-
1 vivisezionare
vivisezionare v.tr.1 to vivisect2 (fig.) to examine thoroughly; to dissect: vivisezionare un testo, un argomento, to subject a text, an issue to close examination.* * *[vivisettsjo'nare]verbo transitivo to vivisect; fig. to examine minutely* * *vivisezionare/vivisettsjo'nare/ [1]to vivisect; fig. to examine minutely. -
2 vivisezionare
-
3 vivisezionare
-
4 vivisezionare
vivisezionare v.tr. ( vivisezióno) 1. pratiquer la vivisection de. 2. ( fig) ( esaminare a fondo) disséquer, décortiquer, éplucher. -
5 vivisezionare
v.t.2) (fig.) -
6 vivisezionare
vtпроизводить вивисекцию (часто шутл.), ирон. -
7 vivisezionare vt
[vivisettsjo'nare] -
8 vivisezionare
vt [vivisettsjo'nare] -
9 vivisect
-
10 полочка
ж. уменьш.разложить по полочкам перен. — fare l'inventario di qualità e difetti di qc, qd; vivisezionare vt -
11 полочка
mensola ж., piccolo ripiano м.••разложить всё по полочкам — catalogare tutto, classificare tutto
* * *ж. уменьш.разложить по по́лочкам перен. — fare l'inventario di qualità e difetti di qc, qd; vivisezionare vt
* * *ngener. mensola -
12 (to) vivisect
-
13 (to) vivisect
См. также в других словарях:
vivisezionare — vi·vi·se·zio·nà·re v.tr. (io vivisezióno) CO 1. sottoporre a vivisezione: vivisezionare un animale, una cavia 2. fig., esaminare, analizzare con estrema minuziosità: vivisezionare una questione, un argomento, un testo Sinonimi: sviscerare.… … Dizionario italiano
vivisezionare — {{hw}}{{vivisezionare}}{{/hw}}v. tr. (io viviseziono ) Sottoporre a vivisezione (anche fig.): vivisezionare una cavia, uno scritto … Enciclopedia di italiano
vivisezionato — vi·vi·se·zio·nà·to p.pass., agg. → vivisezionare … Dizionario italiano
