-
1 odödlig
adjektiv1. udødeligT. og V. har skrevet udødelige viser (T. og V. = populære troubadourer og sangskrivere)
-
2 odödlig
adjektiv1. udødeligT. og V. har skrevet udødelige viser (T. og V. = populære troubadourer og sangskrivere) -
3 drill
substantiv"...och lärkan slog i skyn sin drill" är en linje från Fridas visor
"...og lærken oppe i skyen slog sin trille" er en linje fra F:s viser (af Birger Sjöberg 1885-1929, trubadour og forf.)
2. eksercits, terperi3. drilborfågeldrill; lärkdrill; näktergalsdrill
fugletrille; lærketrille; nattergalens trille
-
4 herdinna
substantiv1. hyrdinde"Liksom en herdinna högtidsklädd..." - så börjar en av Bellmans visor
"Lissom en hyrdinde højtidsklædt..." - sådan begynder en af B's viser (Fredmans epistel 80, C.M. Bellman 1740-95)
-
5 klibba
verbum1. klæbeTom lirade en av sina fina visor och läste en dikt - det var verkligen ord som klibbade sig fast
T. spillede en af sine fine viser og læste et digt - det var i sandhed ord der klæbede til en
2. være klæbrig/fedtet -
6 kvartett
-
7 skina
uregelmæssigt verbum1. skinne, stråle,"Frida till ro sig lagt, månen skiner, anar ej vad jag har sagt, i tysthet på min stråt"
"F. er gået i seng, månen skinner, aner ikke hvad jeg har sagt, i det stille på min vej" (fra "Fridas visor" af Birger Sjöberg 1885-1929, forf., komponist og sanger)
Skinne igennem, mærkes tydeligt selv om man prøver på at skjule det
-
8 vide
substantiv1. vidje, pil (botanik)"Sov du lilla vide ung" (Videvisan) är en av många, många visor för barn som Alice Tegnér har skrivit. Andra kända är "Bä, bä, vita lamm" och "Mors lilla Olle"
"Sov du lille, unge vidje" (Vidjevisen) er en af de mange, mange børnesange, som A.T. har skrevet. Andre kendte er "Mæ, mæ, hvide lam" og "Mors lille Ole" (A.T. 1864-1943, komponist, sanglærer, organist)
dvärgvide; gråvide; ullvide
dværgpil; gråpil; uldpil
-
9 visa
I substantiv1. vise, sang (musik)barnvisa; nubbevisa; vaggvisa
børnesang; snapsevise; vuggevise
Vara en visa på stan, bli till en visa
Være ilde berygtet, være en man snakker om
Der blev læst og påskrevet, rene ord for pengene
II verbumDet är den gamla vanliga visan, det är alltid samma visa
1. vise, lade nogen seVill du se mitt nya kök?
Vil du se mit nye køkken?
K. viser musklerne i FN
B. udviser stor udholdenhed
Jeg skal vise dig, hvordan man gør
4. beviseDet viser bare, at du slet ikke har lyttet
Vise, hvad man kan (duer til)
III Se: visumVise kløer, optræde truende
-
10 countrymusik
substantiv1. countrymusik, nordamerikansk sang- og musikform med rødder i de hvide nybyggeres viser og danse (musik, sang m.m.)Countrymusikens visor är ofta enkla, sentimentala sånger med gitarrackompanjemang
Countrymusikkens viser er ofte enkle, sentimentale sange med guitarakkompagnement -
11 drill
substantiv1. trille (musik, sang m.m.)"...och lärkan slog i skyn sin drill" är en linje från Fridas visor
"...og lærken oppe i skyen slog sin trille" er en linje fra F:s viser (af Birger Sjöberg 1885-1929, trubadour og forf.)2. eksercits, terperi3. drilborSammensatte udtryk:fågeldrill; lärkdrill; näktergalsdrill
fugletrille; lærketrille; nattergalens trille -
12 gå
uregelmæssigt verbum1. gå, bevæge sig"Bebisen har nu lärt sig gå
Gingo i stället för gick är ålderdomligt, men man kan t.ex. stöta på den formen i visor, sånger och psalmer: "Där gingo tre jäntor i solen, på vägen till Lindane Le"
'Gingo' i st. for gik er gammeldags, men man kan fx finde den form i viser, sange og salmer: "Der gik tre piger i solen, på vejen til L. L." (Linje fra en digtsamling af G. Fröding 1860-1911, nomineret til Nobelprisen)2. føreVejen fører til S. (domkirkeby i Södermanland)3. gå, forsvinde (om tid)Klockan går inte, den har stannat
Uret går ikke, det er standset4. gå, blive spillet (om film, teater)Vad går det på Folkan?
