-
1 viril
viril -
2 viril
adj.virile, manly.m.crystal case where the consecrated hosts are kept.* * *► adjetivo1 virile, manly* * *ADJ virile, manlymiembro 1., 1)* * *adjetivo < cualidades> virile, manly* * *= virile, manly [manlier -comp., manliest -sup], red-blooded.Ex. The article 'Not all in the mind: the virile profession' discusses the factors leading to the origin of the stereotype librarian.Ex. First of all, video games are often best enjoyed simultaneously with other manly activities such as chewing and drinking.Ex. What's the ordinary response if you're a red-blooded American consumer? I mean, you scream like hell and run to the store and demand your money back.----* hombre viril = virile man.* * *adjetivo < cualidades> virile, manly* * *= virile, manly [manlier -comp., manliest -sup], red-blooded.Ex: The article 'Not all in the mind: the virile profession' discusses the factors leading to the origin of the stereotype librarian.
Ex: First of all, video games are often best enjoyed simultaneously with other manly activities such as chewing and drinking.Ex: What's the ordinary response if you're a red-blooded American consumer? I mean, you scream like hell and run to the store and demand your money back.* hombre viril = virile man.* * *‹cualidades› virile, manly miembro viril (↑ miembro)* * *
viril adjetivo ‹ cualidades› virile, manly
viril adjetivo virile, manly
' viril' also found in these entries:
Spanish:
macho
- varonil
English:
virile
* * *viril adjvirile, manly* * *adj virile, manly* * *viril adj: virile♦ virilidad nf -
3 viril
-
4 viril
I m II adj1) см. varonil2) возмужалый, взрослый -
5 viril
adj одобр1) и́стинно мужско́й; досто́йный мужчи́ныatributo viril — при́знак мужчи́ны
2) му́жественный; до́блестный; си́льный ду́хом -
6 viril
-
7 viril
прил.общ. возмужалый, мужественный, мужской, мужественный (свойственный мужчине), взрослый, стеклянный колпак (футляр), достойный мужчины, истинно мужской, доблестный, сильный духом -
8 viril
• manly• virile -
9 viril
m• círk. tabernákl• círk. tabernákulum* * *• mužný (hlas, zjev aj.)• mužský (úd aj.)m• ochranné sklo• skleněný zvon -
10 viril
-
11 miembro viril
m.penis, male member, phallus, manhood.* * *male member, penis* * *(euf) male member (euph)* * *(euf) male member (euph)* * *ANAT male organ -
12 edad viril
edad virilMannesalter -
13 miembro (viril)
miembro (viril)}(männliches) Glied -
14 hombre viril
(n.) = virile manEx. To determine whether 'folk myths' regarding the relationships of penile size to body height and foot size have any basis, 63 virile men were studied.* * *(n.) = virile manEx: To determine whether 'folk myths' regarding the relationships of penile size to body height and foot size have any basis, 63 virile men were studied.
-
15 atributo viril
сущ.общ. признак мужчины -
16 edad viril
сущ.общ. возмужалость, зрелость -
17 tener un aspecto viril
гл.общ. выглядеть возмужалымИспанско-русский универсальный словарь > tener un aspecto viril
-
18 edad viril
• manhole• manhunt• prime of life -
19 miembro viril
• penis• phallus -
20 poco viril
• unmanly
См. также в других словарях:
viril — viril … Dictionnaire des rimes
viril — viril, ile [ viril ] adj. • 1496; lat. virilis, de vir « homme » 1 ♦ Propre à l homme. ⇒ mâle, masculin. Vieilli Membre viril. « De grandes femmes aux formes viriles » (Fromentin). ⇒ virago. ♢ Propre à l homme adulte. Âge viril. Force virile.… … Encyclopédie Universelle
viril — VIRÍL, Ă, virili, e, adj. De bărbat, specific bărbatului sau masculului, bărbătesc. ♦ Care exprimă bărbăţie, plin de forţă, de energie; energic, viguros, impetuos. – Din fr. viril, lat. virilis. Trimis de oprocopiuc, 31.10.2005. Sursa: DEX 98 … … Dicționar Român
viril — viril, ile (vi ril, ri l ) adj. 1° Qui appartient à l homme, en tant que mâle. Force virile. Sexe viril. Âge viril, l âge d un homme fait. • L âge viril plus mûr inspire un air plus sage, Se pousse auprès des grands, s intrigue, se ménage … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
viril — VIRIL, [vir]ile. adj. de tout genre. Qui convient à l homme en tant que masle. Sexe viril. membre viril. On appelle, Age viril, L âge d un homme fait. Et on dit fig. Ame virile. courage viril. action virile, &c. pour dire, Une ame ferme, un… … Dictionnaire de l'Académie française
viril — adj. 2 g. 1. Relativo ou pertencente ao homem. = VARONIL 2. Esforçado, corajoso, enérgico. • s. m. 3. [Antigo] Espécie de âmbula ou redoma de vidro em que se resguardam relíquias ou objetos valiosos. 4. idade viril: idade do homem adulto.… … Dicionário da Língua Portuguesa
Viril — en la parte superior central de esta custodia de mano Un viril es un habitáculo, generalmente de cristal y redondo, decorado con metales y piedras preciosas, destinado a encerrar la Sagrada Forma y que se coloca en la parte superior central de la … Wikipedia Español
Viril — (v. lat.), männlich, kräftig, stark … Pierer's Universal-Lexikon
Virīl — (lat.), männlich, mannhaft, mannbar; Virileszenz, das Hervortreten männlicher Eigenschaften bei weiblichen Tieren (auch Menschen) im Alter; Virilität, Mannbarkeit … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Viril — Virīl (lat.), männlich, mannhaft; Virilität, Mannbarkeit; Virilportion, der auf den einzelnen kommende Anteil (bei Erbschaften); Virilstimme, Einzelstimme, im Gegensatz zur Gesamtstimme, Kuriatstimme (s.d.) … Kleines Konversations-Lexikon
Viril — Viril, lat. deutsch, männlich, mannhaft; Virilescenz, das Hervortreten männlicher Eigenschaften bei alternden weiblichen Thieren; Virilität, Mannbarkeit; viritim, Mann für Mann … Herders Conversations-Lexikon