-
41 vis
n fvida ['vida] -
42 vis
ŝraŭbo -
43 vis-à-vis
vis-à-vis [vizavi]1. preposition2. adverb( = face à face) face to face3. invariable masculine nouna. ( = position) en vis-à-vis facing each otherb. ( = tête-à-tête) encounterc. ( = personne faisant face) person opposite ; (aux cartes) ( = partenaire) partner ; ( = homologue) opposite numberd. ( = bâtiment) immeuble sans vis-à-vis building with an open outlook* * *vizavi
1.
nom masculin invariable1) ( bâtiment)2) ( personne) (à table, dans le train) person opposite; ( voisin d'en face) person who lives opposite3) ( position)5) ( rencontre face-à-face) meeting, encounter
2.
vis-à-vis de locution prépositive1) ( à l'égard de)2) ( comparé à) beside* * *vizavi1. advvis-à-vis de — opposite, figtowards, vis-à-vis
2. nm1) (= personne) counterpart2)* * *A nm inv1 ( bâtiment) avoir la prison pour vis-à-vis to live opposite the prison; maison sans vis-à-vis house with an open outlook;2 ( personne) (à table, dans le train) person opposite; ( voisin d'en face) person who lives opposite; j'ai demandé du feu à mon vis-à-vis I asked the person opposite for a light;4 Sport opponent;5 ( rencontre face-à-face) meeting, encounter;6 ( sofa) vis-à-vis, tête-à-tête.B vis-à-vis de loc prép1 ( à l'égard de) vis-à-vis de qch in relation to sth; vis-à-vis de qn towards sb; être honnête vis-à-vis de soi-même to be honest with oneself;2 ( comparé à) mon malheur n'est rien vis-à-vis du vôtre my misfortune is nothing beside yours; le dollar s'effrite vis-à-vis des monnaies européennes the dollar is declining against European currencies.[vizavi] nom masculin1. [personne en face]faire vis-à-vis à quelqu'un to be opposite somebody, to face somebody2. [immeuble d'en face]3. [canapé] tête-à-têtevis-à-vis de locution prépositionnelle1. [en face de]en vis-à-vis locution adverbialeêtre en vis-à-vis to be opposite each other, to be facing each otherassis en vis-à-vis sitting opposite each other ou face-to-face -
44 vis-à-vis
vis-à-vis1 [viezaavie]♦voorbeelden:¶ 〈 voorzetsel〉 vis-à-vis de • tegenover, aan de overkant van; 〈 figuurlijk〉tegenover, ten aanzien van, ten opzichte van; 〈 ook〉 in vergelijking met————————vis-à-vis2 [viezaavie]〈m.; ook bijwoord〉1 vis-à-vis ⇒ positie van twee personen, dingen tegenover elkaar♦voorbeelden:se trouver vis-à-vis • plotseling tegenover elkaar (komen te) staan, zittenavoir un parc pour vis-à-vis • op een park uitkijken -
45 vis-à-vis
-
46 vis-à-vis
[vizavi]Préposition (envers) com respeito a* * *vis-à-vis vizavi]nome masculino(posição) frente a frente(edifício) avoir l'hôpital en vis-à-vister o hospital em frente -
47 vis-à-vis de
locução prepositiva1 (objecto, local) defronte (de, de); em frente (de, de); frente a frente -
48 vis-à-vis de
vis-à-vis detegenover, aan de overkant van; 〈 figuurlijk〉tegenover, ten aanzien van, ten opzichte van; 〈 ook〉 in vergelijking met -
49 vis-à-vis
vis-à-visprotějšek m -
50 vis-à-vis de q.
vis-à-vis de q.vůči komu (.)ve srovnání s kým (.)naproti komu (.)vzhledem ke komu (.) -
51 vis-à-vis de qc.
