-
1 doings
-
2 manners
-
3 morals
-
4 rule under emergency powers
-
5 rulership
-
6 Betragen
n -s vladanje, ponašanje; gutes - dobro vladanje; schlechtes - zlo vladanje -
7 behaviour
s vladanje, ponašanje; držanje, funkcioniranje, način rada (o stroju) / to be on one's good # = paziti na svoje ponašanje* * *
karakteristika
ophođenje
ponašanje
postupak
reagiranje
režim
vladanje -
8 conduct
s 1. vođenje, vodstvo; upravljanje, uprava 2. držanje, ponašanje; vladanje ([towards][to] prema); postupak, postupanje / safe # = zaštitno pismo (vladara), sprovodnica, popratnica, propusnica* * *
dirigirati
jarak
obavljati
odvijati se
ponašanja
ponašanje
poslovanje
povesti
provesti
provoditi
upravljanje
upravljati
vladanje
voditi
vođenje -
9 deportment
s vladanje, ponašanje, držanje, stav* * *
ponašanje
vladanje -
10 doing
s rad, posao; djelo; događaj / #s [pl] = činovi događaji; [fam] zbivanje, vladanje, djela, stvari; buka, galama; [iron] fine #s these! = krasne stvari!; it's your own # = sam si kriv* * *
akcija
djelo
djelovanje
događaj
koji djeluje
na dužnosti
obaviti
posao
rad
vladanje
zastupa
zbivanje -
11 manner
s način; [paint] itd. manira, stil; vrsta, soj / # S = [pl] običaji, navike; (dobro) ponašanje, vladanje, manire; after this #, in this # = na taj način; in a # of speaking = tako reći; adverb of # = prilog načina; (as) to the # born = (kao rođen za to (za taj položaj itd.); the grand # = starinski način društvenog saobračanja, staromodno dostojanstvo; good # s = dobro ponašaje, pristojnost; bad # s = loše ponašanje, nepristojnost; he has no # s = on je nodgojen, nema odgoja, ima loše ponašanje; all # of = svakojaki, svakakvi, svake vrste; no # of = nikakav; in a # = donekle, u neku ruku; other times, other # s = druga vremena, drugi običaji; it is bad # s (to) = nepristojno je; by no # of means = nikako, nipošto, ni u koje slučaju* * *
manira
naÄin
nastup
navika
obiÄaj
ponašanje
stav
vladanje
vrsta -
12 unsportsmanlike conduct
-
13 Beherrschen
n -s vladanje, svladavanje; - einer Sprache znanje n jezika; - seiner selbst vladanje samim sobom, obuzdavanje sama sebe -
14 Beherrschung
f - vladanje; - einer Sprache znanje n jezika; - seiner selbst vladanje samim sobom, obuzdavanje sama sebe -
15 air
s 1.zrak, uzduh, atmosfera 2.plin 3.lagan vjetar, propuh,povjetarac 4.vladanje, ponašanje, način, držanje 5.vanjština, izgled 6.[pl] izvještačeno ponašanje, uobraženo držanje 7.javnost, razglašenost, pronošenje 8.[mus] napjev, melodija, pjesma, arija / in the open # = pod vedrim nebom, u prirodi; fresh # = svjež zrak; to take # = pročuti se, postati čuven; to take the # = prošetati se, izaći na svježi zrak; quite in the # = sasvim nesigurno; castles in the # = kule u zraku; to give oneself #s = pogospoditi se, uobražavati sebi; #s and graces = izvještačeno otmjeno držanje; to travel by # = putovati avionom; to be on the # = [radio] biti emitiran; to put on the # = emiti- rati; to beat the # = baviti se jalovim poslom, uzalud se truditi; to keep a person in the # = držati koga u neizvjesnosti* * *
atmosfera
avijatiÄki
eter
iznijeti u javnost
izraz lica
melodija
napjev
pjesma
povjetarac
provjetravati
sušiti rublje
uzduh
vjetriti
zraÄiti
zraÄni
zraÄnog
zrak
zrakoplovni -
16 behavior
stanje; ponašanje; režim sloja* * *
karakteristika
ponašanje
postupak
reagiranje
