-
1 infection
-
2 infection
infection -
3 infection
infection инфекция, заражениеapparent virus infection аппарантная вирусная инфекцияartificial infection искусственная инфекцияbacterial infection бактериальная инфекцияconcurrent infection смешанная инфекцияcongenital infection вторичная инфекцияconsecutive infection вторичная инфекцияcross infection перекрестное заражениеdouble infection двойная инфекцияdroplet infection капельная инфекцияdust infection пылевая инфекцияendogenic infection эндогенная инфекцияfocal infection очаговая инфекцияgut infection кишечная инфекцияinapparent virus infection инаппарантная вирусная инфекцияinoculative infection инокулированная инфекцияlaboratory infection внутрилабораторное заражениеlatent infection латентная инфекцияlytic infection литическая инфекцияmasked infection маскированная инфекция, скрытая инфекцияmixed infection смешанная инфекцияmultiple infection множественное заражениеoccult infection маскированная инфекция, скрытая инфекцияpersistent infection хроническая инфекцияproductive infection продуктивное заражениеreductive infection заражение бактерии фагом (приводящее её к лизогенизации)respiratory infection инфекция дыхательный путейsilent infection латентная инфекцияsingle infection одиночное заражениеspontaneous infection спонтанная инфекцияsystemic infection общая инфекцияviral infection вирусная инфекцияEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > infection
-
4 infection
infection [ɛ̃fεksjɔ̃]feminine noun• quelle infection ! ( = puanteur) what a stench!* * *ɛ̃fɛksjɔ̃1) Médecine infection2) figc'est une infection! — ( puanteur) it stinks to high heaven! (colloq); ( chose répugnante) it's disgusting!
•Phrasal Verbs:* * *ɛ̃fɛksjɔ̃ nf* * *infection nf1 Méd infection;[ɛ̃fɛksjɔ̃] nom féminin2. [puanteur] (foul) stenchc'est une infection, ce marché! this market stinks (to high heaven)! -
5 infection
infection [ɪnˈfek∫ən]* * *[ɪn'fekʃn]1) (of wound, organ) infection f; (of person, blood) contamination fto be exposed to infection — [person] être exposé à la contagion
2) ( disease) infection f; fig contamination f -
6 infection
A n1 gen Med (of wound, organ) infection f ; (of person, blood) contamination f ; to be exposed to infection [person] être exposé à la contagion ; -
7 infection
infection [ɪn'fekʃən]∎ a throat infection une infection de la gorge, une angine(b) figurative contagion f, contamination f -
8 infection
[ɛ̃fɛksjɔ̃]* * *[ɛ̃fɛksjɔ̃] -
9 infection
-
10 ♦ infection
♦ infection /ɪnˈfɛkʃn/n. [cu]1 infezione; contagio ( anche fig.); contaminazione; corruzione (fig.): a viral infection, un'infezione virale3 (fon.) alterazione. -
11 infection
infection [ɪnˊfekʃn] n1) зараже́ние, инфе́кция; зара́за2) зарази́тельность3) па́губное, разлага́ющее влия́ние -
12 infection
infection [ẽfeksjõ]〈v.〉1 besmetting ⇒ infectie, aansteking2 stankf1) besmetting, infectie2) stank -
13 infection
-
14 infection
infectionnákaza fsvinstvo (fam.) finfekce f -
15 infection
f- infection à adénovirus
- infection aérogène
- infection par l'air
- infection alimentaire
- infection amniotique
- infection anaérobique
- infection antenatale
- infection apicale
- infection ascendante
- infection autochtone
- infection bactérienne
- infection bactérienne néonatale
- infection du bassinet
- infection de blessures
- infection chirurgicale
- infection à Chlamydia
- infection à CMV
- infection par contact direct
- infection croisée
- infection à cytomégalovirus
- infection éberthienne
- infection endogène
- infection focale
- infection fœtale
- infection fœtale chronique
- infection par gouttelettes
- infection grave à staphylocoque de l'enfant
- infection herpétique néonatale
- infection d'hôpital
- infection hospitalière
- infection hydrique
- infection inapparente