vis-à-vis de qc.naproti čemuvzhledem k čemuvůči čemuve srovnání s čím -
52 vis à centre
-
53 vis de centrage
= vis à centre центровочный винт -
54 vis à grand pas
= vis macrométrique макрометрический винт -
55 vis macrométrique
-
56 vis de fixation
= vis fixatrice стопорный винтDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > vis de fixation
-
57 vis fixatrice
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > vis fixatrice
-
58 vis cruciforme
vis cruciforme -
59 vis de réglage
vis de réglage -
60 vis platinées
vis platinées
См. также в других словарях:
vis — vis … Dictionnaire des rimes
vis — [ vis ] n. f. • viz « escalier tournant » v. 1170; lat. vitis « vigne », et par ext. « vrille de vigne » 1 ♦ Escalier tournant en hélice autour d un axe, dit « noyau », qui soutient toutes les marches. « Ils sortirent sous le porche et montèrent… … Encyclopédie Universelle
vis — 1. (vis ) s. f. 1° Vis de Saint Gilles, escalier qui monte en rampe, et dont les marches semblent porter en l air ; ainsi nommé du prieuré de Saint Gilles en Languedoc, où est un escalier de ce genre qu on a imité. Vis à jour, escalier… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
VIS — bezeichnet: eine Insel in Kroatien, siehe Vis eine Ortschaft auf der gleichnamigen Insel, siehe Vis (Stadt) einen Fluss in Südfrankreich, siehe Vis (Fluss) eine polnische Pistole, siehe Pistolet Vis wz. 35 altfranzösisch für Gesicht (daraus auch… … Deutsch Wikipedia
ViS — bezeichnet: eine Insel in Kroatien, siehe Vis eine Ortschaft auf der gleichnamigen Insel, siehe Vis (Stadt) einen Fluss in Südfrankreich, siehe Vis (Fluss) eine polnische Pistole, siehe Pistolet Vis wz. 35 altfranzösisch für Gesicht (daraus auch… … Deutsch Wikipedia
Vis — may refer to: Geography * Vis (island), a Croatian island in the Adriatic sea * Vis (town), town and municipality on the island of Vis * Vis, Bulgaria, a village in Ivaylovgrad municipality, Haskovo Province, Bulgaria * Vis River, in south… … Wikipedia
vis — 1. vis cómica. Locución nominal femenina de origen latino, que significa ‘capacidad de hacer reír’: «Me faltaba vis cómica, yo lo notaba» (FnGómez Viaje [Esp. 1985]). Se utiliza siempre en singular. 2. vis a vis. Calco del francés vis à vis,… … Diccionario panhispánico de dudas
Vis — Vis, n. 1. Force; power. [1913 Webster] 2. (Law) (a) Physical force. (b) Moral power. [1913 Webster] {Principle of vis viva} (Mech.), the principle that the difference between the aggregate work of the accelerating forces of a system and that of… … The Collaborative International Dictionary of English
vis — (izg. vȋs) DEFINICIJA moć, sila, ob. u: SINTAGMA vis inertiae (izg. vis inèrcie) sila ustrajnosti; vis legis (izg. vis lȇgis) sila zakona; vis maior (izg. vis mȁjor) viša sila, u smislu 1. Boga i Božje intervencije 2. razg. spleta okolnosti i… … Hrvatski jezični portal
vis — VIS, visuri, s.n. 1. Faptul de a visa; înlănţuire de imagini, de fenomene psihice şi de idei care apar în conştiinţa omului în timpul somnului. ♢ Carte de vise = carte care cuprinde semnificaţia profetică a visurilor. ♢ loc. adj. De vis = propriu … Dicționar Român
vis — VIS. s. f. Piece ronde de fer ou de bois, qui est canelée en ligne spirale, & qui entre dans un écrou qui l est de mesme. Une vis de bois, de fer, de cuivre. une vis de pressoir. vis d arquebuse, de pistolet. les vis d un chaslit, d une serrure.… … Dictionnaire de l'Académie française