Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

vožti

См. также в других словарях:

  • vožti — vóžti vksm. Vóžk skrỹnios añtvožą, púodo dañgtį …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • vožti — vožti, ia, ė, võžti 1. tr. R, MŽ, KBII150, K, M, Rtr, Š, DŽ, FrnW, NdŽ dengti, verti, kelti (dangtį, viršų, duris) atidarant: Ans vožė kubilo sąvožinį J. Antvožą voši, drobelę rėši, lakštelin padabosi i mane paminėsi LMD(Tvr). Eisiu į aukštą… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • vožtikės — vožtìkės sf. pl. (2) alaus gėrimas su indo apvožimu (tokia pramoga puotaujant): Tuos žaislus vadina: vožtikes gerti LTII115 …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • vožimas — vožìmas sm. (2) Rtr, vožimas (1) KI289, DūnŽ 1. K, Rtr, NdŽ → vožti 1. 2. → vožti 7. ║ Nuo gumbo kaip moterim, taip vyram gelba vanojimas, braukymas, vožimas LMD(And). 3. NdŽ → vožti 8. vožimas; apvožimas; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • vožinėti — vožinėti, ėja, ėjo 1. M, NdŽ, KŽ iter. dem. vožti 1: Skrynelę vožinėti DŽ. | Aš vožinėsiu, o tu raityk virtienius Jnšk. 2. iter. dem. vožti 3: Tad migdolinės peniukšlių akys, retomis ilgomis blakstienomis vožinėjamos, bereiškia vieną visų… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • vožtinis — 1 vožtìnis sm. (2) 1. sumuštinis: Mama davė vožtìnio Ig. 2. sijonas su įlenkimais: Tą savo vožtìnį nor po duona padėk Rdm …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • vožtinis — 2 vožtìnis, ė adj. (2) kuris su užleidimu: Visų kambarių lubos vožtinės, grindys plytų TŽV262. Paskiau an grėbėstų lentos vožtìnės dedas Dgl …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • Vagina — Sf weibliches Geschlechtsorgan erw. fach. (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. vāgīna Scheide (des Schwertes und übertragen). Dieses ist im Lateinischen isoliert und gehört wohl zu (langvokalischem) lit. vóžti stülpen, decken .    Ebenso nndl.… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • antvožti — (ž.) 1. tr. Všv, Lpl vožiant uždėti ant viršaus, užversti: Karbito įdės į koncervų skrynelę, antra antvoš Gršl. 2. refl. tr., intr. FrnW užsidėti, užsismaukti: Antsivožk kepurę ant ausų, nušalsi ausis Varn. Kožnas vyriškis ūdrine ar barsiukine… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apvožti — tr., apvõžti, ia (àpvožia), àpvožė 1. H, H159, N, Š, BŽ267, LVI135, NdŽ, KŽ, DŽ1, Vgr, Dj, Sug apdengti (dangčiu, dubeniu), uždengti: Apdengiu, apvožiu SD187, SD224. Apvožiu, užvožiu R68, MŽ90. Puodą dangčiu apvožti K. Supjaustai [ajerų… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atvožti — tr. 1. R, MŽ, K, M, RtŽ, Š, LVI208, DŽ, NdŽ, KŽ, Kv, Skr, Pžrl, Bd kiek atidengti, padaryti tarpą, nuimti dangtį, viršų, atverti: Atadengiu, atvožiu SD1106. Atverti, atdaryti, atvožti Q50. Atvožk rėtį ir paleisk tupinčią vištą ant kiaušinių J.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»