-
61 заражение компьютерным вирусом
Security: viral infection, virus infectionУниверсальный русско-английский словарь > заражение компьютерным вирусом
-
62 ARVI
Медицина: ОРВИ (acute respiratory viral infection) -
63 Папилломавирусная инфекция
Medicine: Papilloma Viral Infection (ПВИ)Универсальный русско-английский словарь > Папилломавирусная инфекция
-
64 острая респираторная вирусная инфекция
Medicine: acute respiratory viral infectionУниверсальный русско-английский словарь > острая респираторная вирусная инфекция
-
65 смешанная вирусная инфекция
Medicine: mixed viral infectionУниверсальный русско-английский словарь > смешанная вирусная инфекция
-
66 אדמדמת
roseola, viral infection characterized by a reddish rash and high fever (Medicine) -
67 virusinfeksjon
subst. (medisin) viral infection -
68 A89
-
69 B34.9
-
70 infección vírica
f.viral infection. -
71 virusinfectie
-
72 Virusinfektion
fviral infection -
73 вирусный
viral, virale adj; à virusвирусная инфекция — infection f virale
вирусная болезнь — maladie f à virus
* * ** * *adj1) gener. virulent, viral2) med. virien, virusal -
74 респираторно-вирусная инфекция
Большой русско-английский медицинский словарь > респираторно-вирусная инфекция
-
75 contagio
m.infection, contagion.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: contagiar.* * *1 MEDICINA contagion, infection2 figurado (perversión) perversion, corruption3 figurado (transmisión) contagion* * *SM1) (Med) infection, contagion2) (fig) contamination* * ** * *= contagion, infection.Ex. The scientific growth of knowledge is interpreted as a diffusion and contagion process.Ex. In the field of medicine, the task of the Mycin system is to diagnose blood infections and meningities infections, and to recommend an appropriate drug.----* contagio viral = viral contagion.* * ** * *= contagion, infection.Ex: The scientific growth of knowledge is interpreted as a diffusion and contagion process.
Ex: In the field of medicine, the task of the Mycin system is to diagnose blood infections and meningities infections, and to recommend an appropriate drug.* contagio viral = viral contagion.* * *(por contacto directo) contagion; (por contacto indirecto) infection* * *
Del verbo contagiar: ( conjugate contagiar)
contagio es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
contagió es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
contagiar
contagio
contagiar ( conjugate contagiar) verbo transitivo ‹ enfermedad› to pass on, transmit (tech);
‹ persona› to infect;
no te acerques que te voy a contagio don't come near or I'll give it to you
contagiarse verbo pronominal
[manía/miedo] to spread;
se contagió de la enfermedad she caught the disease
contagiar verbo transitivo Med (enfermedad) to infect with o spread
contagio sustantivo masculino contagion
' contagio' also found in these entries:
Spanish:
contagiarse
- contagiar
English:
infection
* * *contagio nm[por contacto directo] contagion; [por contacto indirecto] infection;para prevenir el contagio de la enfermedad to prevent the spread of the disease* * *m contagion* * *contagio nm: contagion, infection -
76 вирусная инфекция верхних дыхательных путей
Универсальный русско-английский словарь > вирусная инфекция верхних дыхательных путей
-
77 насморк
1) General subject: a cold in the head, cold, cold in the head, head cold, nasal cold, rheum, running cold, running nose, snivel (the snivels; легкий), snuffle (the snuffles), snuffles, the snuffles2) Medicine: blennorrhinia, common cold, coryza, gravedo, nasal catarrh, acute coryza, acute viral rhinopharyngitis, viral upper respiratory tract infection, rhinorrhea3) Colloquial: catarrh4) Makarov: cold in the nose, sniffles, snivels, the sniffles, the snivels -
78 острый вирусный ринофарингит
Универсальный русско-английский словарь > острый вирусный ринофарингит
-
79 A08.4
-
80 истолковывать в том смысле, что
•This work has been interpreted as demonstrating that...
•We interpreted this experiment to mean (or as meaning) that the enzyme that synthesizes DNA from the viral RNA template is already in existence before the infection.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > истолковывать в том смысле, что
См. также в других словарях:
Viral infection — Infection caused by the presence of a virus in the body. Depending on the virus and the person’s state of health, various viruses can infect almost any type of body tissue, from the brain to the skin. Viral infections cannot be treated with… … Medical dictionary
viral infection — noun infection by a virus that is pathogenic to humans • Syn: ↑virus infection • Hypernyms: ↑infection • Hyponyms: ↑hemorrhagic fever, ↑haemorrhagic fever, ↑viral hemorrhagic fever, ↑ … Useful english dictionary
Viral load — is a measure of the severity of a viral infection, and can be calculated by estimating the amount of virus in an involved body fluid. For example, it can be given in RNA copies per milliliter of blood plasma. Determination of viral load is part… … Wikipedia
Viral entry — is the earliest stage of infection in the viral life cycle, as the virus comes into contact with the host cell and introduces viral material into the cell. The major steps involved in viral entry are shown belowcite journal|title=Herpes simplex… … Wikipedia
Viral life cycle — Viruses are similar to other living organisms, however there are differences. One of the ways a virus can be seen as living is that a virus needs to replicate and create progeny. However, unlike other organisms, a virus cannot live on its own. It … Wikipedia
viral haemorrhagic fever — noun a group of illnesses caused by a viral infection (usually restricted to a specific geographic area); fever and gastrointestinal symptoms are followed by capillary hemorrhage • Syn: ↑hemorrhagic fever, ↑haemorrhagic fever, ↑viral hemorrhagic… … Useful english dictionary
viral hemorrhagic fever — noun a group of illnesses caused by a viral infection (usually restricted to a specific geographic area); fever and gastrointestinal symptoms are followed by capillary hemorrhage • Syn: ↑hemorrhagic fever, ↑haemorrhagic fever, ↑viral haemorrhagic … Useful english dictionary
Viral processing — The main idea behind viral processing is to stop the viruses in a given sample from infecting the desired product. The two most widely used methods of viral processing are viral removal and viral inactivation . The former is a method in which all … Wikipedia
Viral quasispecies — A viral quasispecies is a group of viruses related by a similar mutation or mutations, competing within a highly mutagenic environment. The theory predicts that a viral quasispecies at a low but evolutionarily neutral and highly connected (that… … Wikipedia
viral pneumonia — an acute infection of the lung caused by any one of a number of viruses, such as respiratory syncytial virus, adenovirus, influenza and parainfluenza viruses, and enteroviruses. It is characterized by headache, fever, muscle pain, and a cough… … Medical dictionary
viral pneumonia — an acute infection of the lung caused by any one of a number of viruses, such as respiratory syncytial virus, adenovirus, influenza and parainfluenza viruses, and enteroviruses. It is characterized by headache, fever, muscle pain, and a cough… … The new mediacal dictionary