-
1 viola
f.1 viola.2 viola player.f. & m.viola player.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: violar.* * *1 viola1 viola player* * *1. SF1) (Bot) viola2) (Mús) viola; ( Hist) viol2.SMF viola player* * *a) ( instrumento) viola* * *= viola, viol.Ex. Individual instruments and instrumental groups are arranged according to their basic mode of performance: PW Keyboard instruments (Q Piano, R Organ); RW String instruments (RX Bowed (S Violin), SQ Plucked (T viola)).Ex. Departures from the norm included teaching of instruments like the dulcimer, harmonica, viol and fiddle.* * *a) ( instrumento) viola* * *= viola, viol.Ex: Individual instruments and instrumental groups are arranged according to their basic mode of performance: PW Keyboard instruments (Q Piano, R Organ); RW String instruments (RX Bowed (S Violin), SQ Plucked (T viola)).
Ex: Departures from the norm included teaching of instruments like the dulcimer, harmonica, viol and fiddle.* * *1 (instrumento) viola2Compuesto:viola da gamba* * *
Del verbo violar: ( conjugate violar)
viola es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
Multiple Entries:
viola
violar
viola sustantivo femenino
b)
violar ( conjugate violar) verbo transitivo
‹tratado/derecho› to violate;
‹ templo› to violate
viola
I f (instrumento) viola
II m,f (intérprete) viola, viola player
violar verbo transitivo
1 (un contrato, ley, etc) to violate, infringe
2 (a una persona) to rape
' viola' also found in these entries:
English:
viola
* * *♦ nfviola♦ nmfviola player* * *f MÚS viola* * *viola nf: viola* * *viola n viola -
2 violista
-
3 violista
• viola player• violist
См. также в других словарях:
violist — violíst s. m., pl. violíşti Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic VIOLÍST, Ă s. m. f. instrumentist la violă sau la un instrument vechi de tipul violei. (< fr. violiste) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
violist — viòlist (violȉst) m DEFINICIJA glazb. svirač na violi ETIMOLOGIJA vidi viola … Hrvatski jezični portal
Violist — Vi ol*ist, n. [Cf. F. violiste.] A player on the viol. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
viòlist — (violı̏st) m (viòlistica, viòlistkinja ž) glazb. umjetnik koji svira na violi … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
violist — ► NOUN 1) a viola player. 2) a viol player … English terms dictionary
violist — [vī′ə list; ] for 2 [ vē ō′list] n. 1. a viol player 2. a viola player … English World dictionary
Violist — Bratschist bzw. Bratscher oder Violist ist die Bezeichnung für einen Musiker, der die Viola spielt (nicht zu verwechseln mit dem Violinisten). Da die Kompositionspraxis im 19. Jahrhundert die Bratschenstimme im Orchester oft als „Füllstimme“… … Deutsch Wikipedia
violíst — a m (ȋ) muz. kdor igra violo: violist kvarteta; virtuozna igra violista … Slovar slovenskega knjižnega jezika
violist — noun see viola II … New Collegiate Dictionary
violist — violist1 /vuy euh list/, n. a person who plays the viol. [1660 70; VIOL + IST] violist2 /vee oh list/, n. a person who plays the viola. [VIOL(A)1 + IST] * * * … Universalium
violist — noun a person who plays the viol or the viola … Wiktionary
