-
1 virka
вязать (крючком) -
2 virka
1) virka-asunto служебная квартира, (hist) казенная квартира2) должность, служба, пост3) заслуги по службе, служебные заслуги4) медаль за выслугу лет, знак отличия за выслугу лет5) служебное время, рабочее время6) служебное дело, дело по работе7) служебное звание, должностной ранг, должностной ценз9) служебный округ, подведомственный округ, подведомственная территория10) служилое дворянство (ист.)12) срок полномочийvirka-aika, virkakausi
13) срок службы, время службыvirka-aika, toimikausi
14) сфера деятельности, круг служебных обязанностей, компетенция* * *до́лжность, слу́жбаvakinainen virka — шта́тная до́лжность
avoinna oleva virka — вака́нтная до́лжность
olla virassa — состоя́ть на слу́жбе
ottaa jnk virka — заня́ть каку́ю-л. до́лжность
nimittää virkaan — назна́чить на до́лжность
jättää virkansa — оста́вить слу́жбу
-
3 virka
yks.nom. virka; yks.gen. viran; yks.part. virkaa; yks.ill. virkaan; mon.gen. virkojen virkain; mon.part. virkoja; mon.ill. virkoihinvirka-aatelisto (hist) служилое дворянство (ист.)
virka-aika, toimikausi срок службы, время службы virka-aika служебное время, рабочее время virka-aika, virkakausi срок полномочий
virka-ala сфера деятельности, круг служебных обязанностей, компетенция
virka-alue служебный округ, подведомственный округ, подведомственная территория
virka-ansiomerkki медаль за выслугу лет, знак отличия за выслугу лет
virka-ansiot заслуги по службе, служебные заслуги
virka-apu содействие по службе
virka-arvo служебное звание, должностной ранг, должностной ценз
virka-asema служебное положение
virka-asia служебное дело, дело по работе
virka-asunto служебная квартира, (hist) казенная квартира
virka-aika, virkakausi срок полномочий
должность, служба, пост -
4 virka
virka [˅virka] häkeln -
5 virka
verbum1. hækle (håndarbejde, tekstiler m.m.)Det enda Karin kan är att virka grytlappar!
Det eneste K. kan er at hækle grydelapper!
-
6 virka
yks.nom. virka; yks.gen. viran; yks.part. virkaa; yks.ill. virkaan; mon.gen. virkojen virkain; mon.part. virkoja; mon.ill. virkoihinappointment (noun)flaw (noun)office (noun)position (noun)post (noun)service (noun)* * *• official• position• office• function• flaw• employment• berth• appointment• service -
7 virka
verbum1. hækle (håndarbejde, tekstiler m.m.)Det enda Karin kan är att virka grytlappar!
Det eneste K. kan er at hækle grydelapper! -
8 virka
должность; служба -
9 virka
обслуживаниеФинско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > virka
-
10 virka
nounposition femploi mfonction fsituation fxxxposte mposition f -
11 virka
solmustaavirkkuuvirkata -
12 virka-asia
yks.nom. virka-asia; yks.gen. virka-asian; yks.part. virka-asiaa; yks.ill. virka-asiaan; mon.gen. virka-asioiden virka-asioitten virka-asiain; mon.part. virka-asioita; mon.ill. virka-asioihinслужебное дело, дело по работе -
13 virka-aika
yks.nom. virka-aika; yks.gen. virka-ajan; yks.part. virka-aikaa; yks.ill. virka-aikaan; mon.gen. virka-aikojen virka-aikain; mon.part. virka-aikoja; mon.ill. virka-aikoihinслужебное время, рабочее время, часы работы, время работы ~ время работы, срок службы, время службы ~ срок полномочий -
14 virka-asema
yks.nom. virka-asema; yks.gen. virka-aseman; yks.part. virka-asemaa; yks.ill. virka-asemaan; mon.gen. virka-asemien virka-asemain; mon.part. virka-asemia; mon.ill. virka-asemiinслужебное положение, положение по службе, положение на служебной лестнице, место на служебной лестнице, служебный пост -
15 virka-apu
yks.nom. virka-apu; yks.gen. virka-avun; yks.part. virka-apua; yks.ill. virka-apuun; mon.gen. virka-apujen; mon.part. virka-apuja; mon.ill. virka-apuihinсодействие по службе ~ служебная помощь -
16 virka-asunto
yks.nom. virka-asunto; yks.gen. virka-asunnon; yks.part. virka-asuntoa; yks.ill. virka-asuntoon; mon.gen. virka-asuntojen; mon.part. virka-asuntoja; mon.ill. virka-asuntoihinслужебная квартира, казенная квартира -
17 virka-aatelisto
служилое дворянство (ист.) -
18 virka-ala
сфера деятельности, круг служебных обязанностей, компетенция -
19 virka-alue
служебный округ, подведомственный округ, подведомственная территория -
20 virka-ansiomerkki
медаль за выслугу лет, знак отличия за выслугу лет
См. также в других словарях:
virka — • työ, ammatti, tehtävä, toimi … Suomi sanakirja synonyymejä
virka — v ( de, t) SÖMNAD … Clue 9 Svensk Ordbok
virkauti — vìrkauti, auja ( auna Kpč), avo RŽ, NdŽ, KŽ, Vs, virkauti, auja ( auna), ãvo; G121, J.Jabl, Š, P.Skar, KŽ žr. verkauti: 1. Ko jis vìrkauja? DŽ1. Kai kur graudžiai virkauja vaikutis ir čiūčiuoja liūliuoja motinos lopšinę M.Katil. Vai tu močiute … Dictionary of the Lithuanian Language
PHinn — (a.k.a. Erkki Rautio) of Tampere, Finland is the founder and Webmaster of pHinnWeb, a WWW site dedicated to Finnish electronic music, techno music, avantgarde, experimental music, rave culture and underground culture. pHinn also works as a DJ,… … Wikipedia
Official state car — An official state car is a car used by a government to transport its head of state in an official capacity, which may also be used occasionally to transport other members of the government or visiting dignitaries from other countries. On a state… … Wikipedia
Вирки (Ленинградская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Вирки. Деревня Вирки Страна РоссияРоссия … Википедия
kroka — hand. • virka … Svensk synonymlexikon
virkati — vȉrkati nesvrš. <prez. ām, pril. sad. ajūći, gl. im. ānje> DEFINICIJA s vremena na vrijeme viriti [za vrijeme sata ona neprestano virka kroz prozor]; pogledavati ETIMOLOGIJA vidi viriti … Hrvatski jezični portal
provirka — adv. NdŽ proverksmiais … Dictionary of the Lithuanian Language