-
1 most of all
visvairāk -
2 наинужнейший
visvairāk vajadzīgais, visvajadzīgākais -
3 most
[məust] 1. superlative of many, much (often with the) - adjective1) ((the) greatest number or quantity of: Which of the students has read the most books?; Reading is what gives me most enjoyment.) visvairāk2) (the majority or greater part of: Most children like playing games; Most modern music is difficult to understand.) vairums2. adverb1) (used to form the superlative of many adjectives and adverbs, especially those of more than two syllables: Of all the women I know, she's the most beautiful; the most delicious cake I've ever tasted; We see her mother or father sometimes, but we see her grandmother most frequently.)2) (to the greatest degree or extent: They like sweets and biscuits but they like ice-cream most of all.) vis-; visvairāk; vislabāk3) (very or extremely: I'm most grateful to you for everything you've done; a most annoying child.) ļoti4) ((American) almost: Most everyone I know has read that book.) gandrīz; turpat vai3. pronoun1) (the greatest number or quantity: I ate two cakes, but Mary ate more, and John ate (the) most.) visvairāk2) (the greatest part; the majority: He'll be at home for most of the day; Most of these students speak English; Everyone is leaving - most have gone already.) vairums; lielākā daļa•- mostly- at the most
- at most
- for the most part
- make the most of something
- make the most of* * *vairums, vislielākais skaits; visvairāk; pa lielākai daļai, visbiežāk, visvairāk; ļoti -
4 почтеннейший
ļoti cienījam[ai]s, ļoti godājam[ai]s, viscienīgākais, viscienījamākais, visgodājamākais, visvairāk cienījam[ai]s, visvairāk godājam[ai]s; cienīgais, cienījamais -
5 наипаче
par visu vairāk, visvairāk -
6 он больше всего любит распоряжаться
viņam visvairāk patīk rīkotРусско-латышский словарь > он больше всего любит распоряжаться
-
7 передовой
adjgener. moderns (mūsdienu), pirmrindas-, priekšējs, progresīvs* * *priekšējais, priekšējs; moderns, jaunākais; visvairāk attīstīts, attīstīts, priekšzīmīgs; vadošs, progresīvs, apzinīgs; pirmrindas, pirmrindnieku -
8 преимущественно
advgener. galvenokārt, galvenām kārtām, lielāko tiesu, lielākoties, pa lielākai daļai* * *galvenokārt, lielāko tiesu, lielākoties, pa lielākai daļai, visvairāk, sevišķi -
9 более всего
-
10 больше всего
-
11 наиболее
conj.gener. visvairāk -
12 наиболее развитой
conj.gener. visvairāk attīstīts -
13 это меня больше всего интересует
ngener. tas mani visvairāk interesē -
14 my pet aversion
tas, kas man visvairāk nepatīk -
15 that's what bothers me most
tas mani visvairāk uztrauc -
16 to annoy most
kaitināt visvairāk -
17 to capture most of the prizes
iegūt visvairāk godalgu -
18 to make most mistakes
izdarīt visvairāk kļūdu
См. также в других словарях:
Латышская Википедия — Latviešu Vikipēdija … Википедия