-
1 vistas
Перспективы -
2 vistas
-
3 vistas
-
4 vistas of memory
Общая лексика: вереница воспоминаний -
5 a discovery that opens up new vistas
Общая лексика: изобретение, открывающее широкие перспективыУниверсальный англо-русский словарь > a discovery that opens up new vistas
-
6 look back through the vistas of the past
Общая лексика: оглядываться на далекое прошлоеУниверсальный англо-русский словарь > look back through the vistas of the past
-
7 new vistas opened (up) before them
Общая лексика: перед ними открылись новые путиУниверсальный англо-русский словарь > new vistas opened (up) before them
-
8 open new vistas of cooperation
Универсальный англо-русский словарь > open new vistas of cooperation
-
9 open up new vistas
-
10 the vistas of bygone times
Общая лексика: череда минувших днейУниверсальный англо-русский словарь > the vistas of bygone times
-
11 tremendous vistas
Макаров: необъятные перспективы -
12 new vistas opened before them
Общая лексика: (up) перед ними открылись новые путиУниверсальный англо-русский словарь > new vistas opened before them
-
13 look back through the vistas of the past
Новый англо-русский словарь > look back through the vistas of the past
-
14 new vistas
-
15 vista
ˈvɪstə итал.;
сущ.
1) перспектива, вид (в конце аллеи и т. п.)
2) аллея, просека
3) вереница( воспоминаний и т. п.)
4) возможности, виды на будущее перспектива, открывающийся вид( в конце аллеи, анфилады и т. п.) - a * of the church spire between the trees шпиль церкви в просвете между деревьями аллея;
просека - boundary * (топография) просека, служащая границей земельных участков - a long * of beech trees длинная буковая аллея - to cut a * through a coppice сделать просеку через рощу вереница (воспоминаний и т. п.) - the *s of bygone times череда минувших дней - *s of memory вереница воспоминаний перспективы, возможности, виды (на будущее) - to open up new *s открывать новые перспективы /горизонты, возможности/ ~ ит. возможности, виды на будущее;
a discovery that opens up new vistas изобретение, открывающее широкие перспективы ~ ит. вереница (воспоминаний и т. п.) ;
to look back through the vistas of the past оглядываться на далекое прошлое vista ит. аллея, просека ~ ит. вереница (воспоминаний и т. п.) ;
to look back through the vistas of the past оглядываться на далекое прошлое ~ ит. возможности, виды на будущее;
a discovery that opens up new vistas изобретение, открывающее широкие перспективы ~ ит. перспектива, вид (в конце аллеи, долины и т. п.) -
16 vista
[ˈvɪstə]vista ит. возможности, виды на будущее; a discovery that opens up new vistas изобретение, открывающее широкие перспективы vista ит. вереница (воспоминаний и т. п.); to look back through the vistas of the past оглядываться на далекое прошлое vista ит. аллея, просека vista ит. вереница (воспоминаний и т. п.); to look back through the vistas of the past оглядываться на далекое прошлое vista ит. возможности, виды на будущее; a discovery that opens up new vistas изобретение, открывающее широкие перспективы vista ит. перспектива, вид (в конце аллеи, долины и т. п.) -
17 vista
[ʹvıstə] n1. перспектива, открывающийся вид (в конце аллеи, анфилады и т. п.)a vista of the church spire between the trees - шпиль церкви в просвете между деревьями
2. аллея; просекаboundary vista - топ. просека, служащая границей земельных участков
3. 1) вереница (воспоминаний и т. п.)2) перспективы, возможности, виды (на будущее)to open up new vistas - открывать новые перспективы /горизонты, возможности/
-
18 vista
it.noun1) перспектива, вид (в конце аллеи, долины и т. п.)2) аллея, просека3) вереница (воспоминаний и т. п.); to look back through the vistas of the past оглядываться на далекое прошлое4) возможности, виды на будущее; a discovery that opens up new vistas изобретение, открывающее широкие перспективы* * *(n) аллея; вереница; виды; возможности; открывающийся вид; перспектива; перспективы; просека* * ** * *[vis·ta || 'vɪstə] n. перспектива, аллея, просека, вереница; возможности* * *аллеявереницавидвозможностиобликперспективапросека* * *итал.; 1) перспектива, вид (в конце аллеи и т. п.) 2) аллея -
