-
1 гадючий
-
2 змеиный
1) de serpentзмеи́ная ко́жа — peau f de serpent
2) перен. vipérinзмеи́ная улы́бка — sourire de vipère
* * *adjgener. ophidiens -
3 змеиный яд
-
4 синяк
м.у него́ всё те́ло в синя́ка́х — son corps est couvert de meurtrissures
у него́ синя́ки́ под глаза́ми — il a les yeux cernés
* * *n1) gener. bosse sanguine, ecchymose, meurtrissure, échimose, pinçon (от щипка), bleu, noir2) med. suffusion3) botan. vipérin4) simpl. coquelique, coquard (обычно под глазом), coquart (обычно под глазом)
См. также в других словарях:
vipérin — vipérin, ine [ viperɛ̃, in ] n. f. et adj. • XVe; lat. viperinus I ♦ N. f. VIPÉRINE : plante rudérale (borraginacées) à fleurs bleues, villeuse, dont la tige présente des taches rappelant la peau de la vipère. « Des vipérines hérissées de cils… … Encyclopédie Universelle
viperin — VIPERÍN, Ă, viperini, e, adj. (livr.) De viperă, privitor la viperă. – Din fr. vipérin, lat. viperinus. Trimis de oprocopiuc, 01.04.2004. Sursa: DEX 98 viperín adj. m., pl. viperíni; f … Dicționar Român
vipérin — vipérin, ine (vi pé rin, ri n ) adj. 1° Qui a rapport à la vipère. La couleuvre vipérine, ou, substantivement, la vipérine, vulgairement, serpent d eau, aspic d eau, tropidonotus viperinus, Schlegel. 2° Fig. Venimeux comme la vipère. Une… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
viperín — adj. m., pl. viperíni; f. sg. viperínã, pl. viperíne … Romanian orthography
VIPÉRIN, INE — adj. Qui est relatif à la vipère. Il ne s’emploie guère que figurément et signifie Qui est venimeux. Langue vipérine, Très méchante langue … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
vipérine — ● vipérine nom féminin Herbe (borraginacée) velue, très décorative, aux feuilles rudes, aux fleurs groupées en cymes. ● vipérin, vipérine adjectif (latin viperinus) Relatif à la vipère ou qui lui ressemble. ● vipérin, vipérine (expressions)… … Encyclopédie Universelle
Roger Peyrefitte — Pour les articles homonymes, voir Peyrefitte. Roger Peyrefitte Activités écrivain, diplomate Naissance 17 août 1907 Castres Décès 5 novembre 2000 (à 93 ans) … Wikipédia en Français
bile — [ bil ] n. f. • 1539; lat. bilis 1 ♦ Liquide visqueux et amer sécrété par le foie, qui s accumule dans la vésicule biliaire d où il est déversé dans le duodénum au moment de la digestion. ⇒ chol(é) . Composants de la bile. ⇒ bilirubine, sel (sels … Encyclopédie Universelle
périn — pépérin vipérin … Dictionnaire des rimes
rin — adultérin aigrin airain alexandrin arrière train astreins astreint avant train aérofrein aérotrain borain borin boulingrin bourrin boute en train brin burin caprin chagrin chanfrein citrin clarain colarin contemporain contrains contraint crains… … Dictionnaire des rimes
