-
1 viticultura
viticultura sustantivo femenino vine-growing
viticultura sustantivo femenino vine growing ' viticultura' also found in these entries: English: vine-growing - viticulture - wine-growing - wine -
2 vine-growing
-
3 viticulture
-
4 vine
1) (a type of climbing plant which bears grapes.) vid; parra2) (any climbing or trailing plant.) trepadora•- vineyardvine n vid / parraDel verbo venir: ( conjugate venir) \ \
vine es: \ \1ª persona singular (yo) pretérito indicativoMultiple Entries: venir vine
venir ( conjugate venir) verbo intransitivo 1 ¿a qué vino? what did he come by o around for?; vine dormida todo el tiempo I slept (for) the whole journey; vine por or (Esp) a por algn/algo to come for sb/sth, come to pick sb/sth up; la vino a buscar su madre her mother came to pick her up; ven a ver esto come and see this no vengas tarde don't be late home o backc) ( salir):no me vengas con exigencias don't start making demands 2a) ( tener lugar):¿qué viene después de las noticias? what's on after the news?; ya vendrán tiempos mejores things will get betterb) ( indicando procedencia) vine de algo to come from sth;le viene de familia it runs in his family; ¿a qué viene eso? why do you say that?d) ( estar incluido):no viene nada sobre la huelga there's nothing about the strike 3 ( convenir): el jueves no me viene bien Thursday's no good for me; me vendría bien un descanso I could do with a rest 4 ( como aux): hace mucho que lo venía diciendo I'd been saying so all along venirse verbo pronominal ( enf) vinese abajo [ persona] to go to pieces; [ techo] to fall in, collapse; [ estante] to collapse; [ ilusiones] to go up in smoke; [ proyectos] to fall through
vine see◊ venir
venir verbo intransitivo
1 to come
ven y mira lo que he dibujado, come and see what I've drawn
2 (llegar) to come: viene el invierno, winter is coming
acaba de venir de la tienda, he's just come from the shop
3 (volver) to come back: vengo en un minuto, I'll be back in a minute
4 (proceder) to come from: estos juguetes vienen de China, these toys come from China
5 (surgir, sobrevenir) me vino la gripe, I went down with flu (suceder) entonces vino la guerra civil, then came the civil war
6 (quedar) este jersey me viene grande, this sweater is too big for me
7 (aparecer, presentarse) to come: esa información viene en el capítulo dos, that information comes in chapter two
¿viene algo del terremoto?, is there anything about the earthquake?
viene en un estuche verde, it comes in a green case
8 (indicando aproximación) este libro viene a tener unos cien años, this book must be about a hundred years old Locuciones: venir al mundo, to be born
venir de lejos, to come from afar ' vine' also found in these entries: Spanish: cepa - sarmiento - vid - viticultor - viticultora - viticultura - intención - parra - parral - venir English: bicycle - vine - vine-growing - grape - since - straighttr[vaɪn]1 vid nombre femenino2 (made to climb) parra\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLvine grower viticultor,-ravine growing viticulturavine leaf hoja de parravine shoot sarmientovine ['vaɪn] n1) grapevine: vid f, parra f2) : planta f trepadora, enredadera fn.• enredadera s.f.• vid (Agricultura) s.f.vaɪnvine grower — viticultor, -tora m,f
b) ( climbing plant) enredadera f[vaɪn]hanging vines — lianas fpl
1.N vid f ; (=climbing, trained) parra f ; (=climber) enredadera f2.CPDvine grower N — viticultor(a) m / f, viñador(a) m / f
vine-growingvine growing N — viticultura f
* * *[vaɪn]vine grower — viticultor, -tora m,f
b) ( climbing plant) enredadera fhanging vines — lianas fpl
-
5 viticulture
tr['vɪtɪkʌlʧəSMALLr/SMALL]1 viticulturan.• vinicultura s.f.• viticultura (Agricultura) s.f.['vɪtɪkʌltʃǝ(r)]N viticultura f -
6 winegrowing
-
7 wine growing
-
8 vine-growing
tr['vaɪngrəʊɪŋ]1 vitícolaadj.• vitícola adj.n.• viticultura s.f.['vaɪnˌɡrǝʊɪŋ]ADJ [region] viticultor; vine -
9 wine