- infection infantile
- infection intercurrente
- infection intra-utérine
- infection larvée
- infection latente
- infection latente procritique
- infection à Listeria
- infection materno-fœtale
- infection méningococcique
- infection à méningocoques
- infection mixte
- infection multiple
- infection néonatale
- infection néonatale bactérienne par contamination materno-fœtale
- infection néonatale liée au virus de l'Herpès simplex
- infection nosocomiale
- infection des nouveaux-nés
- infection ovulaire
- infection paludéenne
- infection parasitaire
- infection du parenchyme rénal
- infection pariétale
- infection périnatale
- infection placentaire
- infection de la plaie
- infection par les poussières
- infection puerpérale
- infection puerpérale septique
- infection purulente
- infection à rickettsies
- infection à rotavirus
- infection rubéolique maternelle
- infection saisonnière du cavum rhino-pharynx
- infection sanguine
- infection secondaire
- infection septique
- infection à staphylocoques
- infection streptococcique
- infection subclinique
- infection du testicule
- infection de l'urètre
- infection urinaire
- infection urinaire actuelle
- infection urinaire bénigne
- infection urinaire non compliquée
- infection urinaire passée
- infection urinaire post-opératoire
- infection urinaire préopératoire
- infection urinaire primitive
- infection urinaire récidivante
- infection urogénitale
- infection vermineuse
- infection de la vésicule séminale
- infection virale
- infection virale congénitale
- infection à virus Marbourg
- infection à virus respiratoire syncytial
- infection à VRS
- infection vulnéraire
- infection à Yersinia
- infection yersinienne -
16 infection
инфекция, заражение- airborne infection
- alimentary infection
- apparent virus infection
- arthropod-borne infection
- bird-borne infection
- concurrent infection
- congenital infection
- consecutive infection
- contact infection
- dormant infection
- droplet infection
- dust infection
- dust-borne infection
- endogenous infection
- focal infection
- hidden infection
- house infection
- inapparent virus infection
- insect-borne infection
- laboratory infection
- latent infection
- masked infection
- mixed infection
- multiple infection
- occult infection
- opportunistic infection
- persistent infection
- productive infection
- reductive infection
- respiratory infection
- silent infection
- single infection
- systemic infection
- transplacental infection -
17 infection
заражение, инфекцияconcurrent infection — смешанная инфекция, микст-инфекция
congenital infection — внутриутробная [эмбриональная] инфекция, внутриутробное заражение
disseminated infection — диссеминированная [генерализованная] инфекция
embryonic infection — внутриутробная [эмбриональная] инфекция, внутриутробное заражение
inapparent infection — инаппарантная инфекция (инфекция, протекающая без заметных клинических симптомов)
latent infection — латентная [скрытая] инфекция
masked infection — скрытая [латентная] инфекция
mixed infection — смешанная инфекция, микст-инфекция
natural infection — природная инфекция; инфицирование ( особи) в условиях окружающей среды
occult infection — латентная [скрытая] инфекция
reductive infection — заражение бактерии фагом ( с последующей лизогенизацией), продуктивная фаговая инфекция
respiratory infection — инфекция дыхательных путей, респираторная инфекция
silent infection — латентная [скрытая] инфекция
systemic infection — системная инфекция (напр. нейроинфекция)
transplacental infection — внутриутробное заражение плода, трансплацентарная инфекция
-
18 infection
1. n инфекция, загрязнение, заражение2. n зараза, инфекция, микроб, вызывающий заболевание3. n заразительностьСинонимический ряд:1. communicable disease (noun) communicable disease; contagion; disease; illness; poison; pollution; taint; virus2. sore (noun) abscess; boil; canker; chancre; open sore; pustule; sore; ulcer -
