Перевод: с чешского на немецкий

с немецкого на чешский

vložka

См. также в других словарях:

  • ВКЛАДЫШ — закладной элемент составных конструкций различного назначения, выполняющий сопрягающие, теплоизолирующие или иные функции (Болгарский язык; Български) вложка (Чешский язык; Čeština) vložka; výplň (Немецкий язык; Deutsch) Zwischenlage;… …   Строительный словарь

  • ВКЛАДЫШ АНТИСЕЙСМИЧЕСКИЙ — [СЕРДЕЧНИК АНТИСЕЙСМИЧЕСКИЙ] железобетонный вертикальный вкладыш в простенках кирпичных стен, жёстко связанный с антисейсмическим поясом и перекрытием здания (Болгарский язык; Български) противоземетръсна вложка; противоземетръсно ядро (Чешский… …   Строительный словарь

  • ВСТАВКА ПАНЕЛЬНАЯ МЕЖДУКОЛОННАЯ — панельная вставка между колоннами, являющаяся связью жёсткости (Болгарский язык; Български) междуколонна панелна вложка (Чешский язык; Čeština) panelová vložka mezi sloupy (Немецкий язык; Deutsch) Wandscheibe (Венгерский язык; Magyar) vázkitöltő… …   Строительный словарь

  • КОЛОДКА — накладка или вкладыш в виде отрезка бруса, используемые в качестве лобового упора в узлах деревянных конструкций (Болгарский язык; Български) накладка; вложка (Чешский язык; Čeština) podložka; vložka; podkładek; špalík (Немецкий язык; Deutsch)… …   Строительный словарь

  • HAKАT — деревянный настил, располагаемый между балками перекрытий или укладываемый поверх балок (Болгарский язык; Български) настилка от талпи (Чешский язык; Čeština) povalový strop; stropní vložka (Немецкий язык; Deutsch) Einschubdecke (Венгерский язык; …   Строительный словарь

  • ПАНЕЛЬ ПРОСТЕНОЧНАЯ — стеновая панель, образующая простенок сборного здания (Болгарский язык; Български) междуотворен панел (Чешский язык; Čeština) meziokenní panel [vložka] (Немецкий язык; Deutsch) Fensterschaftplatte; Fenster platte (Венгерский язык; Magyar) közfal… …   Строительный словарь

  • ПРОКЛАДКА — 1. вспомогательная деталь, размещаемая в промежутке между сопрягаемыми конструктивными элементами 2. процесс строительства магистральных трубопроводов, устройства внутренних инженерных сетей, укладка кабелей и т.п. (Болгарский язык; Български) 1 …   Строительный словарь

  • ПРОСТЕНОК — часть стены между смежными оконными или дверными проёмами, расположенными на одном уровне (Болгарский язык; Български) междупрозоречна [междуотворна] стена (Чешский язык; Čeština) meziokenní pilíř [vložka] (Немецкий язык; Deutsch) Fensterpfeiler… …   Строительный словарь

  • СТВОЛ ГАЗООТВОДЯЩИЙ — ствол внутри дымовой трубы, ограждающий газовый поток и воспринимающий агрессивные и температурные воздействия отводимых газов (Болгарский язык; Български) газоотвеждаща шахта (Чешский язык; Čeština) komínová vložka (Немецкий язык; Deutsch)… …   Строительный словарь

  • odpísati — in odpisáti píšem dov., odpíšite (í á í) 1. pismeno odgovoriti: na vsako pismo takoj odpiše; dolžni so slovensko odpisati / nič mi ne odpišeš 2. narediti, da kaj ne obstaja več ali le v manjši meri: odpisati dolg, posojilo; upal je, da mu bodo… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • posésten — tna o prid. (ẹ̑) nanašajoč se na posest: ugotavljanje posestnega stanja / posestne oblike / posestna pravda ♦ jur. posestni list list zemljiškoknjižnega vložka, na katerem so vpisane parcele; posestno dejanje izvajanje dejanske oblasti nad… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»