(a type of alcoholic drink made from the fermented juice of grapes or other fruit: two bottles of wine; a wide range of inexpensive wines.) vinowine n vinotr[waɪn]1 vino■ red/rosé/white wine vino tinto/rosado/blanco\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto wine and dine somebody dar agasajo a alguien, agasajar a alguien, tratar a alguien por todo lo altowine bar bar nombre masculino cuya especialidad es el vinowine cellar bodegawine cooler heladera (para el vino)wine grower vinicultor,-rawine growing viticulturawine list lista de vinoswine merchant vinatero,-awine producer vinicultor,-rawine taster catavinos nombre masulino o femeninowine tasting cata de vinos: beber vinowine vtto wine and dine : agasajarwine n: vino madj.• vínico, -a adj.n.• lagar s.m.• vino s.m.waɪnmass & count nouna) ( beverage) vino m; (before n)wine cellar — bodega f
wine merchant — (BrE) vinatero, -ra m,f
wine waiter — sommelier m, sumiller m
b) ( color) rojo m granate; (before n) rojo granate adj inv[waɪn]1.N vino mred/white/rosé wine — vino tinto/blanco/rosado
2.VT3.VI4.CPDwine bottle N — botella f de vino
wine cellar N — bodega f
wine expert N — experto(-a) m / f en vinos
wine glass N — = wineglass
wine grower N — viñador(a) m / f
wine-growingwine growing N — vinicultura f
wine merchant N — (Brit) vinatero(-a) m / f
wine press N — prensa f de uvas, lagar m
wine taster N — catador(a) m / f de vinos
wine tasting N — cata f de vinos
wine vinegar N — vinagre m de vino
wine waiter N — sumiller m, escanciador m
* * *[waɪn]mass & count nouna) ( beverage) vino m; (before n)wine cellar — bodega f
wine merchant — (BrE) vinatero, -ra m,f
wine waiter — sommelier m, sumiller m
b) ( color) rojo m granate; (before n) rojo granate adj inv -
10 vine growing
viticultura -
11 grape growing
nAGRIC viticultura f -
12 enology
s.enología, arte de la confección y la conservación del vino, viticultura. -
13 vine growing
s.viticultura, viticultivo. -
14 vinegrowing
adj.vitícola, viticultor, viñador.s.viticultura. -
15 viticulture
s.viticultura, cultivo de la vid; arte de cultivar las vides.
См. также в других словарях:
viticultură — VITICULTÚRĂ, viticulturi, s.f. Cultura viţei de vie. ♦ Ştiinţă care se ocupă de cultivarea viţei de vie. – Din fr. viticulture. Trimis de ana zecheru, 23.04.2004. Sursa: DEX 98 viticultúră s. f. → cultură Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa:… … Dicționar Român
viticultura — s. f. Cultura das vinhas … Dicionário da Língua Portuguesa
viticultura — (Del lat. vitis, vid, y cultura). 1. f. Cultivo de la vid. 2. Arte de cultivar las vides … Diccionario de la lengua española
Viticultura — Uvas de vino. La viticultura (del latín vitis, vid ) es el cultivo sistemático de la vid, o parra, para usar sus uvas en la producción de vino. Es una rama de la ciencia de la horticultura. Contenido … Wikipedia Español
viticultura — (Del lat. vitis, vid + cultura , cultivo.) ► sustantivo femenino AGRICULTURA Técnica del cultivo de la vid. * * * viticultura (del lat. «vitis», vid, y « cultura») f. Cultivo de la vid. ⇒ *Agricultura. * * * viticultura. (Del lat. vitis, vid, y… … Enciclopedia Universal
viticultura — {{#}}{{LM V40114}}{{〓}} {{[}}viticultura{{]}} ‹vi·ti·cul·tu·ra› {{《}}▍ s.f.{{》}} Técnica del cultivo de la vid. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín vitis (vid) y cultura (cultivo) … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
viticultura — vi|ti|cul|tu|ra Mot Pla Nom femení … Diccionari Català-Català
viticultura — vi·ti·cul·tù·ra s.f. var. → viticoltura … Dizionario italiano
viticultúrã — s. f., pl. viticultúri … Romanian orthography
viticultura — sustantivo femenino enología, vitivinicultura. * * * Sinónimos: ■ vitivinicultura … Diccionario de sinónimos y antónimos
Cepa (viticultura) — Saltar a navegación, búsqueda La cepa es por definición el tronco de la vid, del cual brotan los sarmientos, las hojas y los frutos. Las cepas se dividen en cepas de vinificación,[1] de cuyas uvas se extrae el vino, y cepas de mesa, cuyas uvas se … Wikipedia Español