-
1 visaed
vi.saed[v'i:zəd] adj visado, que recebeu o visto (passaporte). -
2 visaed
adj.visado.pp.participio pasado del verbo VISA.pt.pretérito del verbo: VISA -
3 visaed
vვიზირებული -
4 visaed document
-
5 visaed commercial invoice
faktur bervisa -
6 visaed document
English-russian dctionary of contemporary Economics > visaed document
-
7 send a passport to be visaed
Деловая лексика: посылать паспорт на визуУниверсальный англо-русский словарь > send a passport to be visaed
-
8 mit Sichtvermerk versehen
-
9 визированный
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > визированный
-
10 завизированный документ
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > завизированный документ
-
11 visa
['vi:zə](a mark or stamp put on a passport by the authorities of a country to show that the bearer may travel to, or in, that country: I have applied for a visa for the United States.) vizum* * *[ví:zə]1.nounvizum (dovoljenje v potnem listu za potovanje v tujino ipd.)visitor's visa — turistični;2.transitive verb (preterite & past participle visaed, visa'd) dati vizo na, vidirati -
12 visa
1. [ʹvi:zə] n1. дип. визаentry [exit, transit] visa - въездная [выездная, транзитная] виза
2. виза ( пометка на документе)2. [ʹvi:zə] v (visaed [-{ʹvi:zə}d])1. дип. ставить визу в паспорте2. визировать ( документ) -
13 visa
1. сущ.1) общ. виза (отметка в паспорте, разрешающая въезд на, проезд через или выезд с территории определенной страны)to apply for a visa — запросить визу, обращаться за визой
to deny smb. a visa — отказать кому-л. в визе
to get [to receive\] a visa — получить визу
See:business visa, entry visa, exit visa, immigrant visa, non-immigrant visa, Schengen visa, transit visa, tourist visa2) упр. виза (пометка на любом документе, разрешающая выполнение какого-л. действия)2. гл.1) общ. выдавать визу, ставить визу ( в паспорте)2) упр. визировать ( документ)
* * *
"Виза": 1) международная компания (полное название: Visa International Services Association), созданная банками-членами в 1977 г. для совершенствования расчетов дорожными чеками и кредитными карточками (штаб-квартира в Сан-Матео, Калифорния); в настоящее время принадлежит 19 тыс. банкам-членам; платежные средства банков-членов системы принимаются практически в любой стране мира; "Виза" управляет международной электронной системой "Визанет", объединяющий тысячи учреждений, магазинов, гостиниц, ресторанов; 2) кредитная или дебетовая карточка группы "Виза"; 3) виза (разрешение) в паспорте на въезд в страну.* * * -
14 посылать паспорт на визу
Business: send a passport to be visaedУниверсальный русско-английский словарь > посылать паспорт на визу
-
15 Visum
Visum n 1. ADMIN visa; 2. FREI travel permit, visa* * ** * *Visum
visa;
• abgelaufenes Visum expired visa;
• befristetes Visum temporary visa;
• Visum für vorübergehenden Aufenthalt visitor’s visa (US);
• Visum mit begrenzter Aufenthaltsgenehmigung limited visa;
• Visum ausstellen to issue a visa;
• beim Konsulat ein Visum beantragen to apply to the consul for a visa;
• Visum erhalten to have one's papers visaed;
• Visumablehnung refusal of a visa;
• Visumabteilung visa department (office);
• Visumantrag application for visa, visa application (request);
• Visumausstellung issuance of a visa;
• Visumgebühr visa fee;
• gemeinsame Visumkontrollen (EU) common visa controls;
• Visumnummer visa number;
• Visumverlängerung extension of visa;
• Visumzwang aufheben to abolish visas. -
16 visa
'vi:zə(a mark or stamp put on a passport by the authorities of a country to show that the bearer may travel to, or in, that country: I have applied for a visa for the United States.) visadovisa n visadoDel verbo visar: ( conjugate visar) \ \
visa es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativoMultiple Entries: visa visar
visa sustantivo femenino, (Esp)◊ visado sustantivo masculinovisa
visar ( conjugate visar) verbo transitivo ‹ documento› to endorse; ‹ pasaporte› to visa
visa f LAm (visado) visa
visar vtr (dar validez: a un documento) to endorse (: al pasaporte) to visa ' visa' also found in these entries: Spanish: exigible - visado - visar - expedir - vencido English: extended visa - tourist visa - visa - application - expiretr['viːzə]1 visado, am visa1 estampar un visado en\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLentry visa visado de entradaexit visa visado de salidavisa ['vi:zə, -sə] n: visa fv.• visar v.n.• visado (Gobierno) s.m.'viːzənoun (pl -s) visado m, visa f (AmL)['viːzǝ]1.N(pl visas) visado m, visa f (LAm)2.VT visar* * *['viːzə]noun (pl -s) visado m, visa f (AmL) -
17 Visum erhalten
Visum erhalten
to have one's papers visaed -
18 visado
adj.visaed.m.visa.past part.past participle of spanish verb: visar.* * *1 visa————————1→ link=visar visar► adjetivo1 endorsed with a visa1 visa* * *SM visavisado de turista, visado turístico — tourist visa
* * *= visa.Ex. Some Eastern European countries do not require visas from French, Italian and Western German passport holders.----* visado de entrada = entry visa.* * *= visa.Ex: Some Eastern European countries do not require visas from French, Italian and Western German passport holders.