19 open
1. n открытое место, пространствоunder the open sky — на открытом воздухе; под открытым небом
2. n турнир типа «опен»3. n открытый воздух4. n известность, гласность5. a открытый, раскрытый6. a непересечённый, открытый7. a открытый, свободныйopen occupation — открытая оккупация, открытое завладение
8. a открытый, не имеющий верха9. a неприкрытый10. a неплотный; имеющий полости, впадины11. a раскрытый, развёрнутый12. a распустившийся13. a незакрывающийся, незаживающий14. a открытый; функционирующийopen routine — открытая подпрограмма; открытая программа
15. a свободный, доступный; неограниченныйopen town — «вольный» город
open to the public — вход свободный ; открыто для всех
careers open to women — профессии, доступные женщинам
16. a открытый, гласный17. a незанятый18. a непредубеждённый, свободныйopen to persuasion — поддающийся нерешённый, неустановленный
open door — свободный, без ограничений
19. a незакрытый, незавершённый; незаконченный20. a открытый, незащищённыйto lay oneself open to attack — ставить себя под удар; быть в опасности
21. a открытый, откровенный; искренний22. a явный, всем известный, публичныйan open secret — всем известный секрет; секрет полишинеля
23. a тёплый24. a незамёрзший25. a освободившийся от льда; свободный для навигации26. a мор. свободный от тумана; ясный27. a тех. выключенныйopen circuit — незамкнутый контур; разомкнутая линия
28. a воен. разомкнутый29. a муз. открытый, пустой30. a контурный, нежирный31. a напечатанный в разрядкуwith open eyes, with eyes open — сознательно, понимая все последствия, отдавая себе полный отчёт
with open arms — тепло, радушно, с распростёртыми объятиями
32. v раскрывать, разворачивать33. v раскрываться, открыватьсяto break open — взламывать, открывать силой
lay open — излагать; изложить; открыть; открывать
34. v распускаться, расцветать35. v раздвигаться, размыкаться; расширятьсяopen out — расширяться, развиваться, процветать
36. v вскрыватьpry open — вскрывать; вскрыть; взламывать; взломать
37. v вскрываться; очищаться38. v прокладывать, пробивать39. v открывать, начинать работуopen: — часы работы
open into — открыться; открываться
40. v открывать сезонthe producer wanted to open with a new play early in September — режиссёр хотел открыть сезон премьерой в первых числах сентября
41. v открываться, начинаться42. v состояться, быть представленной в первый раз43. v появляться впервые в новом сезоне44. v делать первую ставку45. v открывать, делать общедоступным; основывать46. v раскрывать, разоблачать; поведать47. v простираться48. v выходить на; вести в49. v ком. освободить от ограничений50. v тех. разомкнуть; отключить, выключитьto open ground — подготавливать почву, начинать действовать
Синонимический ряд:1. accessible (adj.) accessible; employable; open-door; operative; practicable; public; unrestricted; usable2. admissible (adj.) admissible; allowable; available; permitted; welcoming3. agape (adj.) agape; ajar4. amenable (adj.) amenable; open-minded; receptive; responsive5. clouded (adj.) ambiguous; borderline; chancy; clouded; controversial; debatable; disputable; doubtable; doubtful; dubious; dubitable; equivocal; fishy; impugnable; indecisive; indefinite; indeterminate; precarious; problematic; problematical; queasy; questionable; shady; shaky; suspect; suspicious; uncertain; unclear; undecided; undetermined; uneasy; unresolved; unsettled; unstable; unsure; vague6. exposed (adj.) exposed; insecure; undefended; unguarded; unprotected; unsafe7. extended (adj.) expanded; extended; spread out8. frank (adj.) direct; forthright; frank; man-to-man; openhearted; plainspoken; single; single-eyed; single-hearted; single-minded; straight; unconcealed; undisguised; undissembled; undissembling; unmannered; unvarnished9. free (adj.) free; unreserved10. generous (adj.) bounteous; bountiful; generous; liberal; magnanimous; munificent; open-handed11. honest (adj.) above-board; artless; candid; fair; guileless; honest; outspoken; straightforward12. liable (adj.) liable; obnoxious; prone; sensitive; subject; susceptible; vulnerable13. obvious (adj.) apparent; evident; obvious; plain; well-known14. patent (adj.) patent; unclosed; unobstructed15. perforated (adj.) airy; filigree; fretted; open-worked; penetrable; perforated; porous; reticulated16. unblocked (adj.) cleared; removed; unbarred; unblocked; unbolted; unfastened; unlocked; unsealed17. uncovered (adj.) bare; denuded; naked; peeled; stripped; uncovered; unenclosed; unroofed18. unimpeded (adj.) clear; unimpeded19. unoccupied (adj.) emptied; unburdened; unfulfilled; unoccupied; vacated20. outdoors (noun) open air; outdoors; out-of-doors; outside; without21. begin (verb) approach; begin; commence; embark; embark on; embark upon; enter; get off; inaugurate; initiate; jump off; kick off; launch; lead off; set out; set to; start; take on; take up; tee off; undertake22. breach (verb) breach; disrupt; hole; rupture23. break (verb) break; perforate; pierce24. convene (verb) convene; meet; sit25. ope (verb) ope; unblock; unshut; unstop26. release (verb) release; undo; unlock27. reveal (verb) bare; disclose; display; divulge; expose; lay bare; reveal; unclothe; uncover; unveil28. revoke (verb) recall; revoke29. unclose (verb) admit; clear; free; loosen; reopen; unbar; unclose30. unfold (verb) disentangle; expand; extend; fan out; outspread; outstretch; spread; spread out; unfold; unravel; unrollАнтонимический ряд:blocked; buried; clandestine; close; closed; compressed; conceal; concealed; conclude; contracted; cover; covert; crafty; cryptic; cunning -
20 vista
1. n перспектива, открывающийся вид2. n аллея; просекаboundary vista — просека, служащая границей земельных участков
3. n вереница4. n перспективы, возможности, видыСинонимический ряд:view (noun) lookout; outlook; panorama; perspective; picture; prospect; scape; scene; sight; spectacle; view
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Vistas — Vista Vis ta, n.; pl. {Vistas}. [It., sight, view, fr. vedere, p. p. visto, veduto, to see, fr. L. videre, visum. See {View}, {Vision}.] A view; especially, a view through or between intervening objects, as trees; a view or prospect through an… … The Collaborative International Dictionary of English
Vistas in Astronomy — (abréviation usuelle : Vistas Astron.) était une revue scientifique à comité de lecture publiant des articles en rapport avec l astronomie et l astrophysique. Créée en 1955, elle est parue à raison d un volume par an environ. Elle était… … Wikipédia en Français
Vistas in astronomy — (abréviation usuelle : Vistas Astron.) était une revue scientifique à comité de lecture publiant des articles en rapport avec l astronomie et l astrophysique. Créée en 1955, elle est parue à raison d un volume par an environ. Elle était… … Wikipédia en Français
Vistas de Ronda — (Ронда,Испания) Категория отеля: Адрес: Plaza de la Rondeña, 10, 29400 Ронда, Испан … Каталог отелей
Vistas on the Gulf by Liberte — (Сант Пит Бич,США) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 4000 Gul … Каталог отелей
Vistas on the Gulf by TRS — (Сант Пит Бич,США) Категория отеля: Адрес: 13030 Gulf Boulevard (Office O … Каталог отелей
Vistas de Lisboa Hostel — (Лиссабон,Португалия) Категория отеля: Адрес: Rua dos Douradores, 178, 4º a … Каталог отелей
Vistas de San Blas — (La Libertad,Сальвадор) Категория отеля: Адрес: Poligono 12 , Lote 2, Carretera … Каталог отелей
Vistas De Las Salinas — (Guatiza,Испания) Категория отеля: Адрес: Guatiza, 35544 Guatiza, Испания Описание: Дом для отпуска Vistas De Las Salinas находится в жилом районе, в 3,5 км от Гуатисы. К … Каталог отелей
Vistas High School Program — Infobox Secondary School name = Vistas High School Program motto = A Relevant and Rigorous Curriculum established = August 16, 2006 head label = Director head = Peggy Eskter city = Harris County state = Texas country = US type = Public,… … Wikipedia
Vistas de los Sitios Reales y Madrid — La serie de estampas Vistas de los Sitios Reales y Madrid fue realizada hacia 1830 por Fernando Brambila a petición de Fernando VII, «quien se sirvió mandar a su pintor de Cámara, D. Fernando Brambilla, bien conocido por su talento, para elegir… … Wikipedia Español