-
1 viottolo
* * *[vi'ɔttolo]sostantivo maschile path, track* * *viottolo/vi'ɔttolo/sostantivo m.path, track. -
2 viottolo sm
[vi'ɔttolo]path, track -
3 viottolo
sm [vi'ɔttolo]path, track -
4 sentiero
m path* * *sentiero s.m. path (anche fig.); pathway, footpath; track; trail: un sentiero che attraversa i campi, a path that goes across the fields; seguire un sentiero, to follow a path; (econ.) sentiero di sviluppo, growth path; uscire dal sentiero battuto, to go off the beaten track.* * *[sen'tjɛro]sostantivo maschile path(way), track; (viottolo) laneessere sul sentiero di guerra — fig. to be on the warpath
* * *sentiero/sen'tjεro/sostantivo m.path(way), track; (viottolo) lane; un sentiero di montagna a mountain path; essere sul sentiero di guerra fig. to be on the warpath. -
5 curvare
curveschiena bend* * *curvare v.tr. to bend*, to curve, to bow: curvare un ramo, to bend a branch; curvare la schiena, to bend (o to arch o to curve) one's back; (fig.) to bow (one's back); curvare un tubo, to bend a pipe // curvare la testa, la fronte, (fig.) to bow one's head (o to obey)◆ v. intr. to bend*, to curve; ( girare) to turn: il viottolo curva a destra, the path bends to the right; quando curvi a sinistra devi mettere la freccia, when you turn left you must put the indicator on; dopo il bar, curva a sinistra, turn left after the bar.◘ curvarsi v.rifl.1 to bend* down, to stoop: si curvò per raccogliere qualcosa, he bent down (o stooped) to pick something up; non ti curvare in quel modo, se hai mal di schiena, don't bend down like that if you've got backache◆ v.intr.pron. to bend*, to curve: la trave si è curvata sotto il peso, the beam bent beneath the weight.* * *[kur'vare]1. vt1) (strada) to bendcurvare a sinistra/destra — to bend to the left/right
2) (veicolo) to take a bendcurvare a sinistra/destra — to follow the road to the left/right
3. vr (curvarsi)(chinarsi) to bend down4. vip (curvarsi)(legno) to warp, (persona)* * *[kur'vare] 1.verbo transitivo2) (incurvare, chinare) to hump [ schiena]2.1) (essere curvo) [ strada] to bend*, to curve3.* * *curvare/kur'vare/ [1]2 (incurvare, chinare) to hump [ schiena](aus. avere)1 (essere curvo) [ strada] to bend*, to curveIII curvarsi verbo pronominale -
6 diverticolo
diverticolo s.m.1 (anat.) diverticulum*
См. также в других словарях:
viottolo — /vi ɔt:olo/ s.m. [der. di via2]. [stradina di campagna o di montagna, stretta e, in genere, non asfaltata o lastricata] ▶◀ (lett.) callaia, (ant.) calle, (tosc., lett.) redola, sentiero, viottola. ‖ carrareccia, mulattiera, tratturo … Enciclopedia Italiana
viottolo — vi·òt·to·lo s.m. AU strada stretta e non asfaltata di campagna o di montagna {{line}} {{/line}} DATA: av. 1311. ETIMO: der. di via con otto e 2 olo … Dizionario italiano
viottolo — {{hw}}{{viottolo}}{{/hw}}s. m. Via stretta di campagna | Sentiero fra i campi … Enciclopedia di italiano
viottolo — pl.m. viottoli … Dizionario dei sinonimi e contrari
viottolo — s. m. sentiero, cavedagna, andana, mulattiera, tratturo, calle (poet.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
B&B Il Viottolo — (Noci,Италия) Категория отеля: Адрес: Strada Statale 377, 70015 Noci, Италия … Каталог отелей
diverticolo — di·ver·tì·co·lo s.m. 1. TS med., anat. estroflessione congenita o acquisita di un organo cavo, spec. dell intestino o della vescica urinaria 2. OB viottolo, sentiero che devia dalla strada maestra | estens., luogo appartato Sinonimi: sentiero,… … Dizionario italiano
strada — s. f. 1. via □ (est.) stradone, viale, corso, passeggio, contrada (region.), calle (poet.) CFR. statale, provinciale, autostrada, arteria, rotabile, carrozzabile □ viottolo, sentiero, pista, carraia, scorciatoia, mulattiera, traccia, tratturo 2.… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
andare — 1an·dà·re v.intr. (essere) FO 1a. muoversi, spostarsi: andare a piedi, a cavallo, in auto, di corsa; di mezzi di trasporto: auto che va ad alta velocità, a tutto gas | di imbarcazioni o aeroplani, navigare: aereo che va a velocità di crociera;… … Dizionario italiano
approdarsi — ap·pro·dàr·si v.pronom.intr. (io mi appròdo) RE tosc. accostarsi al bordo di una strada, di un viottolo e sim … Dizionario italiano
callaia — cal·là·ia s.f. LE varco, stretto passaggio; apertura in una siepe; viottolo campestre {{line}} {{/line}} DATA: av. 1321 … Dizionario italiano