režim
vladanje -
17 behavioural
koji se odnosi na ponašanje ili vladanje -
18 dealing
(većinom dealings pl) poslovanje, poslovni odnosi; postupanje* * *
bavljenje
dirigirati
općenje
poslovati
vladanje -
19 dealings
s [pl] rad, poslovanje, trgovanje, trgovina; postupanje, vladanje, postupak; općenje, saobraćaj, druženje* * *
poslovanje
promet -
20 demeanour
s vladanje, ponašanje, držanje, nastup* * *
držanje
maniri
ponašanje
ponašanje prema drugima
См. также в других словарях:
vladanje — vládānje sr DEFINICIJA 1. <gl. im.>, v. vladati 2. arh. područje kojim netko upravlja 3. a. način ophođenja s drugim i sa starijima; ponašanje b. skupnost toga izražena ocjenom u školi [primjerno vladanje] ETIMOLOGIJA vidi vladati … Hrvatski jezični portal
vládānje — sr 1. {{001f}}〈gl. im.〉, {{c=1}}v. {{ref}}vladati{{/ref}} 2. {{001f}}arh. područje kojim netko upravlja 3. {{001f}}a. {{001f}}način ophođenja s drugim i sa starijima; ponašanje b. {{001f}}skupnost toga izražena ocjenom u školi [primjerno ∼] … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
vládanje — a s (ā) glagolnik od vladati: parlament sodeluje pri vladanju; način vladanja … Slovar slovenskega knjižnega jezika
triumvirát — a m (ȃ) 1. pri starih Rimljanih skupna javna služba treh uradnikov: razvoj triumvirata 2. pri starih Rimljanih vladanje treh oblastnikov, ki si med seboj delijo oblast: ob koncu republike je prišlo do triumvirata / prvi triumvirat vladanje… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Histrier — Die Histrier oder Istrier (lat. Histrii) waren ein antiker Volksstamm, der die Halbinsel Istrien (lat. Histria) und die nördlich angrenzenden Landstriche bewohnte. 177 v. Chr. wurde ihr Gebiet vom römischen Heer erobert und in das Imperium… … Deutsch Wikipedia
Histrii — Die Histrier oder Istrier (lat. Histrii) waren ein antiker Volksstamm, der die Halbinsel Istrien (lat. Histria) und die nördlich angrenzenden Landstriche bewohnte. 178 v. Chr. wurde ihr Gebiet vom römischen Heer erobert und in das Imperium… … Deutsch Wikipedia
Liburner — Die Liburner waren ein illyrischer Volksstamm. Ihr Siedlungsgebiet lag am östlichen Ufer der Adria in Liburnien in der Gegend von Iader (heutiges Zadar) und erstreckte sich in etwa vom Fluss Krka im Süden bis zur Kvarner Bucht im Norden. Im Süden … Deutsch Wikipedia
Liburnier — Die Liburner waren ein illyrischer Volksstamm. Ihr Siedlungsgebiet lag am östlichen Ufer der Adria in Liburnien in der Gegend von Iader (heutiges Zadar) und erstreckte sich in etwa vom Fluss Krka im Süden bis zu Bucht von Kvarner im Norden. Im… … Deutsch Wikipedia
Miloš Mikeln — Born 23 May 1930(1930 05 23) Celje, Kingdom of Yugoslavia, now in Slovenia Occupation writer, playwright, theatre director Miloš Mikeln (born 23 May 1930) is a Slovene writer, playwright, theatre director and journalist … Wikipedia
Либурны — Область расселения либурнов Либурны, также либурнцы или либурнийцы античный народ, возможно, родственный иллирийцам или венетам. Их область расселения находилась на восточном побережье Адриатического моря в области г. Ядар (современный… … Википедия
autokràcija — ž 1. {{001f}}pol. neograničena vladavina (jednog čovjeka); samodržavlje, samovlast 2. {{001f}}fil. vladanje samim sobom, gospodarenje razuma nad čulima … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