19 infection
nounInfektion, diethroat/ear/eye infection — Hals-/Ohren-/Augenentzündung, die
* * *[-ʃən]1) (the process of infecting or state of being infected: You should wash your hands after handling raw meat to avoid infection.) die Ansteckung2) (a disease: a throat infection.) die Infektion* * *in·fec·tion[ɪnˈfekʃən]nrisk of \infection Infektionsgefahr f, Ansteckungsgefahr fsource of [an] \infection Infektionsherd m* * *[In'fekSən]n* * *infection [ınˈfekʃn] s1. MEDa) Infektion f, Ansteckung f:b) Infektionskrankheit f, Infekt mc) Ansteckungskeim m, Infektionsstoff m2. BOT Befall m3. a) Verpestung fb) fig Vergiftung f4. fig Ansteckung f:a) Mitreißen nb) (ungünstige) Beeinflussung* * *nounInfektion, diethroat/ear/eye infection — Hals-/Ohren-/Augenentzündung, die
* * *n.Ansteckung f. -
20 infection
[ɪn'fekʃ(ə)n]сущ.1)а) инфекция, заражение; инфекционное заболеваниеserious / severe infection — серьезная инфекция
slight / superficial infection — небольшое заражение
to pass on / spread / transmit (an) infection — распространять инфекцию
б) болезнетворные микроорганизмы, зараза•Syn:2) моральное разложение; пагубное влияние3) заразительность (примера, смеха)4) информ. заражение ( компьютерной системы вирусом)The most common means of virus infection is via email. — Заражение вирусом чаще всего происходит через электронную почту.
См. также в других словарях:
INFECTION — Les maladies infectieuses, dites également maladies transmissibles, diffèrent des autres affections en ce que leur naissance requiert absolument la pénétration dans l’organisme hôte d’un agent infectant vivant. La spécificité de celui ci apparaît … Encyclopédie Universelle
Infection — In*fec tion, n. [Cf. F. infection, L. infectio a dyeing.] [1913 Webster] 1. The act or process of infecting. [1913 Webster] There was a strict order against coming to those pits, and that was only to prevent infection. De Foe. [1913 Webster] 2.… … The Collaborative International Dictionary of English
infection — Infection. sub. f. Grande puanteur. Cet esgoust là est la plus grande infection. il en sort une si estrange infection. infection insupportable. Il signifie aussi, Corruption contagieuse. L Infection des corps morts mit la peste dans cette ville … Dictionnaire de l'Académie française
infection — [in fek′shən] n. [ME infeccioun < OFr infection < LL infectio] 1. an infecting; specif., a) the act of causing to become diseased b) the act of affecting with one s feelings or beliefs 2. the fact or state of being infected, esp. by the… … English World dictionary
Infection — (v. lat.), Ansteckung … Pierer's Universal-Lexikon
Infection — Infection, lat. deutsch, in der Medicin die Erkrankung durch ein Miasma, vergl. Ansteckung … Herders Conversations-Lexikon
infection — index contaminate, disease Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
infection — late 14c., infectious disease; contaminated condition; from O.Fr. infeccion contamination, poisoning (13c.) and dir. from L.L. infectionem (nom. infectio), noun of action from pp. stem of L. inficere (see INFECT (Cf. infect)). Meaning… … Etymology dictionary
infection — [n] contamination bug*, communicability, contagion, contagiousness, corruption, defilement, disease, epidemic, flu, germs, impurity, insanitation, poison, pollution, septicity, virus, what’s going around*; concepts 230,306 Ant. sanitation,… … New thesaurus
infection — ► NOUN 1) the process of infecting or the state of being infected. 2) an infectious disease … English terms dictionary
infection — noun ADJECTIVE ▪ nasty, serious, severe ▪ mild, minor, moderate ▪ acute, chronic ▪ … Collocations dictionary