compleição- builder- building
- building society
- built-in
- built-up
- build up* * *[bild] n 1 construção. 2 forma, compleição, constituição física. of slender build / de constituição esbelta. 3 corte (de vestido). • vt+vi (ps and pp built) 1 construir, erigir, edificar. the house is building / a casa está em construção. 2 formar, desenvolver. 3 estabelecer, fundar, basear. 4 alargar, aumentar. his constitution is building up sua saúde está melhorando. that is something to build upon isto é algo em que se pode confiar. to build up aumentar, desenvolver, melhorar, fortalecer moralmente. I need to build up my vocabulary / preciso aumentar meu vocabulário. it was built up in the course of years / foi erigido no decurso dos anos. to build up stocks armazenar. -
12 lexicostatistics
lex.i.co.sta.tis.tics[l'eksikoustət'istiks] n Ling lexicoestatística, glotocronologia: estudo estatístico do vocabulário, em pesquisa histórica. -
13 pidgin
['pi‹ən](any of a number of languages which consist of a mixture of English, French, Portuguese etc and some non-European (especially African) language: Beach-la-mar is a pidgin spoken in parts of the southern Pacific Ocean; ( also adjective) pidgin English.) língua franca* * *pidg.in[p'idʒin] n Ling pidgin: fala híbrida constituída, em geral, por uma mistura de duas ou mais línguas, com vocabulário e gramática rudimentares, e utilizada para comunicação entre grupos falantes de línguas diferentes. -
14 to build up
to build upaumentar, desenvolver, melhorar, fortalecer moralmente. I need to build up my vocabulary/preciso aumentar meu vocabulário. it was built up in the course of years/foi erigido no decurso dos anos. -
15 word book
word book[w'ə:d buk] n 1 vocabulário, dicionário léxico. 2 libreto. -
16 lexical
lexicalTermo usado na Lingüística para caracterizar o vocabulário de uma língua e uma variedade de expressões técnicas. -
17 lexical item
item lexical / lexemaUma unidade de vocabulário ou lexema. -
18 lexicology
lexicologiaEstudo global do vocabulário de uma língua, incluindo a sua história. -
19 lexicon
léxicoNo sentido mais geral, o termo é sinônimo de vocabulário. Na Gramática Gerativa, refere-se ao componente que contém todas as informações sobre as propriedades estruturais dos itens lexicais de uma língua, ou seja, sua especificação semântica, sintática e fonológica. -
20 semantic fields (theory of)
campos semânticos (teoria de)Abordagem desenvolvida na década de 30 e que considerava o vocabulário de uma língua não como uma mera lista de itens independentes, mas organizado em áreas, ou campos, dentro dos quais as palavras se interrelacionam e se definem de várias maneiras.
См. также в других словарях:
vocabulario — (Del lat. vocabŭlum, vocablo). 1. m. Conjunto de palabras de un idioma. 2. diccionario (ǁ libro). 3. Conjunto de palabras de un idioma pertenecientes al uso de una región, a una actividad determinada, a un campo semántico dado, etc. Vocabulario… … Diccionario de la lengua española
vocabulário — s. m. 1. Lista alfabética, explicativa ou não, das palavras de uma língua ou das empregadas numa ciência ou arte. 2. O conjunto das palavras empregadas numa ciência, arte ou indústria … Dicionário da Língua Portuguesa
Vocabulario — Se ha sugerido que este artículo o sección sea fusionado con Léxico (discusión). Una vez que hayas realizado la fusión de artículos, pide la fusión de historiales aquí … Wikipedia Español
Vocabulario — ► sustantivo masculino 1 LINGÜÍSTICA Conjunto de todas las palabras de una lengua o de un dialecto: ■ el libro tiene un vocabulario difícil para los niños. 2 LINGÜÍSTICA Diccionario, obra en la que se recoge el conjunto de palabras de un idioma.… … Enciclopedia Universal
vocabulario — {{#}}{{LM SynV41173}}{{〓}} {{CLAVE V40174}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}vocabulario{{]}} {{《}}▍ s.m.{{》}} = {{<}}1{{>}} léxico • repertorio • jerga • terminología (de una materia) = {{<}}2{{>}} diccionario • glosario • … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
vocabulario — s m Conjunto de las palabras o de los vocablos de una lengua, o de los que se utilizan en una región o en un grupo social particular: vocabulario mexicano, vocabulario sonorense, vocabulario de la minería … Español en México
vocabulario — (m) (Intermedio) conjunto determinado de palabras Ejemplos: La profesora nos dio un montón de vocabulario para mañana. Al final del libro viene todo el vocabulario traducido. Sinónimos: tesoro, diccionario, enciclopedia, léxico, terminología,… … Español Extremo Basic and Intermediate
Vocabulario básico español-catalán — Saltar a navegación, búsqueda Esta página ha sido borrada. El registro de borrado y traslados de la página se proveen debajo para más detalle. 12:37 25 nov 2009 Resped (discusión | contribuciones) borró «Vocabulario básico español catalán» … … Wikipedia Español
Vocabulario (lógica) — Saltar a navegación, búsqueda En lógica simbólica, un vocabulario es una tupla: que consta de r símbolos relacionales Ri, cada uno de ellos con un número entero ai asociado, el cual se conoce como la aridad de Ri; s símbolos funcionales fj, cada… … Wikipedia Español
Vocabulario en lengua castellana y mexicana — Infobox Book name = Vocabulario en lengua castellana y mexicana author = Alonso de Molina country = Mexico language = Spanish and Nahuatl genre = Dictionary publisher = Antonio de Spinosa release date = 1571 Vocabulario en lengua castellana y… … Wikipedia
Vocabulario indoeuropeo — Por razones de espacio, comodidad y organización, el banco de vocabulario indoeuropeo de Wikipedia se halla dividido en tres páginas diferentes: Vocabulario indoeuropeo (sustantivos) Vocabulario indoeuropeo (sustantivos II) (productos,… … Wikipedia Español