-
1 including
preposition The whole family has been ill, including the baby.) vključno* * *[inklú:diŋ]prepositionvključno, vštevši, inkluzivno -
2 excepting
preposition (leaving out or excluding: Those cars are all reliable, excepting the old red one.) razen* * *[ikséptiŋ]1.prepositionrazen, izvzemši;2.conjunction excepting that — razen če; če ne upoštevamonot excepting — ne izvzemši, vključno -
3 exclude
[ik'sklu:d]1) (to prevent (someone) from sharing or taking part in something: They excluded her from the meeting.) izključiti2) (to shut out; to keep out: Fill the bottle to the top so as to exclude all air.) odstraniti3) (to leave out of consideration: We cannot exclude the possibility that he was lying.) izključiti•- excluding* * *[iksklú:d]transitive verb( from) izključiti; ne priznati, ne upoštevati, ne dopuščati; prepovedati vstop -
4 inclusive
[-siv]adjective (counting both the first and last in a series: May 7 to May 9 inclusive is three days.) vštet* * *[inklú:siv]adjective ( inclusively adverb)všteven, ki vključuje, ki obsega, vštet, vključeneconomy inclusive terms — pavšalna cena, vse všteto (postrežba, razsvetljava itd.) -
5 price
1. noun1) (the amount of money for which a thing is or can be bought or sold; the cost: The price of the book was $10.) cena2) (what one must give up or suffer in order to gain something: Loss of freedom is often the price of success.) cena2. verb1) (to mark a price on: I haven't priced these articles yet.) določiti ceno2) (to find out the price of: He went into the furniture shop to price the beds.) izvedeti za ceno•- pricey
- at a price
- beyond/without price* * *I [práis]nouncena, stroški, izdatki; (borza) tečajna vrednost, borzni kurz; plačilo, nagrada; figuratively cena, žrtevprice fixed — zadnja, najvišja cenaeconomy long price — bruto cena (vključno s carino)economy asked price — zahtevana cenaeconomy price per unit — cena za kosfiguratively every man has his price — vsakega človeka je moč kupitibeyond ( —ali above, without) price — neprecenljiv, nedosegljivto set a price on s.o.'s head — razpisati nagrado na kogaat a heavy price — za visoko ceno, za veliko žrtevslang what price? — kako kaže z...?, kakšne šanse ima...?II [práis]transitive verbeconomy določiti ceno; razpisati nagrado na koga; colloquially vprašati za ceno; figuratively oceniti, ocenjevati
См. также в других словарях:
vkljúčno — prisl. (ȗ) 1. izraža, da je navedeni končni čas vključen v omejeno časovno obdobje: prošnje je treba oddati do vključno 20. januarja; tečaj bo trajal od ponedeljka do vključno sobote / publ. otrokom do vključno dvanajstega leta je vstop… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
kozlè — éta m (ȅ ẹ) ekspr. majhen kozel, kozliček: kozle je hitro jedel; okrog njega je skakal kakor kak kozle / ti si velik kozle ♦ lov. samec gamsa do vključno četrtega leta starosti éta s (ȅ ẹ) ekspr. majhen kozel, kozliček: jagnjeta in kozleta ♦… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
implícite — prisl. (ȋ) knjiž. vsebovano, pa ne določno izraženo: avtor eksplicite ali implicite ohranja humanistične ideale / v sodbi je implicite zajeto tudi njegovo stališče vključno … Slovar slovenskega knjižnega jezika
inkluzíve — prisl. (ȋ) knjiž., redko vključno, vštevši: za izpit se je treba prijaviti do 26. februarja inkluzive … Slovar slovenskega knjižnega jezika
inkluzívno — prisl. (ȋ) knjiž. vključno, vštevši: prošnjo je treba oddati inkluzivno do 20. januarja … Slovar slovenskega knjižnega jezika
izvzémši — prisl. (ẹ̑) knjiž. razen, samo ne: te mravlje so podobne našim, izvzemši velikost; nisem je videl v družbi, izvzemši v gledališču / kadijo vsi, ne izvzemši najmlajših, neustalj. najmlajše vključno, vštevši … Slovar slovenskega knjižnega jezika
koledárski — a o prid. (á) nanašajoč se na koledar: priprava nove koledarske reforme; zapisovanje dogodkov v koledarskem zaporedju / koledarski sestavki sestavki, objavljeni v koledarju / koledarska zima od 21. decembra do (vključno) 20. marca; koledarsko… … Slovar slovenskega knjižnega jezika