Hvad går der på Folketeatret, hvad spiller de der?5. være muligDet går att avhjälpa felet, det går att laga
Det er muligt at rette fejlen, den kan repareres6. udvikle sig, fungereDet går bra, det går dåligt
Det går godt, det går ikke godt7. være i gang/i omløb m.m.Gå i skolan, gå på bio, gå på gym, gå på gymnasiet, gå på kurs
Gå i skole, gå i biografen, gå til gymnastik, gå i gymnasiet, gå på kursus9. blive til noget andet (en slags ændring, om personer/ting)Gå i barndom, gå i pension, gå i bitar
Gå i barndom, gå på pension, gå i stykkerSærlige udtryk:Være overstresset, udbrændt, sygemeldt, sygemelde sig pga stress, udbrændthed og lign.Blive kendt/blive husketDen (det) gick hem!
Den sad, det lykkedes!Det där går inte i mej!, Det där kan du inte slå i mej!
Den hopper jeg ikke på!Det er o.k. -
13 herdinna
substantiv1. hyrdinde"Liksom en herdinna högtidsklädd..." - så börjar en av Bellmans visor
"Lissom en hyrdinde højtidsklædt..." - sådan begynder en af B's viser (Fredmans epistel 80, C.M. Bellman 1740-95) -
14 klibba
verbum1. klæbeTom lirade en av sina fina visor och läste en dikt - det var verkligen ord som klibbade sig fast
T. spillede en af sine fine viser og læste et digt - det var i sandhed ord der klæbede til en2. være klæbrig/fedtet -
15 kvartett
substantiv1. kvartet, musikstykke (musik, sang m.m.)Kvartetten fra R. blev sunget af lutter store stjerner (R., opera af Verdi)2. fire sangere/musikere (musik, sang m.m.)"Kvartetten som sprängdes", en roman av författaren till "Fridas visor", Birger Sjöberg
"Kvartetten, der blev sprængt", en roman af forfatteren til "F's viser", B.S. (1855-1929, forf., komponist, sanger) -
16 polare
substantiv1. kammerat, ven, nogen man er sammen med (hverdagssprog/slang)Min polare är min bundis, min kamrat, min kompis, min tjabo, min vän
Kammeraten P. er en figur, der ofte optræder i C. V's viser (C.V. 1937-87, trubadur m.m.) -
17 skina
uregelmæssigt verbum1. skinne, stråle,"Frida till ro sig lagt, månen skiner, anar ej vad jag har sagt, i tysthet på min stråt"
"F. er gået i seng, månen skinner, aner ikke hvad jeg har sagt, i stilheden på min vej" (fra "Fridas visor" af Birger Sjöberg 1885-1929, forf., komponist og sanger)Særlige udtryk:Skinne igennem, mærkes tydeligt selv om man prøver på at skjule detStråle som en sol, se meget glad ud -
18 vide
substantiv1. vidje, pil (botanik)"Sov du lilla vide ung" (Videvisan) är en av många, många visor för barn som Alice Tegnér har skrivit. Andra kända är "Bä, bä, vita lamm" och "Mors lilla Olle"
"Sov du lille, unge vidje" (Vidjevisen) er en af de mange, mange børnesange, som A.T. har skrevet. Andre kendte er "Mæ, mæ, hvide lam" og "Mors lille Ole" (A.T. 1864-1943, komponist, sanglærer, organist)Sammensatte udtryk:dvärgvide; gråvide; ullvide
dværgpil; gråpil; uldpil -
19 visa
I substantiv1. vise, sang (musik, sang m.m.)Sammensatte udtryk:barnvisa; nubbevisa; vaggvisa
børnesang; snapsevise; vuggeviseSærlige udtryk:Vara en visa på stan, bli till en visa
Være ilde berygtet, være en man snakker omDer blev læst og påskrevet, rene ord for pengeneII verbumDet är den gamla vanliga visan, det är alltid samma visa
1. vise, lade nogen seVill du se mitt nya kök?
