-
1 Viskosität
вязкость
Свойство жидкостей и газов оказывать сопротивление относительному перемещению их частиц
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Синонимы
EN
DE
FR
вязкость горной породы
Свойство, отражающее энергоемкость динамического разрушения горной породы.
[ ГОСТ Р 50544-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Viskosität
-
2 Bodenzähigkeit
вязкость грунта
Свойство связных грунтов оказывать сопротивление силам, стремящимся разъединить их частицы
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- геология, геофизика
- строительство в целом
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Bodenzähigkeit
-
3 Vibrozähigkeit des Bodens
вибровязкость грунта
Способность грунтов при воздействии на них колебаний определённой частоты приобретать свойства вязкой жидкости с внутренним трением, близким к нулю и ничтожной несущей способностью
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Vibrozähigkeit des Bodens
-
4 Reibungsvakuummeter
вязкостный вакуумметр
Вакуумметр полного давления, действие которого основано на зависимости вязкости разреженного газа, определяемой движением в нем твердого тела, от измеряемого давления.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Reibungsvakuummeter
-
5 innere Reibung
вязкость
Свойство жидкостей и газов оказывать сопротивление относительному перемещению их частиц
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > innere Reibung
-
6 Zähigkeit
вязкость
Свойство жидкостей и газов оказывать сопротивление относительному перемещению их частиц
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Zähigkeit
-
7 Kupriethlendiamin-Viskosität des Zellstoffes
вязкость куприэтилендиаминового раствора целлюлозы
Ндп. куприэтилендиаминовая вязкость целлюлозы
-
[ ГОСТ 23646-79]Тематики
Обобщающие термины
- физико-химические показатели целлюлозы, определяемые морфологической и надмолекулярной структурой, молекулярной массой и молекулярной неоднородностью
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kupriethlendiamin-Viskosität des Zellstoffes
-
8 Zellstoff-Kupferviskositat
вязкость медно-аммиачного раствора целлюлозы
Ндп. медно-аммиачная вязкость целлюлозы
-
[ ГОСТ 23646-79]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
- физико-химические показатели целлюлозы, определяемые морфологической и надмолекулярной структурой, молекулярной массой и молекулярной неоднородностью
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Zellstoff-Kupferviskositat
-
9 Zellstoff-Viskosität
вязкость раствора целлюлозы
Ндп. вязкость целлюлозы
Показатель качества целлюлозы, характеризующий среднюю длину ее макромолекул и определяемый динамической вязкостью раствора целлюлозы в определенном растворителе.
[ ГОСТ 23646-79]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
- физико-химические показатели целлюлозы, определяемые морфологической и надмолекулярной структурой, молекулярной массой и молекулярной неоднородностью
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Zellstoff-Viskosität
-
10 Viskositatsbeiwert
коэффициент вязкости горной породы
Параметр, количественно оценивающий вязкость и равный произведению предела прочности горной породы при сжатии на коэффициент пластичности.
[ ГОСТ Р 50544-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Viskositatsbeiwert
-
11 organisches Lösungsmittel
органический растворитель
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
organic solvent
Organic materials, including diluents and thinners, which are liquids at standard conditions and which are used as dissolvers, viscosity reducers, or cleaning agents. (Source: LEE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > organisches Lösungsmittel
-
12 Transport (physikalisch)
- перенос (физич.)
перенос (физич.)
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
transport (physics)
Transfer of mass, momentum, or energy in a system as a result of molecular agitation, including such properties as thermal conduction and viscosity. (Source: PITT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Transport (physikalisch)
См. также в других словарях:
viscosity — [vis käs′ə tē] n. pl. viscosities [ME viscosite < ML viscositas] 1. the state or quality of being viscous 2. a) Physics the internal friction of a fluid which makes it resist flowing past a solid surface or other layers of the fluid: symbol, η … English World dictionary
Viscosity — Vis*cos i*ty, n. [Cf. F. viscosit[ e], LL. viscositas.] 1. The quality or state of being viscous. [1913 Webster] 2. (Physics) A property possessed by a viscous fluid, being a resistance to the forces causing a fluid to flow, caused by… … The Collaborative International Dictionary of English
viscosity — index adhesion (affixing) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
viscosity — (n.) early 15c., from O.Fr. viscosite or directly from M.L. viscositas, from L. viscosus (see VISCOUS (Cf. viscous)) … Etymology dictionary
viscosity — Viscosity Вязкость Свойство текучих тел (жидкостей и газов) оказывать сопротивление перемещению одной их части относительно другой. Одно из трёх явлений переноса. Вязкость твёрдых тел обладает рядом специфических особенностей и… … Толковый англо-русский словарь по нанотехнологии. - М.
viscosity — ► NOUN (pl. viscosties) 1) the state of being viscous. 2) a quantity expressing the magnitude of internal friction in a fluid, as measured by the force per unit area resisting uniform flow … English terms dictionary
Viscosity — For other uses, see Viscosity (disambiguation). Viscosity The substance above has lower viscosity than the substance below SI symbol: μ, η SI unit: Pa·s … Wikipedia
viscosity — /vi skos i tee/, n., pl. viscosities. 1. the state or quality of being viscous. 2. Physics. a. the property of a fluid that resists the force tending to cause the fluid to flow. b. the measure of the extent to which a fluid possesses this… … Universalium
viscosity — ALASKA VOLCANO OBSERVATORY GLOSSARY A measure of resistance to flow in a liquid (water has low viscosity while honey has a higher viscosity.) GLOSSARY OF VOLCANIC TERMS A measurement of the ratio of shear stress to the rate of shear strain in a… … Glossary of volcanic terms
viscosity — klampos koeficientas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Apibrėžtį žr. priede. priedas( ai) Grafinis formatas atitikmenys: angl. coefficient of viscosity; dynamic viscosity; viscosity; viscosity factor vok. dynamische… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
viscosity — [1] A measure of an oil s ability to pour or be thick. Every container of oil is marked with the viscosity of the oil. Straight weight (also called single viscosity or single weight ) oil has a single number like 30 weight. A lower number means… … Dictionary of automotive terms