* visado de entrada = entry visa.* * *( Esp)visa* * *
Del verbo visar: ( conjugate visar)
visado es:
el participio
Multiple Entries:
visa
visado
visar
visa sustantivo femenino, (Esp)◊ visado sustantivo masculino
visa
visar ( conjugate visar) verbo transitivo ‹ documento› to endorse;
‹ pasaporte› to visa
visado sustantivo masculino visa
visar vtr (dar validez: a un documento) to endorse
(: al pasaporte) to visa
' visado' also found in these entries:
Spanish:
exigible
- visa
English:
extended visa
- tourist visa
- visa
* * *visavisado de entrada entry visa;visado de salida exit visa* * *m visa* * ** * *visado n visa -
19 visa
['vi:zə](a mark or stamp put on a passport by the authorities of a country to show that the bearer may travel to, or in, that country: I have applied for a visa for the United States.) visto* * *vi.sa[v'i:zə] n visto (em passaporte). • vt (ps visaed) visar, pôr o visto em. -
20 visa
1. n1) візаentry (exit) visa — віза на в'їзд (на виїзд)
2) резолюція про затвердження (про дозвіл); візаvisa applicant — особа, що просить візу
2. v1) видавати візу2) ставити візу на паспорті; візувати3) затверджувати, дозволяти (захід)* * *I v.(vised, viseed, vi-sé’d) = visaII n.1) дип. віза; entry [exіt, transіt] visa в’їздна [виїзна, транзитна] віза; to apply for a visa запросити візу; to grant a visa видати візу; to put a visa on a passport поставити візу в паспорті2) віза ( позначка на документі)III v.(visaed [-d]) 1)дип. ставити візу в паспорті2)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Visaed — Visa Vi sa, v. t. [imp. & p. p. {Visaed}; p. pr. & vb. n. {Visaing}.] To indorse, after examination, with the word vis[ e], as a passport; to vis[ e]. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
visaed — vi·sa || vɪËzÉ™ n. permit for entering into a country v. issue a visa, authorize entry into a country or passage across a border … English contemporary dictionary
Visa — Vi sa, v. t. [imp. & p. p. {Visaed}; p. pr. & vb. n. {Visaing}.] To indorse, after examination, with the word vis[ e], as a passport; to vis[ e]. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Visaing — Visa Vi sa, v. t. [imp. & p. p. {Visaed}; p. pr. & vb. n. {Visaing}.] To indorse, after examination, with the word vis[ e], as a passport; to vis[ e]. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
visa — I. noun Etymology: French, from Latin, neuter plural of visus, past participle Date: 1831 1. an endorsement made on a passport by the proper authorities denoting that it has been examined and that the bearer may proceed 2. a signature of formal… … New Collegiate Dictionary
visa — /vee zeuh/, n., pl. visas, v., visaed, visaing. n. 1. an endorsement made by an authorized representative of one country upon a passport issued by another, permitting the passport holder entry into or transit through the country making the… … Universalium
visa — /ˈvizə / (say veezuh) noun 1. an authority to enter a foreign country, usually for a temporary period, issued by the government of that country and usually stamped in a passport. –verb (t) (visaed, visaing) 2. to put a visa on; examine and… …
visa — [vē′zə, vē′sə] n. [Fr < L fem. of visus: see VISION] an endorsement on a passport, showing that a person has been granted official entry into or passage through a country vt. visaed, visaing 1. to put a visa on (a passport) 2. to give a visa… … English World dictionary
visa — n. & v. n. an endorsement on a passport etc. showing that it has been found correct, esp. as allowing the holder to enter or leave a country. v.tr. (visas, visaed or visa d, visaing) mark with a visa. Etymology: F f. L visa neut. pl. past part.… … Useful english dictionary
consular invoice — noun : an invoice visaed by a consular officer of the country of destination … Useful english dictionary