-
1 violo
violo, āre, āvi, ātum - tr. - [st2]1 [-] user de violence, maltraiter, faire violence à, endommager. [st2]2 [-] violer, enfreindre, transgresser. [st2]3 [-] violer, outrager, souiller, flétrir, déshonorer, ternir, porter atteinte à (l'honneur), nuire à (la considération). [st2]4 [-] blesser, offenser, souiller (les yeux, les oreilles). [st2]5 [-] Cels. léser, blesser (un organe, un membre). [st2]6 [-] altérer la couleur de. - hospitali caede dextram (manum) violare, Liv. 25, 18: souiller sa main du meurtre de son hôte. - violare foedera, Tib.: rompre un traité. - violare clementiam, Nep.: se montrer cruel. - violare vulnere, Virg.: faire une blessure. - violare venas, Cels.: ouvrir les veines. - violare diem, Claud.: obscurcir le jour.* * *violo, āre, āvi, ātum - tr. - [st2]1 [-] user de violence, maltraiter, faire violence à, endommager. [st2]2 [-] violer, enfreindre, transgresser. [st2]3 [-] violer, outrager, souiller, flétrir, déshonorer, ternir, porter atteinte à (l'honneur), nuire à (la considération). [st2]4 [-] blesser, offenser, souiller (les yeux, les oreilles). [st2]5 [-] Cels. léser, blesser (un organe, un membre). [st2]6 [-] altérer la couleur de. - hospitali caede dextram (manum) violare, Liv. 25, 18: souiller sa main du meurtre de son hôte. - violare foedera, Tib.: rompre un traité. - violare clementiam, Nep.: se montrer cruel. - violare vulnere, Virg.: faire une blessure. - violare venas, Cels.: ouvrir les veines. - violare diem, Claud.: obscurcir le jour.* * *Violo, violas, penul. corr. violare. Violer, Corrompre, Gaster, Oultrager, Blesser.\Aurum cibis violare. Stat. Barbouiller et salir la vaisselle d'or de viandes, Ordir.\Ebur ostro violare. Virgil. Mesler, Meslanger.\Existimationem alicuius violare. Cic. Diminuer sa bonne renommee.\Apud exteras nationes imperii nostri famam tuis probris violasti. Cic. Tu as par toutes les nations estranges diffamé nostre empire par tes meschancetez.\Fidem coniugii violare. Plin. Rompre la foy de mariage.\Foedus violare. Liu. Rompre l'alliance.\Hospites violare. Caesar. Oultrager de faict les estrangiers venuz en nostre pays à la bonne foy.\Parentes violare. Cic. Oultrager pere et mere.\Rempublicam violare. Cic. Gaster.\Nubes violant serenam speciem mundi. Lucret. Troublent et brouillent ou obscurcissent la beaulté et serenité de l'air.\Suspicione violata virtus. Liu. Quand on souspeconne mal d'un homme de bien.\Syluam violare securi. Ouid. Couper et abbatre.\Verbo ius legationis violare. Cic. Violer et oultrager un embassadeur en chose concernant le faict de son embassade et legation.\Voce aliquem violare. Cic. Oultrager de parolles, Dire chose qui n'appartient pas à dire. -
2 violatus
violātus, a, um part. passé de violo. [st2]1 [-] qui a été l'objet de violences, de mauvais traitements, frappé, maltraité. [st2]2 [-] souillé, profané. [st2]3 [-] violé, enfreint, profané, transgressé, trahi.* * *violātus, a, um part. passé de violo. [st2]1 [-] qui a été l'objet de violences, de mauvais traitements, frappé, maltraité. [st2]2 [-] souillé, profané. [st2]3 [-] violé, enfreint, profané, transgressé, trahi.* * *Violatus, pen. prod. Participium. Liu. Violé, Oultragé, Blessé.\Ab arcu violatus. Ouid. Blessé d'un traict d'arc.\Fletu genas violata Diana. Statius. Qui ha les yeuls gastez de plourer.
См. также в других словарях:
violó — vi|o|ló Mot Agut Nom masculí … Diccionari Català-Català
violo — 1viò·lo s.m. RE tosc. 1. pianta di viole 2. garofano {{line}} {{/line}} DATA: av. 1712. ETIMO: der. di 1viola. 2vi·ò·lo s.m. RE ven. viottolo {{line}} {{/line}} DATA: 1961. ETIMO: da un ant. viola, dim. di via … Dizionario italiano
violo — violo1 pl.m. violi violo2 pl.m. violi … Dizionario dei sinonimi e contrari
La violó — La violó, la mató, la picó Saltar a navegación, búsqueda La violó, la mató, la picó Álbum de estudio de Dermis Tatú Publicación 1995 Género(s) Rock … Wikipedia Español
La violó, la mató, la picó — Álbum de estudio de Dermis Tatú Publicación 1995 Género(s) Rock Duración 46:04 Discográfica Tas S … Wikipedia Español
viòla — violo f. viole > «Li violo d or lèu lèu se soun messo d acord » Th. Aubanel … Diccionari Personau e Evolutiu
Ula'shóo — Violó, violación, agresión sexual … Vocabulario del idioma zapoteco istmeño
Ula'shóobe' — Violó, abusó sexualmente … Vocabulario del idioma zapoteco istmeño
Masacre de Mapiripán — La Masacre de Mapiripán es el nombre con que se conocen los hechos ocurridos entre el 15 y el 20 de julio de 1997, en el municipio Mapiripán del departamento del Meta, Colombia, que costó la vida de un número no determinado de ciudadanos en manos … Wikipedia Español
Crisis diplomática de Colombia con Ecuador y Venezuela de 2008 — Crisis diplomática de Colombia con Ecuador y Venezuela … Wikipedia Español
Memento — Título Memento Ficha técnica Dirección Christopher Nolan Producción Jennifer Todd Suzanne Todd Guio … Wikipedia Español