Vil du se mit nye køkken?K. viser musklerne i FNB. udviser stor udholdenhedJeg skal vise dig, hvordan man gør4. beviseDet viser bare, at du slet ikke har lyttetSærlige udtryk:Vise, hvad man kan (duer til)Vise kløer, optræde truendeIII Se: visum -
20 Revisor
См. также в других словарях:
Visor — de una arma de fuego. Un visor es una parte de una cámara fotográfica o una arma de fuego. Cámara fotográfica El visor es una de las partes más importantes de cualquier cámara, puesto que es el modo que tiene el fotógrafo de encuadrar y componer… … Wikipedia Español
Visor — Vis or, n. [OE. visere, F. visi[ e]re, fr. OF. vis. See {Visage}, {Vision}.] [Written also {visar}, {visard}, {vizard}, and {vizor}.] 1. A part of a helmet, arranged so as to lift or open, and so show the face. The openings for seeing and… … The Collaborative International Dictionary of English
visor — (Del lat. visor, ōris). 1. m. Prisma o sistema óptico que llevan ciertos aparatos fotográficos de mano y sirve para enfocarlos rápidamente. 2. En algunas armas de fuego, dispositivo óptico que ayuda a establecer la puntería o a corregirla … Diccionario de la lengua española
visor — [vī′zər] n. [ME visere < Anglo Fr viser < OFr visiere < vis, a face: see VISAGE] 1. a) in armor, a movable part of a helmet, that could be lowered to cover the upper part of the face, with slits for seeing b) a movable section, made… … English World dictionary
visor — index enshroud, veil Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
VISOR — vide supra Confirmatores testes, et hîc paulo ante. Tacitus quoque Visorum meminit, l. 16. Annal. c. 2. ubi de ludibrio thesauri per quietem reperti, Nero, ait, non auctoris, non ipsius negotii fide satis spectatâ, nec missis Visoribus, per quos… … Hofmann J. Lexicon universale
visor — c.1300, front part of a helmet, from Anglo Fr. viser, from O.Fr. visiere, from vis face (see VISAGE (Cf. visage)). Meaning eyeshade is recorded from 1925 … Etymology dictionary
visor — |ô| s. m. 1. Aquele que visa. 2. Dispositivo que se adapta aos aparelhos fotográficos portáteis para focar convenientemente o assunto escolhido. 3. Aparelho que serve para tomar a linha de visão … Dicionário da Língua Portuguesa
visor — is the preferred spelling for the various kinds of covering for the face, not vizor … Modern English usage
visor — (also vizor) ► NOUN 1) a movable part of a helmet that can be pulled down to cover the face. 2) a screen for protecting the eyes from unwanted light. 3) N. Amer. a stiff peak at the front of a cap. DERIVATIVES visored adjective. ORIGIN Old French … English terms dictionary
Visor — Handspring war ein Hersteller von PDAs mit Palm OS Betriebssystem. Die Erfinder des Palm Pilot und Gründer der Unternehmung Palm waren Jeff Hawkins, Donna Dubinsky und Ed Colligan. Als 3Com im März 1997 Palm aufkaufte, ärgerten sich die drei… … Deutsch Wikipedia
