-
1 vjetrokaz
-
2 weathervane
vjetrokaz -
3 wind indicator
vjetrokaz; -
4 weather vane
-
5 wind-vane
-
6 weathercock
s vjetrokaz (često u obliku pijetla na vrhu krova ili zvonika); [fig] nestalna osoba* * *
pijetao
vjetrokaz -
7 cock
s 1. okuka prema gore, prčast zavoj (nosa); značajan mig (okom) 2. način naherenja šešira 3. napeto stanje otponca na puški s plast, stog, stožić (sijena itd.) s 1. kokot, pijetao, pijevac; mužjak (ptice) 2. glava, vođa, kolovođa 3.[vulg] spolni ud 4.[tech] kokot, otponac, oroz (na puški); pipa, slavina, pipac; nemirnica (na uri); ježičac (na vagi) / [fig] to live like fighting #s = živjeti u izobilju, kao bubreg u loju; [fam] old # = dragi moj, čovječe; # of the walk (ili school) = kolovođa; that # won't fight = to ne ide, taj plan je nemoguć* * *
kokot
kurac
oroz
penis
pijetao
pipa
slavina
ventil
vjetrokaz -
8 sleeve
s rukav; [tech] tuljac, čahura, tulica, grlo; omotnica gramofonske ploče; vjetrokaz/lawn#s=rukavi poput biskupskih od fine tkanine;leg-of-mutton# trokutni rukav;to laugh in one's#smijati se ispod brka; to have a card up one's # imati nešto u rezervi ([fig]); to turn (roll)up one's#s =za- sukati rukave;to wear one's heart upon one's#otvoreno pokazivati svoje osjećaje, što na srcu, to i na jeziku, što na umu, to na drumu* * *
košuljica
muf
naglavak
prsten
rukav
rukavac -
9 vane
s 1. vjetrenica, vjetrulja 2. krilo vjetrenjače 3. [tech] krilo (propelera); vizir, diopter* * *
krilo
lopatica
metalna zastavica u obliku vjetrokaza
vjetrenjaÄa
vjetrokaz -
10 vrteška
f - vrtuljak, vjetrokaz* * *• carousal• roundabout• turntable• whirligig• merry go round -
11 Windfahne
f -, -n vjetrena zastava, vjetrulja f, vjetrokaz m -
12 Windrose
f -, -n vjetrulja f, vjetrokaz m -
13 vjetrenica
См. также в других словарях:
vjetrokaz — vjȅtrokāz m DEFINICIJA v. vjetrulja ETIMOLOGIJA v. vjetar + v. kazati … Hrvatski jezični portal
màkako — (makȁko) m 〈N mn i〉 1. {{001f}}zool., {{c=1}}v. {{ref}}rezus{{/ref}} 2. {{001f}}smiješna figura, pajac koji skače iz kutije na pritisak dugmeta (starinska igračka) 3. {{001f}}podr. spadalo, arlekin, redikul (1) 4. {{001f}}lokal. limeni pijetao… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
pijétao — m 〈G tla, N mn tli/ tlovi〉 1. {{001f}}zool. a. {{001f}}mužjak kokoši b. {{001f}}mužjak nekih drugih ptica iz skupine kokoši [fazanski ∼] 2. {{001f}}pren. razg. razdražljiv čovjek, svađalica 3. {{001f}}vjetrokaz na krovu ili na dimnjaku [limeni ∼] … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
vjetrènica — ž naprava koja pokazuje smjer vjetra; vjetrokaz, vjetrulja … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
vjètrulja — ž 1. {{001f}}meteor. uređaj za određivanje smjera odakle vjetar puše; vjetrokaz 2. {{001f}}pom. podjela horizonta na dijelove, koji se označavaju glavnim smjerovima vjetrova, a služi za orijentiranje … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
vr̀tēška — ž 〈D L šci, G mn ī〉 ekspr. 1. {{001f}}vjetrokaz 2. {{001f}}vrtuljak 3. {{001f}}pren. začarani krug … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
makako — màkako (makȁko) m <N mn i> DEFINICIJA 1. zool., v. rezus 2. smiješna figura, pajac koji skače iz kutije na pritisak dugmeta (starinska igračka) 3. podr. spadalo, arlekin, redikul (1) 4. lokal. limeni pijetao ili slična figura koja na krovu… … Hrvatski jezični portal
pijetao — pijétao m <G tla, N mn tli/ tlovi> DEFINICIJA 1. zool. a. mužjak kokoši b. mužjak nekih drugih ptica iz skupine kokoši [fazanski pijetao] 2. pren. razg. razdražljiv čovjek, svađalica 3. vjetrokaz na krovu ili na dimnjaku [limeni pijetao];… … Hrvatski jezični portal
vrteška — vr̀tēška ž <D L šci, G mn ī> DEFINICIJA ekspr. 1. vjetrokaz 2. vrtuljak 3. pren. začarani krug ETIMOLOGIJA vidi vrtjeti … Hrvatski jezični portal
veterhanzl — vȅterhanzl m DEFINICIJA reg. zast. 1. limeni pijetao na krovu koji pokazuje smjer vjetra; vjetrokaz, makako 2. pren. onaj koji je bez čvrstih uvjerenja, onaj koji se povija ETIMOLOGIJA njem. Wetterhansel … Hrvatski jezični portal
vjetrulja — vjètrulja ž DEFINICIJA 1. meteor. uređaj za određivanje smjera odakle vjetar puše; vjetrokaz 2. pom. podjela horizonta na dijelove, koji se označavaju glavnim smjerovima vjetrova, a služi za orijentiranje ETIMOLOGIJA vidi vjetar … Hrvatski jezični portal